Loading...
Invitado


Domingo 07 de mayo de 2017

Portada Principal
Domingo 07 de mayo de 2017
ver hoy
Para el lunes 15 de mayo
Cívicos convocan a un "paro" en defensa del Puerto Seco
Pág 1 
Proyección de documental que recrea la lucha de discapacitados provocó lágrimas
Pág 1 
Bolivianos con pies enmanillados van a audiencia en Chile
Pág 1 
56 familias en Oruro cuentan con carpas solares ecológicas
Pág 1 
Según la Coridup
Sentencias contra mineras que contaminan son un buen antecedente
Pág 2 
Hasta conocer resultados de reunión con Evo
Medidas de presión de "Avance de Obras" en cuarto intermedio
Pág 2 
Aún no se desembolsan recursos para construcción de planta de zinc
Pág 2 
En agosto se abre al público Multicines Plaza
Pág 2 
Anuncian incremento salarial del 7 % para trabajadores de la Gobernación
Pág 2 
Según la FEPO
Oruro debe aprovechar que es el eje natural de integración de los océanos
Pág 2 
En el Cimfa 10 de Febrero
CNS resalta importancia del lavado de manos para preservar la vida
Pág 3 
Control Social pide al Municipio priorizar proyectos de continuidad
Pág 3 
Municipios orureños en su mayoría solo dan continuidad a proyectos
Pág 3 
Comerciantes divididos
Gremiales: Movilización convocada por Estrada no tiene fundamento
Pág 3 
A convocatoria de un ampliado nacional en Oruro
Gremiales de todo el país trabajarán propuesta de un código tributario
Pág 3 
Opositores critican intención de un puerto seco en Patacamaya
Pág 3 
Editorial
Alimentos básicos por las nubes
Pág 4 
Picadas
Pág 4 
RECUERDOS DEL PRESENTE
Ahora, la vergüenza
Pág 4 
Construir puentes de diálogo
Pág 4 
Cultura
Pág 4 
COLUMNA VERTEBRAL
El entuerto venezolano
Pág 4 
Siempre ha existido un milagro económico al alcance de la mano
Pág 4 
Orureños se preparan para Olimpiadas Científicas y Juegos Estudiantiles
Pág 5 
Invierten Bs. 1,8 millones en Opoqueri y Corque para cosecha de agua
Pág 5 
Urmiri sopesa conflictos por funciones de su corregidor
Pág 5 
Tres personas fueron detenidas por robo agravado de bienes incautados de Dircabi
Pág 5 
Evo anuncia que gestionará directamente los recursos para ejecución de obras municipales
Pág 5 
Activistas exigen se declare pausa ecológica controlada en cuenca del Piraí
Pág 5 
Ministro Romero advierte que será "implacable" con funcionarios corruptos
Pág 5 
Concejo Municipal socializa propuesta de Carta Orgánica de La Paz
Pág 6 
Bolivia forma grupo contra enfermedad de la soya
Pág 6 
Insa indemnizó a 85.000 agricultores en cuatro años
Pág 6 
EE.UU. y Perú apoyaron entrega de corredor marítimo a Bolivia
Pág 6 
El "Wawa Teatro" llena el escenario orureño
Pág 7 
Basilio Roque se abre paso con la cerámica
Pág 7 
CDC-O insta a grupos artísticos a organizarse legalmente
Pág 7 
"En-Redados" es la nueva película social junto a Fernando Peredo
Pág 7 
Artistas preocupados por incumplimiento del GAMO
Pág 7 
Cristian Castro pide matrimonio a su novia en mitad de un concierto
Pág 7 
Experto advierte que Bolivia debe ajustarse a periodo de "vacas flacas"
Pág 9 
Evo denuncia que madre de funcionario detenido en Chile fue discriminada
Pág 9 
Crean app enfocada en seguridad ciudadana
Pág 9 
Trump anota victoria legislativa con ley de salud pero enfrenta larga batalla
Pág 10 
Tras seis años de guerra, refugiados sirios hacen de Turquía su hogar
Pág 10 
Policía dice que no hay duda de nueva violación colectiva en Río
Pág 10 
Lula y Mujica instan a pueblos de América Latina a juntarse y recuperar el poder
Pág 11 
Al menos 300 niñas hospitalizadas por fuga de gas cerca de colegio en Delhi
Pág 11 
Miles de personas toman el centro de Varsovia para protestar contra gobierno
Pág 12 
Hallan más de una tonelada de cocaína en Colombia con la etiqueta "Rolex"
Pág 12 
Jóvenes de 13 países reflexionan en Panamá sobre la violencia que enfrentan
Pág 12 
Raúl Castro condecora a Correa con la más alta distinción del gobierno cubano
Pág 13 
Piñera acusa a Maduro de querer convertir a Venezuela en otra Cuba
Pág 13 
Latinoamérica apunta al Sol para abaratar costes de generación eléctrica
Pág 13 
Mujeres chavistas marchan en Caracas contra violencia y por la Constituyente
Pág 14 
40 nuevos guardias suizos juran fidelidad al Papa en el Vaticano
Pág 14 
El Papa alerta del crecimiento de una "cultura de la destrucción" en el mundo
Pág 14 
Capturan en Colombia a cabecilla del ELN con 20 años de militancia
Pág 14 
Mundo - Internacional

Tras seis años de guerra, refugiados sirios hacen de Turquía su hogar

07 may 2017

Fuente: Kilis (Turquía), 6 (EFE)

Por: Marta Hurtado

¿Fotos en alta resolución?, cámbiate a Premium...

Rodeados de alambre de espino y a pocos cientos de metros de la frontera turco-siria, Riyem y Waddah sueñan con volver a un país que abandonaron recién comenzada la guerra, pero asumen que su vida en un campo de refugiados en Turquía se ha convertido en su presente y, seguramente, en su futuro.

El contenido de su vida es el mismo. El idioma, distinto.

Riyem, de 20 años, ataviada de pies a cabeza de un luto integral del que solo sobresalen su rostro y sus manos, relata en un turco correcto pero no fluido que los primeros dos años como refugiada en Siria no quiso aprender la lengua de su país de acogida porque pensaba que su estancia sería temporal.

Waddah, que tiene 19 años, explica en un inglés que ha aprendido viendo películas bajadas de internet que aún no ha aprendido turco, a pesar del lustro pasado desde que huyó junto a su familia de Siria.

Asume que es un error, porque eso le impide acceder a la Universidad, como Riyem en Gaziantep o como su propio hermano, que estudia Económicas en Ankara.

"Un día quiero volver a Siria para reconstruir mi país, pero sé que no va a ser algo inmediato. Ahora, mi casa es aquí", afirma.

"Claro que me gustaría volver, pero no puedo olvidar ni lo que el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, ha hecho por nosotros, ni tampoco lo que el mandatario sirio, Bachar al Asad, ha hecho contra sus ciudadanos", sostiene Riyem.

Ambos son originarios de Idlib, en el Norte de Siria, y ambos residen desde hace más de cinco años en el campo de refugiados de Oncüpinar en el Sudeste de Turquía, zona kurda, y una de las regiones con más refugiados del país.

En Kilis los solicitantes de asilo sirios han superado en número a los 90.000 habitantes de la ciudad.

En los primeros años, el gobierno turco no pensó que el conflicto se fuera a enquistar y por eso, al principio, no proporcionó clases en lengua turca a los refugiados.

Actualmente, las bien dotadas escuelas primaria y secundaria de Oncüpinar ofrecen las aulas en turco, aunque también se enseña en árabe y se dan clases de inglés.

Waddah y Riyem viven con su familias en uno de los 3.184 contenedores de 21 metros cuadrados que son el hogar de 15.411 personas, casi 9.000 de ellos menores de edad.

Waddah solo debe compartirlo con sus padres, mientras que Riyem convive con seis familiares.

El espacio está impoluto: cortinas en las ventanas, alfombras en el suelo, todo en un tono crema que contrasta con el blanco oxidado del exterior de los contenedores.

Los dos pueden considerarse afortunados, sus padres trabajan.

El padre de Waddah es asistente de un doctor en Kilis, su madre estudia en la Universidad; el padre de Riyem ha hecho del hobby de construir mosaicos su empleo y su madre es costurera.

Ninguno de los dos puede decir si sus progenitores tienen un contrato completamente legal, si sus empleadores pagan las cotizaciones sociales y ellos los impuestos correspondientes.

De los 3 millones de refugiados sirios que viven en Turquía, sólo unos 7.000, según cifras oficiales, trabajan legalmente.

"Fue un gran logro el que se les concediera a los sirios el derecho a trabajar legalmente en Turquía, pero, en la práctica, muy pocos lo hacen", dijo a Efe Selin Unal, portavoz en Turquía del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur).

Turquía no solo les ofrece a los refugiados sirios trabajar, sino también les proporciona la nacionalidad.

Riyem y su familia obtuvieron la nacionalidad turca esta semana.

"En mi clase en la Universidad hasta ayer yo era la única siria. Ahora ya soy una más", dijo sonriente.

Siria, no obstante, sigue estando presente en su vida de forma continua vía whatsapp, dado que la hermana mayor de Riyem, que al principio se exilió con ellos, volvió a Idlib para reunirse con quien se convirtió en su marido.

En otros casos, como en el de Hanan, profesora de Waddah, Siria es una realidad cotidiana.

No sólo porque desde la ventana de su aula puede vislumbrar la frontera, sino porque su marido trabaja en el país en guerra como policía del Ejército Sirio Libre y vuelve cada cuatro o cinco días a estar con ella y sus tres hijos.

Aunque su sustento sigue, en cierto modo, dependiendo de Siria, Hanan ha solicitado la nacionalidad turca, "porque ahora Turquía es mi hogar", responde con una sonrisa.

Fuente: Kilis (Turquía), 6 (EFE)
Para tus amigos: