Warning: inet_pton(): Unrecognized address in /home/lapatri2/public_html/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/utils.php on line 28

Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/lapatri2/public_html/impresa/index.php on line 8
La Haya en los discursos del Día del Mar - Periódico La Patria (Oruro - Bolivia)
Loading...
Invitado


Lunes 28 de marzo de 2016

Portada Principal
Lunes 28 de marzo de 2016
ver hoy
Por ser Sitio Ramsar
Proponen declarar zona de desastre ambiental internacional al Poopó
Pág 1 
Desarticulan banda de "monrreros" que operaba a nivel nacional
Pág 1 
Continúan su marcha hacia La Paz
Discapacitados indican que menos del 1 por ciento tiene trabajo estable
Pág 1 
Evo a Chile: No se ejerce soberanía sobre algo robado
Pág 1 
Domingo de Pascua
Jesucristo resucitó para darnos una nueva vida
Pág 2 
Bendición del fuego y cirio pascual sirvió para renovar el bautismo
Pág 2 
Marco guía pone una pausa al reglamento de la ley de residuos
Pág 2 
Crecimiento de comercio informal preocupa a los de la "Súper Feria"
Pág 2 
Dirección Distrital analiza proyectos para excursiones
Pág 2 
No existe incremento en peajes de las carreteras de Oruro
Pág 2 
A quien corresponda...
Pág 2 
Como compensación por sus tierras
Comunarios piden 115 plazas en la EMH para permitir obras de dique
Pág 3 
A través de operativos de control en carretera
Tránsito sancionó a 98 infractores en un día
Pág 3 
Operativo de Semana Santa
Defensa al Consumidor clausuró 5 locales que incumplieron Ley Seca
Pág 3 
Empresarios preocupados por doble discurso del ministro Arce
Pág 3 
"Huevos de pascua" tradición extranjera que gana aceptación
Pág 3 
Cerca de Vichuloma
Ocupantes ebrios de una ambulancia causan una colisión
Pág 3 
Fallece después de ser golpeado por sus "amigos"
Pág 3 
Editorial
Las aguas del Silala
Pág 4 
Accidentes al teléfono: No somos tan importantes
Pág 4 
Parque industrial tecnológico
Pág 4 
Con su acto redentor Jesús salvó la Creación entera
Pág 4 
Demanda marítima
Pág 4 
La Haya en los discursos del Día del Mar
Pág 4 
Libertad de expresión
Pág 4 
Bolivia se prepara para la Expologística 2016
Pág 5 
Caso Zapata
Abogado de Evo dice que el hijo materialmente no existe
Pág 5 
Morales visitará el martes el Silala para mostrar que son manantiales
Pág 5 
Terminal interprovincial de El Alto cerrada por pugnas internas de Fetrain
Pág 5 
Canciller David Choquehuanca
Si aguas del Silala no fueran bolivianas no estuvieran en Agenda de 13 puntos
Pág 5 
Abogado Eduardo León
Fiscalía mezcló delitos para mantener recluida a Zapata
Pág 5 
Presidente destaca que surgió del movimiento campesino y lucha social
Pág 5 
Volcán de Nicaragua registra de 3 a 4 explosiones por día desde diciembre
Pág 6 
Argentina: Construyen el conejo de Pascua más alto del mundo
Pág 6 
Milicias libias se oponen a entrada del "gobierno de la ONU" en Trípoli
Pág 6 
Más de 14.200 procesados en juicios rápidos en Perú
Pág 6 
Bolivia y China fortalecen relación bilateral y reafirman lazos de amistad
Pág 6 
Aunque reitera oferta retomar diálogo
Gobierno desahucia atender demanda de discapacitados
Pág 6 
Valdivia: Mentiras de Zapata contra Morales caerán por su propio peso
Pág 6 
OLP desea que los palestinos puedan celebrar sus festividades en Jerusalén
Pág 6 
Maduro y Allup representan a Judas en monigotes quemados en las calles
Pág 6 
Con una "riña callejera" inició el festejo del teatro
Pág 7 
Mandrágora celebra el Día Mundial del Teatro con prolija presentación
Pág 7 
Fallece a los 90 años el escritor y académico francés Alain Decaux
Pág 7 
La empanada de carne pone fin al ayuno de Semana Santa ibérica
Pág 7 
Declamadores se preparan para el concurso "Porque Poesía eres Tú"
Pág 7 
Proponen un carnaval de invierno donde se exponga artesanía
Pág 7 
Gal Gadot, la nueva Wonder Woman se abre paso en un mundo de hombres
Pág 7 
Oposición
MAS y Fiscalía son "comisiones de limpieza" de la imagen del Presidente
Pág 8 
Periodistas visitarán el Silala el martes
Pág 8 
Oposición ve protección política y "silencio cómplice" a fiscal Guerrero
Pág 8 
Editorial y opiniones

La Haya en los discursos del Día del Mar

28 mar 2016

Juan Marcelo Columba Fernández

Las alocuciones de los jefes de Estado bolivianos en el Día del Mar, a lo largo de varias décadas, han logrado instituirse como eventos centrales en una singular semiótica de reivindicación nacional. Durante los últimos años, resulta posible evidenciar, cuantitativa y empíricamente, una presencia léxica cada vez más importante de la Corte Internacional de Justicia de La Haya (CIJ) en estos discursos presidenciales.

A partir del anuncio de formalización de una demanda internacional ante los tribunales de La Haya se ha multiplicado significativamente, en estas alocuciones, la frecuencia de aparición del sustantivo "Corte" - vocablo que reenvía al nombre propio del tribunal internacional. Dicha presencia va desde la única aparición de esta forma en 2013 hasta las catorce actualizaciones en 2016.

Esta progresiva y constante referencia viene acompañada de laudatorias representaciones de la instancia jurídica internacional. Por una parte, los discursos presidenciales caracterizan la CIJ como una instancia auxiliadora, pacífica y receptiva que puede acoger la solicitud boliviana y, por otra, la conciben como una entidad solvente y sobre todo competente para resolver, de manera justa e independiente, la demanda en cuestión.

Dicha representación discursiva puede evidenciarse en segmentos como: "[�] acudir a la Corte Internacional de Justicia" (2013); "[�] la Corte Internacional de Justicia como un escenario pacífico y efectivo establecido por la comunidad internacional para restituir los derechos históricos de los pueblos" (2014); [�] la Corte Internacional de Justicia, en ejercicio de su competencia sabrá resolver pacíficamente la controversia [�] acudimos y confiamos en ella, en su independencia, en su espíritu de justicia" (2015); o bien, "[�] la Corte Internacional de Justicia se declaró plenamente competente para conocer la causa boliviana [�] todos los jueces aceptaron la competencia de la Corte" (2016).

La progresiva caracterización encomiástica de la CIJ coincide con el desarrollo del proceso de admisión de la demanda boliviana en los tribunales internacionales, pero también expresa correlaciones con una paulatina construcción discursiva de la certeza en torno al fallo definitivo de La Haya. Al respecto, una profundización del estudio de los modos verbales (subjuntivo e indicativo) en las alocuciones podría brindar mayores luces sobre los contrastes entre enunciados del tipo "que la Corte reconozca y declare que Chile tiene la obligación de negociar con Bolivia" (2015) y "la Corte reconocerá la obligación asumida por Chile de negociar con Bolivia un acceso soberano al océano Pacífico" (2016) que señalan una menor o mayor seguridad del locutor sobre las sentencias del principal órgano jurídico de las Naciones Unidas.

(*) Lingüista

glossae.wordpress.com

Para tus amigos: