Loading...
Invitado


Domingo 04 de marzo de 2012

Portada Principal
Domingo 04 de marzo de 2012
ver hoy
Oruro y Potosí comenzarán hoy diálogo para solucionar el conflicto limítrofe
Pág 1 
Conflicto limítrofe:
Potosí determina paro de 24 horas este martes
Pág 1 
Preocupación en Estados Unidos por una mayor presencia de Irán en Bolivia
Pág 1 
Entre ellos se encuentra Oruro
Seis municipios podrían ver sus cuentas “congeladas” por el Ministerio de Economía
Pág 1 
Demandan a Bolivia por la nacionalización de Guaracachi
Pág 1 
Indígenas del Tipnis reiteran oposición a consulta unilateral
Pág 1 
Varios
Pág 2 
Maquinaria
Pág 2 
Músicos
Pág 2 
Vehículos
Pág 2 
Casas y lotes
Pág 2 
Alquileres
Pág 2 
Anticréticos
Pág 2 
Editorial
El Puerto Seco sigue en tapete
Pág 3 
Picadas
Pág 3 
Recuerdos del presente
Bolivia en recesión
Pág 3 
No hay democracia sin una prensa libre
Pág 3 
Lenguaje y estilo populista
Pág 3 
La defensa del valor humano
Pág 3 
DESDE LA TIERRA
Educación y cambio
Pág 3 
Mediante acción interinstitucional
Servicios básicos mejoran calidad de vida de barrios periurbanos
Pág 4 
Choferes suspenden ampliado ante desacuerdos en la forma de elección
Pág 4 
PCI termina la tercera fase del proyecto “MIS Llamas”
Pág 4 
Agua potable mejorará calidad de vida en Queñuayllani
Pág 4 
El acercamiento continuará el lunes
Periodistas y alcaldesa se reúnen y aclaran situación de sus terrenos
Pág 4 
Informe forense del Ministerio Público
Ratifican que herido de enfrentamientos sufrió amputación de miembros superiores
Pág 4 
Estados financieros del Municipio no cumplieron plazo de remisión al Gobierno
Pág 4 
Según los comunarios
Chipaya se encuentra en medio del agua por el desborde del río Lauca
Pág 5 
Asambleísta, José Toco
Municipio debe inscribir recursos para Mercado Central en POA reformulado
Pág 5 
En el problema limítrofe Oruro-Potosí
Personal médico se moviliza para atender heridos de los enfrentamientos
Pág 5 
COD da respaldo a pobladores del Tipnis y a personas con discapacidad
Pág 5 
Por más de 20 años de servicio judicial
Bernardo Bernal asume el cargo de decano del Tribunal Departamental de Justicia
Pág 5 
Plan de lucha contra la basura
Campaña intensiva de educación ambiental empieza a correr en Oruro
Pág 5 
Seguridad ciudadana
Fedjuve prevé tratar propuestas legales para luchar contra la delincuencia
Pág 5 
Empleos
Pág 6 
En Tarija
Anuncian inauguración de presa Tres Cruces
Pág 6 
SOCIALES
Pág 7 
Con devoción bordadores cerraron el Carnaval 2012
Pág 8 
Bordadores lucen trajes de su creación en agradecimiento a la Candelaria
Pág 9 
Bolivia será la sede de la cumbre cinematográfica iberoamericana
Pág 9 
Convenio entre el Municipio y la UTO
Estudio económico sobre el Carnaval permitirá encarar estrategias de turismo
Pág 9 
Discapacitados abandonan vigilia y esperan incrementar bono con la reglamentación
Pág 10 
Vicepresidente le pide “fuerza y valor”
Presidente Morales internado en una clínica de Cochabamba
Pág 10 
Gobernador pandino reconoce que Cobija se encuentra aislada del resto del país
Pág 10 
El cerdo, la carne "estrella" de Cuba, escasea en los mercados estatales
Pág 11 
La zona croata de Kamenjak, resguardo de la biodiversidad mediterránea
Pág 11 
China publica nombres oficiales de las islas que se disputa con Japón
Pág 11 
El tráfico de especies protegidas dispone de un gran escaparate en Yakarta
Pág 12 
Encuentran a una niña en estado grave en campo de Indiana tras los tornados
Pág 12 
Jerusalén abre un espacio al hielo con el primer festival "Ice city"
Pág 13 
Provincia natal de Kirchner se suma a la presión contra YPF
Pág 13 
Sonda Cassini detecta oxígeno en la atmósfera de luna de Saturno
Pág 14 
Vicepresidente Ecuador expondrá ante ONU y BM programa ayuda a discapacitados
Pág 15 
El Festival de Cine de Guadalajara muestra gira de músicos en bicicleta
Pág 15 
Baltasar Garzón dice que seguirá trabajando "en favor de las víctimas"
Pág 16 
La cirugía estética, el último reclamo turístico de Portugal
Pág 16 
Unos 6.500 niños mueren cada año en Latinoamérica en accidentes de tránsito
Pág 16 
Sigue prácticamente impune la masacre de musulmanes de 2002 en la India
Pág 16 
Disturbios por desvío de río y construcción de una hidroeléctrica de Endesa en Colombia
Pág 17 
Polémica en el Norte argentino por denuncias de violación de turistas
Pág 17 
La guerra de Afganistán se libra en 140 caracteres
Pág 17 
Después de 8 años adolescente argentino relata cómo su padre mató a su madre
Pág 17 
Los cerezos japoneses de Washington cumplen 100 años
Pág 17 
Al menos 22 muertos en una nueva jornada de violencia en Siria
Pág 18 
En 2012
México destinará 250 millones de dólares para seguros catastróficos
Pág 18 
Ejército de Camerún despliega soldados para frenar caza furtiva de elefantes
Pág 18 
Los albaneses confían en animales de peluche contra el mal de ojo
Pág 19 
Declaraciones de ministro francés de interior son calificadas de racistas
Pág 19 
Festival del Habano cerró en Cuba con subasta de humidores por 730.000 euros
Pág 19 
En 2012
Ciudad de México sacará de la calle a sus emblemáticos taxis "vocho"
Pág 19 
EE.UU. e Israel fijarán posturas cara a cara sobre cuestión nuclear iraní
Pág 19 
Reforestación, agricultura y pesca para volver a empezar en el noreste nipón
Pág 20 
Rescatan cuerpo de turista brasileño desde grieta de un volcán chileno
Pág 20 
China autoriza el comercio transfronterizo en yuanes a todos sus exportadores
Pág 20 
Comprender el exilio es entender la condición humana, dice Jeanine Meerapfel
Pág 20 
Cartagena se blinda por tierra, mar y aire para la VI Cumbre de las Américas
Pág 20 
Mundo - Internacional

