Loading...
Invitado


Sábado 27 de enero de 2018

Portada Principal
Sábado 27 de enero de 2018
ver hoy
Ayer fue repatriado al país
Eliot León admitió responsabilidad en el asesinato de Jesús y Carla
Pág 1 
Así es la "Obra Maestra"
En los pasos de un danzarín está el trabajo de un buen zapatero
Pág 1 
Cuestionan nombramiento de Chávez como viceministro porque fue abogado de CAMC
Pág 1 
"Coordinadora "permanece vigente buscando el desarrollo regional
Pág 1 
Preparan aeropuerto "Juan Mendoza"
4 empresas aéreas confirmaron vuelos a Oruro para el Carnaval
Pág 2 
Zoonosis reporta mordedura de un ratón de laboratorio a una bebé
Pág 2 
Detectan empresas fumigadoras ilegales que llegaron por Carnaval
Pág 2 
Algo más de 6.000 postulantes rinden hoy examen para ingresar a la UTO
Pág 2 
Día Mundial de Educación Ambiental pasó desapercibido en Oruro
Pág 2 
Para disminuir índices de contrabando
En Sabaya: ANB inaugura moderno campamento móvil para control
Pág 2 
Ayer se firmó el convenio
Destinan algo más de Bs. 53 millones para construcción del Campo Ferial de Oruro
Pág 3 
IBC festejó 61 años con la ilusión de consolidar el plan de viviendas sociales
Pág 3 
Alcaldía retira árboles muertos de la plaza 10 de Febrero
Pág 3 
Clausuran lenocinio que funcionaba de forma clandestina en la zona Norte
Pág 3 
Firmarán contrato para construir planta solar de Oruro
Pág 3 
Junta de Distrito:
Recomiendan a padres de familia denunciar cobros irregulares
Pág 3 
Editorial
El tren bioceánico por Oruro
Pág 4 
Picadas
Pág 4 
EL SAT?LITE DE LA LUNA
Un GPS para el Gobierno
Pág 4 
Dia Mundial de Escritura a Mano
Pág 4 
Una vez más
Pág 4 
DESDE LA TIERRA
García Linera, ¿Falso profeta o prestigioso intelectual?
Pág 4 
BISTURÍ ®©
Ni cambas, collas o chapacos
Pág 4 
Envían a la cárcel a la mamá de Naomi por violencia familiar y lesiones graves
Pág 5 
Diputada espera que viceministro Brú pida disculpas a Campero
Pág 5 
Periodistas de la BBC se recortan el sueldo en solidaridad con sus compañeras
Pág 5 
Revilla llama a transportistas a instalar el diálogo el miércoles
Pág 5 
Está imputado por dos delitos:
Alcalde de Caranavi enviado a la cárcel de San Pedro
Pág 5 
Tanto en móvil como en fijo, según la ATT
Acceso a internet supera las 8,8 millones de conexiones
Pág 5 
Trump ofrece en Davos colaboración, pero con "EE.UU. primero" y bajo sus reglas
Pág 5 
España expulsa al embajador de Venezuela en respuesta al Gobierno de Maduro
Pág 6 
Para más información adquiera su ejemplar o suscribase en...lapatriaenlinea.com
Pág 6 
Artistas plásticos demostrarán su calidad en el Carnaval de Oruro
Pág 7 
Challapata ya cuenta con su Consejo Municipal de Cultura
Pág 7 
Un espacio en Río ofrece lo mejor del carnaval callejero de Brasil
Pág 7 
La calle La Paz se viste de colorido con la Exposición de los Bordadores
Pág 7 
Agenda oficial del Carnaval 2018 "Los carnavales, fiesta de todos"
Pág 7 
Empresarios destacan decreto 3469 para habilitar alianzas con el sector público
Pág 8 
Página Siete pide disculpas por una publicación de su "periodiquito" de Alasita
Pág 8 
Celebra la empresa estatal
Teleférico entra al libro Guinness de los Récords
Pág 8 
Equipo jurídico boliviano se reúne en La Haya
Pág 8 
Intervención de transeúntes evitó agresión a periodista
Pág 8 
Banco Unión
UIF concluye que no hubo salidas de dinero del país vía sistema financiero
Pág 8 
Editorial y opiniones

BISTURÍ ®©

Ni cambas, collas o chapacos

27 ene 2018

Franklin E. Alcaraz Del C.

