Loading...
Invitado


Domingo 20 de diciembre de 2015

Portada Principal
Domingo 20 de diciembre de 2015
ver hoy
Contaminación amenaza Vida del lago Uru Uru
Pág 1 
Mauricio, el Uru más antiguo vivió tres épocas de sequía del Poopó
Pág 1 
Menos del 1% de empresas canceló el primer aguinaldo
Pág 1 
Uruguay rechaza extradición de Melgar detenido por caso Rózsa
Pág 1 
ANUARIO POLICIAL
Pág 1 
Varios
Pág 2 
Vehículos
Pág 2 
Alquileres
Pág 2 
Maquinaria
Pág 2 
Anticréticos
Pág 2 
Casas y lotes
Pág 2 
Editorial
Empresariado privado cumplió promesa
Pág 3 
Picadas
Pág 3 
RECUERDOS DEL PRESENTE
Tiempo de guardar
Pág 3 
Sobre el desastre energético argentino
Pág 3 
El pueblo que caminaba en las tinieblas ha visto una gran Luz
Pág 3 
COLUMNA VERTEBRAL
La Biblioteca del Bicentenario
Pág 3 
¿Quién es realmente una persona libre?
Pág 3 
A 38 días de la firma del contrato
Teleférico tiene un avance físico de 25% en obras civiles
Pág 4 
Orureña ganó concurso organizado por CBN
Pág 4 
Instalan carpas móviles para recabar permisos en la Terminal de buses
Pág 4 
Facultad de Ciencias Agrarias y Naturales oferta nuevas carreras
Pág 4 
Problema del lago Poopó se debe afrontar de manera integral
Pág 4 
Adultos mayores molestos por cobro de entradas en partidos de San José
Pág 4 
En campaña de la Unior
Alegran corazón de niños con entrega de juguetes
Pág 4 
La previsión es de Bs. 2,7 millones hasta fin de año
Terminal de Buses alcanza Bs. 2,2 millones de utilidad
Pág 5 
Alcaldía retiene pago por retenes móviles mientras dure proceso penal
Pág 5 
Director del Hospital Obrero: Oruro necesita un instituto de neumología
Pág 5 
Caos vehicular por ferias preocupa a choferes
Pág 5 
Docente de la UTO, Vladimir Rodríguez
El lago Poopó fue lo que antes era el lago Minchín
Pág 5 
Cruz Roja realiza campaña de prevención al conducir
Pág 5 
Por las noches la plaza 10 de Febrero es un mercado
Pág 5 
Ingrid Nava le cantará a la Navidad orureña
Pág 6 
Aldeas Infantiles SOS continúa con sus actividades navideñas
Pág 6 
La española Mireia Lalaguna es elegida Miss Mundo 2015
Pág 7 
La moda española viste a las pequeñas celebridades
Pág 7 
El ISBA ingresa en receso de fin de año
Pág 9 
"Con los gestos no basta" vuelve al escenario
Pág 9 
Feria del Libro de Autor se cumplirá en la "Casa Patiño"
Pág 9 
Por bajos precios del maíz
Productores obligados a cultivar soya en campaña de verano
Pág 11 
Ofrecen trabajo en Colombia al creador del Wall-E boliviano
Pág 11 
Ingenio Guabirá disminuye producción de azúcar en 5%
Pág 11 
La crisis económica dificulta a los venezolanos celebrar la Navidad
