Miercoles 14 de septiembre de 2016
ver hoy
Bolivia - Nacional
Chile difunde video sobre demanda marítima en aymara y mapudungún
14 sep 2016
Fuente: La Paz, 13 (ANF)
¿Fotos en alta resolución?, cámbiate a Premium...
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile, publicó en las recientes horas dos nuevas versiones de su video explicativo sobre la demanda marítima boliviana. El vecino país esta vez optó por hacerlo en aymara y mapudungún.
El video que titula "Chile se defiende en La Haya", fue traducido en esos dos idiomas originarios para recordar, inicialmente, que el 24 de abril de 2013, Bolivia demandó a Chile ante la Corte Internacional de Justicia en busca de un acceso soberano al mar.
Luego en el audiovisual se refiere a septiembre de 2015, cuando -según la Cancillería del vecino país- la "Corte de La Haya descartó cualquier obligación para Chile de ceder territorio soberano y sostuvo que el caso se refiere si existe o no una supuesta obligación de negociar, sin resultado predeterminado".
En el material, que fue publicado la pasada jornada, también Chile se refiere a la memoria y contramemoria que ya fueron entregadas ante la Corte Internacional de Justicia.
Asimismo, en el video se asegura que el Estado Plurinacional señala que Chile está obligado a negociar "a partir de las conversaciones en el pasado, las cuales casi siempre fueron terminadas por la propia Bolivia".
Fuente: La Paz, 13 (ANF)