Representante de la ONU fue rechiflada en Cumbre Climática

¿Fotos en alta resolución?, cámbiate a Premium...

La representante de la Organización de Naciones Unidas (ONU), Alicia Bárcena, fue recibida la mañana de este martes con silbidos y actitudes de rechazo por parte de los miles de asistentes a la Cumbre Climática, ante el asombro del presidente, Evo Morales, y la sonrisa irónica del vicepresidente, Álvaro García Linera.

La Primera Conferencia Mundial sobre el Cambio Climático y los Derechos de la Madre Tierra arrancó este martes y las delegaciones y autoridades invitadas al evento emitían sus respectivos discursos con normalidad, cuando llegó el turno de Bárcena, quien recibió abucheos y no pudo emitir el mensaje que el Secretario General de la ONU, Ban Ki-Moon elaboró para esta ocasión.

“Queremos que la cooperación mundial preserve la vía multilateral, cada país debe hacer lo que le corresponda en el marco de responsabilidades comunes pero diferenciadas que dan cuenta de la deuda histórica….”, dijo. Empero las persistentes silbatinas y los gritos de “fuera… fuera…” la obligaron a callarse, en medio de gestos de sorpresa de Evo Morales y los demás asistentes.

No pasó desapercibida la irónica sonrisa que esbozó el vicepresidente Álvaro García Linera que no hizo nada para evitar esa actitud de rechazo que dejó un sabor amargo a la inauguración de este encuentro.

“Déjeme dejar aquí la reflexión del Secretario General para decirle algo señor Presidente", continuó Bárcena, pero las silbatinas y protesta subieron de tono y Bárcena volvió a callarse.

La persistencia de las silbatinas y expresiones de rechazo, provocaron la molestia de Bárcena. “Nos han invitado ustedes a estar aquí y si no quieren que estemos nos podemos retirar, pero creo que es importante que haya diálogo entre estados y pueblos nosotros también representamos a los pueblos y señor Presidente, pensamos que ha llegado la hora de la igualdad, la igualdad que ha costado a este continente por siglos a confrontar estas brechas. Como usted ha planteado migar de lo individual a lo colectivo a suturar las heridas de la desigualdad, igualdad de derechos ese es el marco normativo que mueve a la Organización de Naciones Unidas (ONU) incluyendo el derecho a la madre tierra”, concluyó.

Esta es la carta que Bárcena debía haber dado a conocer durante su discurso:

“MENSAJE DEL SECRETARIO GENERAL EN OCASIÓN DE LA CONFERENCIA MUNDIAL DE LOS PUEBLOS SOBRE EL CAMBIO CLIMÁTICO Y LOS DERECHOS DE LA MADRE TIERRA

Cochabamba, 22 de abril de 2010

Pronunciado por Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).

Agradezco al Presidente Morales y al Gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia la organización de esta importante conferencia.

El cambio climático es un tema ético que tiene serias repercusiones en el bienestar de nuestra generación y de las generaciones venideras. Este problema requiere una solución global que tome en cuenta las opiniones y necesidades de todos los que compartimos la Madre Tierra, nuestro único hogar.

Durante esta semana, escucharemos a los que están más expuestos al cambio climático, que son los que menos han contribuido al problema, pero serán los primeros y más afectados por sus efectos. Escucharemos a las organizaciones de la sociedad civil y a los pueblos indígenas, que tienen mucho que enseñar sobre la vida en armonía con la naturaleza y el buen manejo de los recursos de nuestro planeta.

Las Naciones Unidas buscan el diálogo, la inclusión y la transparencia en el debate del cambio climático a nivel mundial, cuyo foro universal y representativo es la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático. Espero que las deliberaciones de esta reunión redunden en contribuciones positivas, constructivas y viables para el decimosexto período de sesiones de la Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP 16) y los aliento a volcar los resultados de este encuentro en las negociaciones de doble vía de la Convención, a fin de que crezca el impulso para llegar lo antes posible a un acuerdo sólido en materia de cambio climático. Sólo la cooperación mundial puede evitar el cambio climático fuera de control.

Cada país debe hacer lo que le corresponde sobre la base del principio de responsabilidades comunes pero diferenciadas establecido por la comunidad internacional en Río de Janeiro e incluido en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático. En este sentido, espero con gran interés sus propuestas en materia de reducción de emisiones, expansión de energías limpias y desarrollo de resilencia al cambio climático. Nuestros esfuerzos deben ser mucho más ambiciosos a fin de lograr lo que la ciencia recomienda para estabilizar el clima.

Para alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio, lograr el crecimiento económico a nivel mundial y preservar la salud del planeta debemos reaccionar de manera eficaz y equitativa al cambio climático. Trabajemos con espíritu de cooperación y respeto mutuo para superar este desafío tan característico de nuestro tiempo. Vivamos en armonía los unos con los otros y con la Madre Tierra. Les deseo una reunión productiva.

Fuente: Tiquipay-Cochabamba, 20 (ANF).-