No somos iguales. ¡Y qué! Bolivia es un conjunto de gente de colores y costumbres muy diferentes. Aquello de cambas, collas y chapacos nació probablemente de los políticos, notando que puede servir para despertar sentimientos regionales y notables por la forma de hablar. Victimizarse es otro punto para apelar a ese sentimiento y otro intento de querer "uniformar" la opinión sobre todo política de una región. ¿Qué región del país no sufrió agresiones del gobierno de turno? Si, casi todas. ¿Santa Cruz?, claro que sí (Pero aquí se volvió "agresión del centralismo" o de "los collas"), ¿Cochabamba? ¡Por supuesto! ¿Las minas de Potosí y Oruro? Los mineros tienen varias agresiones y muchos muertos. ¿El Alto? ¿La Paz? ¡Uy! ¡Pobre La Paz! ¿Pero esas "agresiones" fueron raciales o culturales? No creo.

Porque resulta que en todo este territorio que desde su nacimiento se llamó Bolivia, sus habitantes fueron diferentes entre sí, a su manera. Y no estoy hablando solo de regiones. Tal vez Patzi, el actual prefecto paceño, tenga razón cuando intenta dividir a la sociedad boliviana en mestizos-blancos y mestizos-indios, porque un buen observador encuentra eso en todo el territorio nacional.

En cuanto a usos y costumbres, es cierto que los habitantes de este país descendientes de aymaras, quechas guaraníes, matacos, mosetenes, ayoreos, etc. que no tuvieron la oportunidad de "occidentalizarse" tienen costumbres muy diferentes de aquellos que sí lo hicieron. Y a medida que quienes migran a las ciudades y paulatinamente adquieren otra forma de vivir, van ganando en calidad de vida. Algunos "arrastran" muchas de sus creencias y costumbres. Eso pasa, por ejemplo en La Paz, o Cochabamba, Santa Cruz, Tarija? Y así, las costumbres aymaras se convirtieron en costumbres "collas" por extensión, en La Paz. O las costumbres "cambas" en Santa Cruz y "chapacas" en Tarija, aunque tales costumbres no sean las de las clases que ya tienen un grado de mejor educación, en sus respectivas regiones.

Pero el buen observador, nota que a medida que las clases medias se culturizan (Cuál "clase media o alta" de Bolivia será la más culta?), los usos y costumbres también se uniforman. Y por lo mismo, ese buen observador, advierte que en la clase media alta o alta (¿Hay "clase social alta" en Bolivia?) no se advierten diferencias sustanciales en usos y costumbres del habitante de cualquier ciudad de Bolivia, excepto, tal vez, en la forma de hablar, aunque estas clases sociales ya adquirieron una forma de lenguaje que se diferencia mucho del habla de las clases populares. Y no está mal. Ese es un proceso por el que pasa cualquier país del mundo. En Europa, cada país tiene también sus regiones donde se habla diferente y las clases sociales medias y altas depuran y mejoran su lenguaje, por el solo hecho de tener una mejor educación.

En Bolivia se da este proceso, porque andamos -nos guste o no- en la conformación de una identidad nacional. Y ese es un proceso histórico implacable. La cultura de un pueblo (o región) no es estática, es dinámica y cambiante y por allá vamos también nosotros, en busca de nuestra identidad, que ya se da en el país, por lo menos de la clase media para arriba.

(*) Médico, escritor e investigador

Para tus amigos: