Domingo 02 de febrero de 2014
ver hoy
Editorial y opiniones
Los idiomas originarios en peligro de extinción
02 feb 2014
Por: Raúl Copa Gonzales
En el siglo XXI, la humanidad está bajo el dominio de los países altamente desarrollados, imponiendo la comunicación del idioma castellano, inglés y el chino mandarín, pero pueblos que no han desarrollado su lengua y cultura van desapareciendo. La historia nos indica que países económicamente desarrollados han impuesto su cultura, religión, filosofía, economía, tecnología, industria, tratando de exterminar a los pueblos atrasados. Si todavía existe o continúa la vida de estos pueblos, es producto de ellos mismos, es una constante lucha por sobrevivir, con su cultura, su lengua, costumbres, tradiciones, folklore, música, su espiritualidad. Esos países desarrollados, intelectuales liberales, han considerado a los pueblos indígenas como salvajes, ignorantes, diciendo que su idioma es simple dialecto, que no sirve para desarrollar el conocimiento científico.
De acuerdo a la CPE son idiomas oficiales, “el castellano, quechua, aymara, urus, chiquitano, guaraní, ayoreos, mojeño, yuracaré, mojeño-trinitario”, y otros idiomas existentes en el país. La escuela no ha fomentado la importancia que tienen estos idiomas por la influencia extranjera. Existen algunas excepciones de unidades educativas, fiscales, de convenio y particulares, han desarrollado en forma sistemática los idiomas originarios. Si no se valora, ni se desarrolla la lengua y cultura de los pueblos originarios, estarían en peligro de extinguirse y desaparecer de nuestra realidad boliviana. Según el pensamiento de la burguesía dominante, consideran que sólo a través del idioma castellano se puede desarrollar el conocimiento científico.
