La actuación, que tenÃa como fin reflejar la influencia en Nueva Orleans de la cultura española, francesa, caribeña y africana, tuvo lugar en el Museo de Arte (NOMA) como colofón a la visita por el 300 aniversario de la fundación de la ciudad de Luisiana.
La estrella de la gala fue el clarinetista Michael White, quien aprovechó la presencia de los reyes para estrenar "Andalusian Strut", una canción que mezcla flamenco con jazz que inventaron los afroamericanos.
"El jazz es una manera de liberar a la música y a la vida, un ejemplo de democracia y libertad. El sentimiento del flamenco es igual que el del jazz. Tiene mucha fuerza y pasión. Es una buena mezcla", explicó White a los periodistas, en un perfecto español, antes de la función.
White, con sus gafas redondas que refuerzan su otra faceta de profesor universitario, ha actuado en algunos de los mejores festivales de jazz de España, como los de las ciudades de San Sebastián y Vitoria (Ambas en el norte).
Otra de las piezas que interpretó fue "Panamá", una marcha europea renovada con la improvisación de los músicos locales.
Con sus tradicionales atuendos de plumas y abalorios, los Monogram Hunters danzaron ante la mirada atenta de los reyes.
Para deleite del público, el cuarteto de White y los indios de "Mardi Grass" remataron su faena con el "When the Saints Go Marching In", aunque adaptando las estrofas al español.
"Cuando los santos marchen ya / hacia la patria celestial / Señor yo quiero estar allá / cuando los santos marchen ya", entonaron los músicos. Animado por la alcaldesa de Nueva Orleans, LaToya Cantrell, el monarca siguió el ritmo con palmas y moviendo los pies, mientras que la reina aplaudió la originalidad de la actuación.
Antes del espectáculo musical, los monarcas se reunieron en el museo con un grupo de historiadores y de rectores de universidades de Nueva Orleans para intercambiar impresiones sobre el grado de conocimiento que hay del legado que España dejó en Luisiana cuando gobernó este territorio a finales del siglo XVIII.
Desde el NOMA, en el que cuelgan obras de artistas como Picasso, El Greco, Miró, Monet o Renoir, los reyes emprendieron camino hacia el aeropuerto para poner rumbo a San Antonio, su siguiente escala en la gira por Estados Unidos que concluirá en Washington el próximo martes.
Fuente: Nueva Orleans (EE.UU), 16 (EFE)
Para tus amigos:
¡Oferta!
Solicita tu membresÃa Premium y disfruta estos beneficios adicionales:
- Edición diaria disponible desde las 5:00 am.
- Periódico del dÃa en PDF descargable.
- FotografÃas en alta resolución.
- Acceso a ediciones pasadas digitales desde 2010.