Domingo 12 de agosto de 2018
ver hoy
Cultural El Duende
De "Setenta y siete palabras"
12 ago 2018
Milan Kundera en: "Fragmento de un diccionario personal"
¿Fotos en alta resolución?, cámbiate a Premium...
VEJEZ. "El viejo sabio observaba a los jóvenes que vociferaban y entonces se le ocurrió que él era el único en la sala que tenÃa el privilegio de la libertad porque era viejo. Cuando uno es viejo ya no tiene que prestar atención a la opinión de su pandilla ni a la del público ni al futuro. Está solo con su muerte cercana y la muerte no tiene ni ojos ni oÃdos y a ella no hay por qué gustarle; puede hacer y hablar lo que le apetezca." (La vida está en otra parte.) Rembrandt y Picasso. Bruckner y Janacek. El Bach de El arte de la fuga.
IRONÃA. ¿Quién tiene razón y quién está equivocado? ¿Es Emma Bovary insoportable? ¿O valiente y conmovedora? ¿Y Werther? ¿Sensible y noble? ¿O un sentimental agresivo, enamorado de sà mismo? Cuanto más atentamente se lee la novela, más imposible resulta la respuesta porque, por definición, la novela es el arte irónico: su "verdad" permanece oculta, no pronunciada, no‑ pronunciable. "Recuerde, Razumov, que las mujeres, los niños y los revolucionarios detestan la ironÃa, negación de todos los instintos generosos de toda fe, de toda devoción, de toda acción" hace decir Joseph Conrad a una revolucionaria rusa en Bajo la mirada de Occidente. La ironÃa irrita. No porque se burle o ataque, sino porque nos priva de certezas revelando el mundo como ambigüedad. Leonardo Sciascia: "Nada más difÃcil de comprender y más indescifrable que la ironÃa". Es inútil querer hacer una novela "difÃcil" por afectación de estilo; cada novela digna de esta calificación, por clara que sea, es bastante difÃcil por su consustancial ironÃa.
