Nueva "Betty la fea" lucha en Nueva York contra obsesión por redes sociales
15 ene 2019
Fuente: Miami, 14 (EFE)
Por: Alicia Civita
La actriz mexicana Elyfer Torres, que personifica a la primera Betty "milenial" en la serie "Betty en Nueva York", asegura a Efe que su interpretación del icónico personaje es un "desafÃo" a la "cultura obsesionada" por las redes sociales y estereotipos impuestos de belleza.
Precisó que la nueva Beatriz Aurora Pinzón, una estadounidense nacida en Nueva York de padres mexicanos", representa un reto en su carrera.
Durante la entrevista, realizada en los estudios de Telemundo en Miami, Torres explicó que su personaje extrañamente no está interesado en las redes sociales.
"Ella sabe tener privacidad y se enfoca en ser bella internamente, que es mucho más difÃcil que ser bella fÃsicamente", subrayó.
"Ella sabe tener privacidad y se enfoca en ser bella internamente, que es mucho más difÃcil que ser bella fÃsicamente", subrayó.
"Ella se siente cómoda con ella misma y cuando alguien se siente cómoda con quien es no necesita seguir ningún tipo de estereotipo, y aunque existan 800 ´bloguers´ que te digan que la belleza es padrÃsima, lo más importante es la cabeza y el estudio", matizó la actriz.
Precisó que Betty tiene cosas más importantes por las que preocuparse. "Cuando se está en su situación nadie se pregunta ´¿me compro un labial o comida?´".
La actriz de 21 años dijo además que el "spanglish" está presente en la producción como reflejo de la biculturalidad, "de cómo se mueve en la vida diaria una latina en Estados Unidos".
El personaje de Betty es el primero como protagonista para Torres, quien desde niña estudió danza y actuación en su paÃs natal.
"Mi cuerpo es de Betty", señaló, un personaje que esconde su inteligencia y educación financiera detrás de gestos y movimientos aniñados.
"Mi Betty es una mujer insegura, extremadamente inteligente, muy capaz, feroz en su ámbito de trabajo, amorosa, empática, tierna y ama a su familia. Da todo por ellos", describe Torres.
¡Oferta!
Solicita tu membresÃa Premium y disfruta estos beneficios adicionales:
- Edición diaria disponible desde las 5:00 am.
- Periódico del dÃa en PDF descargable.
- FotografÃas en alta resolución.
- Acceso a ediciones pasadas digitales desde 2010.