Loading...
Invitado


Lunes 05 de junio de 2017

Portada Principal
Lunes 05 de junio de 2017
ver hoy
Este lunes serán llevados a la cárcel
Caso taladros: Detenidos de YPFB permanecen en celdas judiciales
Pág 1 
ABC y transportistas verifican que carreteras orureñas están transitables
Pág 1 
Evo Morales viaja a Nueva York para presidir sesión de la ONU sobre aguas
Pág 1 
Panificadores suspendieron ampliado departamental hasta inicios de julio
Pág 1 
Con una inversión de Bs. 18 millones
Oruro podría tener una estación de transbordo de minerales
Pág 2 
Según el presidente de Amdeor:
Municipios de Bolivia analizan posible desafiliación a la CNS
Pág 2 
Centro "Rumy Campana" en campaña para detectar displasia de cadera
Pág 2 
Día Mundial del Medio Ambiente:
Las comunidades ante el cambio climático
Pág 2 
Alcaldía dio marcha a la renovación del sistema de alcantarillado en Huajara I
Pág 2 
Ante varios cuestionamientos
Comuna justifica la importancia de la revitalización de la plaza Pagador
Pág 2 
Sedes prepara desparasitación para 83 mil estudiantes de primaria
Pág 2 
Para construir un país sin violencia:
Niños y adolescentes piden atención de las autoridades
Pág 3 
Distribuidores de GLP piden ajustar comisiones para tener aumento de sueldo
Pág 3 
Fedjuve apoya a nueva directiva del Comité Cívico pese a disconformidades
Pág 3 
Bryan Nigoevic Suaznábar
"El Comité Cívico de Oruro en adelante se despojará de todo color y bandera política"
Pág 3 
Según asambleísta William Tórrez
Se debe investigar a fondo si se obliga a estudiantes a visitar Orinoca
Pág 3 
En el departamento
Senamhi anuncia probable caída de nevada entre el martes y miércoles
Pág 3 
El pudor impide que adolescentes accedan a métodos anticonceptivos
Pág 3 
Editorial
Incierto panorama socio laboral
Pág 4 
Picadas
Pág 4 
Turquía y sus afanes de construcción totalitaria histórica
Pág 4 
Igualdad de la mujer
Pág 4 
Los padres deben conversar
Pág 4 
Un obituario adelantado
Pág 4 
Peñaloza dice que Peña debía convencer en Erbol que Sal.lari "no era un demonio"
Pág 5 
Senasag: En Bolivia no se engaña al consumidor con etiquetas falsas
Pág 5 
Cusi anuncia que dejará la ropa de autoridad originaria
Pág 5 
Desarrollo Productivo dispone registro electrónico y elimina costos
Pág 5 
Segip implementa depósitos mediante cajeros automáticos
Pág 5 
Elecciones judiciales
UMSA no descarta retornar al proceso de preselección
Pág 5 
Economía contradice al TSE y asegura que presupuesto garantiza elecciones judiciales
Pág 5 
Asamblea sesionará el 6 de Agosto en Cobija
Pág 5 
Pentecostés, fiesta del nacimiento de la Iglesia
Pág 5 
Muertos por cólera en el Yemen llegan a 656
Pág 6 
Líder de las FARC piensa aplazar el desarme por captura de guerrillero
Pág 6 
Un 82 % de las playas de Cuba sufre erosión a causa del cambio climático
Pág 6 
Buscan desbloquear las "listas sábanas" de cara a las elecciones en Paraguay
Pág 6 
Candidata de Morena encabeza por escaso margen votación en Estado de México
Pág 6 
Franco Azzinari, el pintor del viento que expone en Roma su pasión por Cuba
Pág 6 
Corea del Norte rechaza las últimas sanciones de la ONU
Pág 6 
"Carpediem" y una serie de enredos maritales en "Mi mujer es el plomero 2"
Pág 7 
García Márquez creó un mundo narrado en imágenes con "Cien años de soledad"
Pág 7 
Ruperto "Loco" Salvatierra llegará a Oruro para impartir su conocimiento sobre arte
Pág 7 
En el Festival del Solsticio de Invierno
El cine de Jorge Sanjinés y el Grupo Ukamau llegarán a Oruro
Pág 7 
Superhéroes del cómic y del arte visual cobraron vida en el FanFest Quito
Pág 7 
Agenda Cultural
Pág 7 
Sospechan masiva corrupción
Dircabi administró 22.000 bienes y estiman que el 70% se extravió
Pág 8 
Empresarios se inclinan por potenciar la salida al Atlántico
Pág 8 
Arte y Cultura

García Márquez creó un mundo narrado en imágenes con "Cien años de soledad"

05 jun 2017

Fuente: Bogotá, (EFE)

Por: Jaime Ortega Carrascal

¿Fotos en alta resolución?, cámbiate a Premium...

Leer "Cien años de soledad" es entrar en un mundo encantador narrado en imágenes, afirma el escritor colombiano Conrado Zuluaga, quien considera la novela más universal de Gabriel García Márquez como la mejor en lengua española después del Quijote.

"Es de un encanto, de una atracción y una seducción terribles. Entonces todo el que lo lee se mete de cabeza, puede que arranque con mucha reserva y con mucha distancia, pero en la página cinco o seis ya va de cabeza", afirma en una entrevista con Efe a propósito de los cincuenta años de la publicación de "Cien años de soledad".

Zuluaga, uno de los mayores expertos en la obra de García Márquez, destaca la capacidad del Nobel de Literatura de 1982 para narrar en imágenes la saga de los Buendía, "es decir, él en vez de contarnos una cosa que sucede, con las palabras cotidianas que usamos todos los días, nos inventa una imagen o nos pone un adjetivo que nos deja sembrados ahí".

Se dice que García Márquez tardó 18 meses en escribir la novela, pero para Zuluaga es posible que las columnas periodísticas que el autor publicó en sus inicios en los diarios El Universal, de Cartagena, y El Heraldo, de Barranquilla, sean "una especie de borrador de ´Cien años de soledad´ escrito con 20 años de anticipación".

Según explica, cuando todavía era un joven universitario, un amigo le regaló un compendio de unas 60 u 80 columnas de esa época, "y al leerlas empecé a ver que ahí había cositas que luego estaban en ´Cien años de soledad´", afirma.

Recuerda que la primera vez que apareció un fragmento de la novela fue en el diario El Espectador, "un año antes de que apareciera el libro, y si usted compara la versión de un año antes con la versión definitiva del capítulo, encuentra unos cambios de adjetivo prodigiosos".

"´Cien años de soledad´ es la mejor novela en lengua española después del Quijote", dice rotundo, y añade que desde entonces no se ha escrito nada comparable porque "eso no se da por generación espontánea, no surge cada 20 años".

Al comentar la estructura de la obra, Zuluaga, también académico que actualmente trabaja en el Proyecto Gabriel García Márquez del Departamento de Lenguas Modernas de la Universidad de Colorado en Denver (EE.UU.), reconoce que no es un libro fácil.

"´Cien años de soledad´ es una novela que tiene una gran riqueza de personajes" que hace que para "un lector descuidado" sea "imposible digerir más de una página al día", manifiesta el escritor, quien reconoce que a él mismo le agobió cuando la leyó por primera vez.

Fuente: Bogotá, (EFE)
Para tus amigos: