Sábado 11 de junio de 2011
ver hoy
Editorial y opiniones
¿Es o no es verdad?
Ius suum cuique tribuendi
11 jun 2011
Por: José Gramunt de Moragas, S.J
¿Qué significará ese latinajo con el que el articulista que escribe esta columna nos pretende engatusar, se preguntará más de un amable lector? (Algún abogado esbozará una sonrisa burlona). Siga leyendo y lo sabrá.
El jueves pasado, el Sr. Presidente nombró a un grupo de juristas para conformar una comisión institucional a cuyo cargo estará “realizar adecuaciones de los procedimientos judiciales que permitirá a las nuevas autoridades del órgano Judicial (elegidas el próximo 16 de octubre) ejercer la administración de la justicia”. ¡Enhorabuena! Una de sus misiones de mayor envergadura es “lograr la descolonización de la justicia y dejar de lado el Derecho Romano o estadounidense”. El Presidente recordó que muchas leyes “venían en inglés”. Menos mal que las otras no venían en latín.
Esta referencia a la Roma imperial y a las leyes escritas en inglés, encaja perfectamente con aquella otra en la que el Sr. Presidente recordaba que el pueblo boliviano había luchado contra todos los imperios que se le habían puesto por delante, incluso contra el imperio romano y el estadounidense. Pase: convengamos en que un tropezón histórico, cualquiera da en la vida.