Los albaneses confían en animales de peluche contra el mal de ojo

04 mar 2012

Fuente: Tirana, 3 (EFE).-

Por: Mimoza Dhima

¿Fotos en alta resolución?, cámbiate a Premium...

Ni medallas, ni escapularios ni cruces de Caravaca. El remedio albanés contra el mal de ojo es mucho más llamativo: ositos, perros, elefantes y hasta monos de peluche que cuelgan de los balcones para proteger a las casas de la envidia.

Esta peculiar forma de protegerse del "syri i keq", como se llama al mal de ojo en albanés, comenzó a usarse hace veinte años, con la caída del régimen comunista.

Como tantos otros pueblos eurasiáticos, los albaneses habían recurrido tradicionalmente al ajo, las herraduras de caballo o los espantapájaros para protegerse de maleficios y hechizos.

Pero durante los 47 años de opresión comunista, el dictador Enver Hoxha convirtió Albania, de población mayoritariamente musulmana, en el primer país ateo del mundo, donde los clérigos fueron fusilados, encarcelados y enviados a campos de trabajo forzado.Las supersticiones fueron igualmente consideradas retrógradas y eliminadas a la fuerza de las costumbres populares, explicó a Efe la antropóloga Armanda Hysa.

El único vestigio de esos amuletos que se siguió empleando abiertamente fue el "dordoleci", un monigote feo y vestido con harapos que se empleaba para espantar a los pájaros de las huertas y los cultivos.

Tras el cambio de sistema hace 20 años, su misión empezó a pasar de ahuyentar a las aves a proteger del mal de ojo.

Pero su empleo ha ido siendo sustituido por esos peluches hermosos y llamativos que cuelgan ahora de muchas ventanas y tejados para atraer toda la envidia y la energía negativa de la gente.

Algunos son conocidos personajes de cuentos infantiles, pero el amuleto más famoso es el amable osito Teddy, que se encuentra en todos los colores y dimensiones.

El fenómeno se ha extendido también debido a los bajos precios que en los mercadillos tienen estos juguetes, que en la época comunista eran difíciles de obtener.

"Los vecinos me fastidiaban diciéndome todos los días: ¡Qué casa tan bonita! Y un día se me ocurrió colgar en el balcón dos grandes y lindos ositos de peluche para que las miradas de la gente se centraran en esos animalitos y no en la casa", explicó a Efe Fatime Shehu.

Igual que ella, Miranda Zotaj ha colgado en la entrada de su tienda alquilada un tigre de peluche, siguiendo los consejos de su suegra para hacer fortuna en el negocio del café y el té.

"El mal de ojo es un fenómeno supersticioso arraigado no sólo entre los tiraneses, sino en todas las poblaciones agrícolas y ganaderas. Pero lo típico en Albania es el uso de juguetes de peluche como amuletos para evitarlo", indicó Hysa.

Además de usar peluches, muchos albaneses sacrifican animales al inicio de la construcción de sus casas, especialmente carneros, cuyos cuernos se cuelgan encima de la puerta para evitar el derramamiento de sangre humana durante su vida.

Ante un peligro imaginario, muchas madres no exponen al público al bebé recién nacido, mientras que las amigas íntimas que lo visitan deben escupir al niño diciendo "Marshalla" (Que Dios te proteja), tocarse los genitales o algo de madera para romper un supuesto hechizo.

Según Eldon Gjikaj, profesor de literatura en la Universidad de Tirana, estas tradiciones están reflejadas también en el folclore albanés, donde abundan canciones dedicadas a los daños que provoca el mal de ojo.

Fuente: Tirana, 3 (EFE).-
Para tus amigos: