Martes 01 de noviembre de 2016
ver hoy
Editorial y opiniones
La belleza y la dificultad del lenguaje
01 nov 2016
Raúl Pino-Ichazo Terrazas
La incógnita del origen del lenguaje puede referirse a la capacidad para hablar o a la práctica desarrollada de aquel o, mejor, es la actividad universal humana dirigida a utilizar un sistema de signos según determinadas reglas de enlace que en todas partes han de darse por supuestas y, éstas nos obligan al aprendizaje previo del abecedario; vencida esta fase surgen las combinaciones que producen la silaba como forma fonética primigenia y la primera forma fundamental dotada de significación es la palabra; la primera fundamental del lenguaje es la oración y , solo en esta se expresa el pensamiento.
Dentro de toda lengua hay que distinguir la totalidad de signos y formas de que puede servirse el que habla, luego la relación somática-anÃmica del acto de hablar (conjunción del cuerpo y la mente), y finalmente la palabra producida y oÃda. Ahora se hace inteligible la definición de lenguaje en sentido primordial como la representación de los pensamientos por medio de sonidos.
El sujeto protagonista del lenguaje es el hombre porque es el único de los seres visibles que tienen pensamientos y es capaz de expresarlos con el sonido articulado perceptible sensible. El lenguaje como sonido existe solo al ser producido, aunque siempre, aparte de la transmisión de ideas, el habla es ya una cierta expresión del alma de la persona locutora, empero, su intención principal, a diferencia de otros movimientos expresivos del cuerpo humano, no tiende a esto, sino a la maravillosa y a veces incomprensible representación y comunicación de pensamientos. Aquà surge una diferencia categórica con la representación gráfica pues esta imita al objeto en su forma sensible y es, en consecuencia, inmediatamente comprendida por cualquier observador, por el contrario, el lenguaje hace presente no el objeto, sino el pensamiento y (en su forma desarrollada) no lo copia, sino mediante un signo que lo reemplaza; por lo tanto, solo será comprendido por quien conoce el sentido y, con ello, el significado de los signos.