Pág 13 
La OMC llega a un gran acuerdo para eliminar los subsidios agrícolas
Pág 13 
Médico de supuesto milagro de madre Teresa dice que caso fue "sobrenatural"
Pág 13 
Jerusalén vive una pobre Navidad sin turistas por la violencia
Pág 14 
Despachos vacíos es parte de la herencia "K" en Argentina
Pág 14 
Tras el cierre de fronteras, Grecia no quiere ser "depósito de almas"
Pág 14 
La fuga del Chapo, una afrenta para México que dio la vuelta al mundo
Pág 14 
SIP condena agresión a periodistas del canal Crónica TV en Argentina
Pág 14 
Evo rechaza sugerencia del FMI y le pide que no se meta
Pág 15 
Migración rompe los sueños de las mujeres bolivianas
Pág 15 
Salud Ambiental decomisa bebidas adulteradas en Trinidad
Pág 15 
Se llevará en mayo de 2016
Bolivia anuncia nueva audiencia en controversia con Abertis
Pág 15 
Ministra exige disculpas públicas porque usaron su foto en banner de campaña
Pág 15 
Reportan deceso de una joven por dengue hemorrágico
Pág 15 
El padre Mateo se marchó, pero sus campañas dejan profunda huella en Bolivia
Pág 16 
Damián Condori, de masista díscolo a líder opositor chuquisaqueño
Pág 16 
Lula dice que no participó en nombramientos de Petrobras
Pág 16 
Macri lamenta "años de conflictos innecesarios" con el sector agrario
Pág 17 
Turquía dice a Putin que la época del KGB y la URSS ya ha pasado
Pág 17 
Suman a 65.000 los evacuados en Asunción
Pág 17 
80 muertos en tres días de combates en Yemen
Pág 18 
El "Nuevo país musical" venezolano que brotó de la semilla del Sistema
Pág 18 
Argentina
Objetos publicitarios mantienen vivos los recuerdos del kirchnerismo
Pág 18 
Pekín inicia su segunda alerta roja por contaminación
Pág 19 
Justicia bloquea bienes de Vale y australiana BHP por vertido en Brasil
Pág 19 
Jesús, María y José viajan en taxi por Buenos Aires en esta Navidad
Pág 19 
Parte Necrológico
Sra. ELENA FIGUEROA V. DE LLORENTY (Q. D. D. G.)
Pág 19 
Condolencia
Sra. MARINA MONTA?O C?RDOVA Vda. DE ENCINAS (Q. D. D. G.)
Pág 19 
Agradecimiento e Invitación Religiosa
Sra. DELINA MONTERO LEDEZMA Vda. DE P?RCEL (Q. E. P. D.)
Pág 19 
Invitación Religiosa
Sra. FELIPA BULLAÍN GUTI?RREZ Vda. DE CANAVIRI (Q. E. P. D.)
Pág 19 
Invitación Religiosa
Lic. MARÍA ELENA DEL CARMEN LAZZO VALERA (Q. D. D. G.)
Pág 19 
En 2015
Luto en la literatura mundial con la muerte de Grass, Galeano y Balcells
Pág 20 
En España
Extirpan tumor a un joven mientras toca el saxo
Pág 20 
Ciudad de México estrena polémico código para contrarrestar caos vial
Pág 20 
El lago Uru Uru: Entre lo bello y absurdo
Pág 21 
Editorial y opiniones

COLUMNA VERTEBRAL

La Biblioteca del Bicentenario

20 dic 2015

Carlos D. Mesa Gisbert

Bolivia no es una excepción en la ruta de encontrar un canon que sea capaz de reunir lo más significativo de la producción escrita del país. A lo largo del siglo XX y lo que va del XXI se hicieron diversos esfuerzos para reunir las obras fundacionales de nuestra literatura y de nuestros aportes intelectuales en varias disciplinas. Mencionaré a título simplemente referencial la colección del Sesquicentenario de la República (1975) que publicó, bajo la dirección de Jaime Sáenz, una treintena de obras que en su inmensa mayoría son ejemplos significativos del quehacer intelectual de la nación.

La Biblioteca del Bicentenario se inscribe en ese derrotero pero es, con mucho, el proyecto más ambicioso y completo de los que se han ensayado hasta hoy. Los orígenes del emprendimiento nos refieren a los primeros años de este siglo. En mi propio gobierno se pergeñó la posibilidad, bajo la iniciativa de José Antonio Quiroga y la editorial Plural de publicar una colección de obras fundamentales (valga el paréntesis para destacar, entre los aportes privados, que Guttentag desarrolló la notable colección "Enciclopedia Boliviana" y que él mismo Quiroga ha creado la serie "Letras Fundacionales"). La idea no concretada entonces se mantuvo viva y tuvo eco en la gestión del actual Vicepresidente. Más allá del incuestionable mérito de quien, ya citado, hizo la propuesta y desarrollo el concepto editorial, es de justicia destacar el compromiso explícito de Álvaro García Linera que con un presupuesto adecuado asumió el desafío y lo concreto sobre la base de parámetros razonables y medibles. Para ello invito a un destacado grupo de intelectuales que formaron un comité que escogió las que, en su criterio, son las doscientas obras más importantes de nuestras letras (número arbitrario sin duda, pero vinculado simbólicamente a los años que tendrá la Nación en 2025), no sólo del periodo republicano sino de toda nuestra historia. Hecha esa selección después de varias reuniones de comisiones temáticas, se determinó darle la responsabilidad de las ediciones a especialistas, de modo que cada obra tenga un estudio introductorio, apuntes y notas que le provean de un adecuado contexto. Se decidió también recoger la temática más amplia y abarcadora posible. De ese modo, la Biblioteca recoge obras de historias y geografías, letras y artes, sociedades y diccionarios que incorporan una visión plural de Bolivia.

Bajo el paraguas de la Vicepresidencia y su brazo intelectual, el Centro de Investigaciones Sociales, un equipo de profesionales como Amaru Villanueva, Marco Montellano, Martín Zelaya, Alba Paz Soldan, Godofredo Sandoval, María Luisa Soux, Mauricio Souza o Sergio Vega, entre otros, se ha dado a la tarea de hacer realidad la publicación de las doscientas obras escogidas.

Podría entrar en la polémica sobre la pertinencia o impertinencia de los libros escogidos, no lo hago porque ya se ha abierto un amplio debate en torno a la cuestión, pero sobre todo porque lo que cabe es reconocer el invalorable aporte de la Biblioteca, por su existencia en sí misma, porque cuando menos el 70% de los títulos escogidos son indiscutibles y, sobre todo, por algunos criterios que no se pueden pasar por alto. El primero: se ha decidido hacer tirajes promedio de entre 3.000 y 4.000 ejemplares por obra, de los cuales una buena parte se destinará a bibliotecas nacionales, departamentales y municipales, otra parte se destinará a distribución e intercambio con centros académicos y bibliotecas de primer nivel internacional y, finalmente, una parte significativa se venderá a precios muy bajos y accesibles a cualquier lector en instalaciones de la vicepresidencia y en librerías comerciales. El segundo: la edición tanto en rústica como en tapa dura, es de excelente factura en buen papel y correcta diagramación e impresión, lo que le da un gran valor agregado. Tercero: los ya citados estudios introductorios especializados y el cuidado de la edición. Cuarto: la decisión de incorporar varias antologías que intentan abarcar del modo más exhaustivo posible temáticas que en el pasado no se habían considerado, como la literatura infantil, la gastronomía, el deporte, la farmacopea, los textiles, las tradiciones los mitos, etc.

Que el Estado destine un presupuesto importante para pagar derechos de autor, consultorías, estudios, diagramación, edición general e impresión, es algo digno de destacarse y que no ha sido habitual. Sería deseable que el equipo que trabaja el día a día de la Biblioteca tuviese garantizada su labor en el largo plazo, hasta tanto la Biblioteca haya sido completada, labor que demandará varios años si consideramos que el plan general estima la publicación de entre quince y veinte títulos por año.

La Biblioteca contempla autores como Arzans del periodo colonial, Moreno del XIX, Jaimes Freyre del XX; bolivianos como Tamayo, estadounidenses como Lofstrom, franceses como D´Orbigny, españoles como De Ribera, indígenas como Poma de Ayala o Choque...una pléyade que retrata la rica complejidad de los aportes intelectuales sobre nuestro complejo entramado socio cultural a lo largo de siglos.

Por todo ello, me parece pertinente hacer un elogio por encima de las reservas, las susceptibilidades, las mezquindades y las presunciones en torno a lo que se debió haber hecho y no se hizo. Lo que corresponde es aplaudir lo que se está haciendo, porque está bien hecho, a pesar de ser evidente que como toda selección está sujeta al error, el sesgo, la omisión o el exceso. La Biblioteca del Bicentenario es ya uno de los aportes bibliográficos más importantes que haya encarado el país, y lo es desde la responsabilidad que corresponde: la del Estado.

Para tus amigos: