Lunes 26 de julio de 2010
ver hoy
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION
El doctor José Luis Baptista Morales, Ministro de la Corte Suprema de Justicia, dentro de la Solicitud de Homologación de Sentencia N° 147/2010 presentada por Ana Emilia Rivera Mendoza representada por Abel Abrahan Iporre Muñoz, dispone la NOTIFICACION por edictos a: LAURENT NICOLÁS WINZENRIED JEKELFALUSSY.- DEMANDA CURSANTE A FOJAS ONCE DE OBRADOS.- Señor Presidente y Ministros del Tribunal Supremo de Justicia del Estado PIurinacional de Bolivia, (Sala Plena).- l.- Apersonamiento.- II.- Homologación de Sentencia.- Otrosíes.- Orietta Angulo de Pereyra, mayor de edad, casada, C.I. 2867757 Cbba., precariamente en ésta y hábil, con las debidas consideraciones de respeto ante vuestras probidades, expongo y pido: I.- El testimonio de Poder Especial N° 201/2009, extendido por ante la Notaría N° 11 de la ciudad de Cbba. a cargo del Dr. Humberto Angulo Hidalgo, adjunto, acredita que Ana Emilia Rivera Mendoza, me manda apersonarme ante vuestras probidades; en consecuencia, respetuosa solicito reconocer mi personería y hacerme saber ulteriores diligencias y autos a dictarse; a este fin señalo mi domicilio procesal en Secretaría de Cámara de vuestros cargos.- II.- Al amparo de las previsiones contenidas por el Capítulo IV del CPC, conforme dispone el numeral 21 del Art. 55 de la LOJ, impetro la Homologación de la sentencia de divorcio del matrimonio civil contraído por mi mandante en la ciudad de Cochabamba el 18 de diciembre del dos mil dos, por ante el Of. del Registro Civil N° OF 7, como evidencio por el certificado de matrimonio adjunto, que ha sido disuelto por sentencia dictada por el Tribunal del Circuito del Once Avo Circuito Judicial En y Para el Condado de Dade, Florida, EEUU; documento debidamente legalizado por autoridad competente de los Estados Unidos de Norteamérica, como en la Cancillería de Bolivia, de conformidad al Art. 557 del Código Adjetivo Civil y traducido al español.- Por lo anotado precedentemente, en atención a lo preceptuado en el Art. 55-21) de la LOJ, concordante con los Arts. 552, 553 del CPC, cumpliendo el mandato conferido, solicito a vuestras probidades se dignen HOMOLOGAR la sentencia de DIVORCIO para su validez y ejecución en nuestro país, demanda que la dirijo en contra del Sr. Laurent Nicolás Winzenried Jekelfalussy, mayor de edad, con domicilio y paradero desconocidos y hábil por derecho.- hago saber a vuestras probidades que en vigencia del matrimonio no procreamos hijos, tal cual consta en la sentencia traducida.- Justicia.- Otrosí.- Pido que la citación y emplazamiento al demandado Laurent Nicolás Winzenried Jekelfalussy, con la presente demanda de homologación se la haga de conformidad al Art. 124 del cpc, sea mediante edictos.- Otrosí 1°.- La documentación aparejada consiste en: 1.- Poder Especial, 2.- Certificado de Matrimonio original, 3.- Sentencia de divorcio y su traducción. 4.- Certificado de su Legalización en la Cancillería, como factura por este cometido, mismos que pido se tengan en calidad de preconstituida y concluido el proceso pido su desglose.- Otrosí 2°.- Honorario profesional nos remitimos al arancel de ICACH.- Sucre, ocho de marzo de 2010.- Firma ilegible.- Mandataria.- Firma y sella.- Lic. Abel A. Iporre Muñoz-----ABOGADO.- M.C.A. 585.- Presentado en Secretaría de Cámara de la Sala Plena de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, por Abel Iporre Muñoz, con cédula de identidad número un millón sesenta y un mil ochenta y uno Expedido en Chuquisaca, en fecha veintisiete de marzo de dos mil diez años a horas once y treinta y ocho minutos.- Adjunta documentación en fs. 10.- Pasa a despacho.- Certifico.- Firma y sella.-- Sofía L. Fiengo Sotés.- SECRETARIA DE CÁMARA DE SALA PLENA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN.- DECRETO CURSANTE A FOJAS QUINCE DE OBRADOS.- Se tiene legalmente apersonada a Orieta Angulo de Pereyra a nombre y representación de Ana Emilia Rivera Mendoza debiendo hacérsele conocer uIteriores providencias.- Se admite la solicitud de homologación de sentencia y a efectos de la citación de Laurent Nicolás Winzenried Jekelfalussy por edictos, préstese en Secretaría de Cámara de este Tribunal, el juramento previsto por el párrafo III del Artículo 124 del adjetivo civil.- Al otrosí 1° Se tiene ordenado.- Al otrosí 2° Se acepta la documental, con noticia contraria.- Al otrosí 3° Las notificaciones se efectuarán en Secretaría de Sala Plena de la Corte Suprema de Justicia de la Nación.- Firma y sella.- Dra. BEATRIZ SANDOVAL DE CAPOBIANCO.- MINISTRA SALA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA EXCMA. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- Sucre, quince de abriI de 2010.- Firma y sella.- Sofía L. Fiengo Sotés.- SECRETARIA DE CÁMARA DE SALA PLENA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN.- CITACIONES Y NOTIFICACIONES CORRIENTES CURSANTES A FOJAS DIECISÉIS DE OB RADOS.- MEMORIAL CURSANTE A FOJAS DIECINUEVE DE OBRADOS.- SR. PRESIDENTE Y MINISTROS DEL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA.- Apersonamiento y pide.- (Exp. N° 147/2010).- Abel A. Iporre Muñoz, en trámite de Homologación de Sentencia, seguido por Orieta Angulo de Pereyra, en representación de Ana Emilia Rivera Mendoza, respetuoso compareciendo ante vuestras probidades, expongo y pido: Apersonamiento.- En testimonio de Sustitución de Poder N° 132/2010, adjunto, acredita que Orieta Angulo de Pereyra, me ha sustituido el Poder N° 201/2009, que fuera otorgado por Ana Emilia Rivera Mendoza, para proseguir el trámite judicial señalado al preámbulo; en consecuencia, me permito apersonarme ante sus probidades pidiéndoles reconocer mi personería y hacerme conocer ulteriores providencias a dictarse, a cuyo fin señalo domicilio procesal en Secretaría de SaIa Plena.-Reconocida que sea mi personería pido disponer me tomen el juramento de desconocimiento de domicilio conforme señala el Art. 124-III del cpc, con su resultado, disponer se labren los edictos de ley para la citación al demandado.-- Justicia.- Sucre, dos de junio de 2010.- Firma y sella.- Lic. Abel A. Iporre Muñoz.- ABOGADO.- M. C.A. 585-N IT: 1061081010 y apoderado.- Presentado en Secretaría de Cámara de Sala Plena de la Corte Suprema de Justicia de la Nación por Abel Iporre Muñoz, con cédula de identidad un millón sesenta y un mil ochenta y uno Chuquisaca, en fecha cuatro de junio de dos mil diez años a horas once con cero minutos.- Adjunta documentación a fs. 2. Poder Notarial N° 132.- A despacho.- Certifico.- Firma y sella.- Sofía L. Fiengo Sotés.-SECRETARIA DE CÁMARA DE SALA PLENA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION.- DECRETO CURSANTE A FOJAS VEINTIUNO DE OBRADOS.- Se tiene legalmente apersonado a Abel Abrahan Iporre Muñoz a nombre y representación de Ana Emilia Rivera Mendoza debiendo hacérsele conocer uIteriores providencias.- Téngase por admitida la solicitud de homologación de sentencia presentada. Cítese mediante edicto a Laurent Nicolás Winzenried Jekelfalussy, préstese en Secretaría de Cámara de este Tribunal, el juramento previsto por el párrafo III del art. 124 del Adjetivo Civil.-Las notificaciones se efectuarán en Secretaría de Sala Plena de la Corte Suprema de Justicia de la Nación.- Firma y sella.- Dra. BEATRIZ SANDOVAL DE CAPOBIANCO.- MINISTRA SALA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA EXCMA. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- Sucre, nueve de junio de dos mil diez.- Firma y sella.- Sofía L. Fiengo Sotés.- SECRETARIA DE CÁMARA DE SALA PLENA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN.- CITACIONES Y NOTIFICACIONES CORRIENTES CURSANTES A FOJAS VEINTIDOS DE OBRADOS.- ACTA DE JURAMENTO DE DESCONOCIMIENTO DE DOMICILIO CURSANTE A FOJAS VEINTITRÉS DE OBRADOS.- En la ciudad de Sucre, Capital Constitucional de la República de Bolivia, a horas once del día miércoles dieciséis de junio de dos mil diez, dentro de la Solicitud de Homologación de Sentencia presentada por ANA EMILlA RIVERA MENDOZA, representada legalmente por ABEL ABRAHAN IPORRE MUÑOZ contra LAURENT NICOLÁS WINZENRIED JEKELFALUSSY, se hizo presente en la Secretaría de Cámara de Sala Plena de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, el señor ABEL ABRAHAM IPORRE MUÑOZ, mayor de edad, casado, abogado, con C.I. N° 1061081 expedido en el departamento de Chuquisaca, hábil por ley, quien previo el juramento de ley, en representación de ANA EMILlA RIVERA MENDOZA y en virtud a la facultad por ella otorgada, en el poder que cursa de fajas 17 a 18 vuelta útiles de obrados, dijo “MI MANDANTE DESCONOCE EL DOMICILIO DEL Señor LAURENT NICOLÁS WINZENRIED JEKELFALUSSY, cuya citación ha sido ordenada en el proveído de fojas 21.- Con lo que terminó el acto, firmando en constancia, conjuntamente la suscrita Secretaria de Cámara de Sala Plena que certifica.- Firma.- ABEL ABRAHAN IPORRE MUÑOZ.- C.I. N° 1061081 Ch.- Firma y sella.- Sofía L. Fiengo Sotés.- SECRETARIA DE CÁMARA DE SALA PLENA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN.
Fuente: LA PATRIA