Brasil rechazó acoger presos y migrantes de Guantánamo, según cables de EE.UU.
05 dic 2010
Fuente: Washington, 4 (EFE).-
El Gobierno de Brasil se negó a acoger a musulmanes de la minoría china uigur detenidos en la prisión de Guantánamo, refugiados cubanos y migrantes haitianos de la base estadounidense, según cables de EE.UU. revelados por WikiLeaks.
En un cable de mayo de 2005, el embajador de EE.UU. en Brasil, John Danilovich, envió un mensaje al Departamento de Estado con el asunto “Brasil declina a migrantes de Guantánamo” y en el que relata que el país suramericano no ha cambiado su posición desde 2003 con respecto a la solicitudes de Washington y que probablemente no la cambiaría en un futuro próximo.
Brasil sigue sosteniendo que “no puede aceptar migrantes de Guantánamo porque es ilegal designar a alguien como refugiado que no se encuentra en suelo brasileño”, explica el jefe de la legación.
La directora de la división de Derechos Humanos de Brasil, Marcia Ramos, dijo a EE.UU. que la “relación cercana del Gobierno de Brasil con el Gobierno de Cuba imposibilitaría al Ejecutivo brasileño aceptar refugiados cubanos”.
Cuando la embajada preguntó si Brasilia consideraría aceptar solamente a migrantes haitianos, la respuesta que recibió de Ramos fue que “debido a la legislación brasileña, el Gobierno de Brasil no puede aceptar a ningún migrante de Guantánamo”.
La postura de Brasil fue aclarada por el entonces representante en Brasil del alto comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur), Luis Varese, quien explicó a la embajada que Brasil normalmente concede el estatus de refugiado cuando éste ha sido reconocido por el país de acogida, en este caso EE.UU.
De acuerdo con Varese, el Gobierno brasileño y el estatal Comité Nacional para Refugiados (Conare) consideraban que los migrantes de Guantánamo no entraban en esta categoría porque el Gobierno de EE.UU. no los había “reconocido formalmente” como refugiados.
Además, agrega el cable, aunque EE.UU. los reconociera oficialmente como tales, Conare piensa que Washington les permitiría asentarse en EE.UU. con lo que su acogida quedaría resuelta.
El embajador afirma además que todos los intentos de abordar este tema con el Gobierno de Brasil y con funcionarios de Conare fueron “rechazados de plano” o aceptados con reticencia.
En otro cable de octubre de 2005, Danilovich explica a Washington que Marcelo Bohlke, de la División de Naciones Unidas del Ministerio Relaciones Exteriores de Brasil, indicó a EE.UU. que “entiende la urgencia de nuestra petición”, en cuanto a la acogida de uigures, pero que el Gobierno “probablemente no” pueda reubicar en su suelo a estos detenidos debido a la legislación brasileña.
En el tercer cable, con fecha de octubre de 2009 y titulado “Petición a Brasil para reubicar a migrantes cubanos protegidos en Guantánamo”, la diplomática Lisa Kubiske indica que funcionarios de la embajada de EE.UU. entregaron a Gilda Mattos Santos Neves, una funcionaria del Ministerio de Relaciones Exteriores brasileño, la solicitud para que el país acogiera a un grupo de cubanos.
Ella dijo que consultaría con Conare, pero anticipó que los migrantes podrían no ajustarse a la categoría legal brasileña.
No abordó ningún tema político o diplomático con respecto a la reubicación de cubanos en Brasil, constató la embajada.
Diez días después, la embajada volvió a consultar a Mattos pero ella “aparentemente no recibió una reacción positiva dentro del Gobierno de Brasil y no tenía nada que informar”.
“Basándonos en esfuerzos previos, no esperamos ninguna respuesta definitiva”, concluye Kubiske.
Fuente: Washington, 4 (EFE).-
Para tus amigos:
¡Oferta!
Solicita tu membresía Premium y disfruta estos beneficios adicionales:
- Edición diaria disponible desde las 5:00 am.
- Periódico del día en PDF descargable.
- Fotografías en alta resolución.
- Acceso a ediciones pasadas digitales desde 2010.