Miercoles 04 de mayo de 2011
ver hoy
DE LA ESCRITURA PÚBLICA DE ACLARACIONES en CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA “BOERO MB TRADE SRL”, QUE SUSCRIBEN LOS SEÑORES: JORGE MAURICIO BOERO MONTAÑO y MARIO FREDY JESÚS BOERO SORIA, COMO LOS SOCIOS.
En esta ciudad de Cochabamba, Estado Plurinacional de Bolivia a horas quince con treinta minutos, del día de hoy seis de abril del año dos mil once; ante mí, Abogada María Zabalaga Estrada, Notaria de Fe Pública de Primera Clase Nº 40, en la comprensión de este Distrito Judicial, con residencia fija en la Capital y testigos que al final se nombran y suscriben, comparecen: los señores JORGE MAURICIO BOERO MONTAÑO, de nacionalidad boliviana, casado, de profesión Administrador de Empresas, identificado con la Cédula N° 3036542, expedida en Cochabamba, domiciliado en Condominio Mediterraneo II, Torre dos, Departamento C-2 de la zona de Sarco, de 29 años de edad, y MARIO FREDY JESÚS BOERO SORIA, de nacionalidad boliviana, divorciado, de profesión Abogado, identificado con la Cédula N° 776669, expedida en Cbba., domiciliado en Calle Monteagudo No. 1358, de 56 años de edad, como los SOCIOS; A quienes de identificar doy fe y dijeron: Que para convertir en instrumento público e insertar en el registro de escrituras que corren a mi cargo me giran una minuta de ACLARACIONES en CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, por las estipulaciones que constan en la minuta cuyo tenor transcrito literalmente es como sigue:-- MINUTA.- SEÑOR NOTARIO DE FE PÚBLICA.- En los registros de escrituras públicas y contratos a su cargo, dígnese insertar una de ACLARACIONES en constitución de SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se regirá por las cláusulas y estipulaciones siguientes:- PRIMERA.- Antecedentes.- Dirá usted Sr. Notario que los Srs. JORGE MAURICIO BOERO MONTAÑO, identificado con la Cédula N° 3036542, expedida en Cochabamba, el Sr. MARIO FREDY JESÚS BOERO SORIA, identificado con la Cédula N° 776669, expedida en Cbba., constituyeron la sociedad, que gira bajo la denominación social de “BOERO MB TRADE SRL”, mediante escritura pública No. 363/2011 de fecha 9 de marzo de 2011, extendida por la notario Dra. María Zabalaga de la Prov. Cercado del Departamento de Cochabamba, habiendo determinado contraer el nombre por razones comerciales, a MB TRADE SRL. Asimismo, en la cláusula cuarta de la misma escritura, erróneamente se introdujo el término “transformación”.--- SEGUNDA: Aclaración.- Dirá Ud. Sr. Notario, que por motivo de observación del registro de Comercio a esos dos hechos aludidos como anómalos, los socios determinan eliminar la contracción del nombre, y mantener la denominación social escogida, debiendo leerse solamente como BOERO MB TRADE S.R.L.; por otra parte, se aclara también, que la palabra “transformación”, usada en la cláusula CUARTA, debe leerse como “constitución”, por tratarse del acto de creación de la sociedad.--- TERCERA: Conformidad.- Nosotros: JORGE MAURICIO BOERO MONTAÑO, por una parte, y MARIO FREDY JESÚS BOERO SORIA por la otra, manifestamos nuestra conformidad con todas las cláusulas de esta minuta, a la que le asignamos validez de documento privado para el caso de que por cualquier circunstancia no fuere protocolizada, correspondiendo a usted señor Notario, agregar las de seguridad y estilo.- Cochabamba, 31 de marzo de 2011.--- Fdo. Ilegible. Sello. Dr. Mario Boero Soria - Abogado – NIT: 776669014 – M.C.A.: 0568.-- Fdo.- ilegible.- y parte.-- Fdo.- ilegible.- JORGE MAURICIO BOERO MONTAÑO.--- PROSIGUE.- Es copia fiel y exacta del original de su referencia que con el Nº 555/2.011 queda archivado en el respectivo legajo de minutas del presente año que corren a mi cargo. Doy fe.--- ACEPTACIÓN.- Presentes los interesados de las generales ya mencionadas dijeron que aceptan en todas sus partes la presente escritura pública de ACLARACIONES en CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, por las estipulaciones que constan en la minuta transcrita conforme a ley.--- CONCLUSIÓN.- En testimonio de verdad de que así dijeron, lo otorgan y previa lectura, ratifican, firmando los comparecientes con las testigos instrumentales: Ana María C. Galarza de Melgar con C.I. No. 814430 Cbba. y María del Carmen Gumucio Gamboa con C.I. No. 3590594 Cbba., mayores de edad, vecinas de ésta, ante quienes y aquellos di lectura de principio a fin sin observación alguna a su tenor; doy fe.-- Fdo.- ilegible.- JORGE MAURICIO BOERO MONTAÑO.-- Fdo.- ilegible.- MARIO FREDY JESÚS BOERO SORIA.-- Fdo. Tgo. Ana María C. Galarza de Melgar.-- Fdo. Tgo. María del Carmen Gumucio Gamboa.-- Ante mi.- María Zabalaga Estrada.- Notaria de Fe Pública de Primera Clase Nº 40.
Fuente: LA PATRIA
