Loading...
Invitado


Domingo 25 de octubre de 2015

Portada Principal
Domingo 25 de octubre de 2015
ver hoy
Hasta la semana 42 en el departamento
Oruro sigue siendo el municipio con mayor incidencia de casos de rabia
Pág 1 
Salieron ilesos
Rubén Costas y tres autoridades cruceñas sufrieron percance aéreo
Pág 1 
Empresas chinas incumplen contratos pero continúan adjudicándose obras
Pág 1 
Con devoción iniciaron veladas en honor a la Virgen del Socavón
Pág 1 
Varios
Pág 2 
Vehículos
Pág 2 
Alquileres
Pág 2 
Músicos
Pág 2 
Teléfonos
Pág 2 
Maquinarias
Pág 2 
Anticréticos
Pág 2 
Empleos
Pág 2 
Casas y lotes
Pág 2 
Editorial
Calidad de servicios y nivel tarifario
Pág 3 
Picadas
Pág 3 
Recuerdos del presente
El libro perdido
Pág 3 
Bebida aumenta la violencia social
Pág 3 
Qué es voluntariado
Pág 3 
COLUMNA VERTEBRAL
La Paz: Repensando el Pasado
Pág 3 
Libertad de expresión
Pág 3 
Consumen agua del río Desaguadero
Agua potable: Un sueño anhelado por pobladores de El Choro
Pág 4 
Variedad de productos lácteos fueron expuestos para promover su consumo
Pág 4 
Televisión digital aun no está disponible en Coteor
Pág 4 
Maestros en formación mostraron resultados en feria socio-productiva
Pág 4 
Equipan laboratorio para que Red MoniCa funcione
Pág 4 
Diputada Requena: "Los jóvenes somos el pilar de la sociedad"
Pág 4 
Dos motoqueros hacen historia viajando cuatro años sin parar
Pág 4 
Para Vinto y 22 urbanizaciones
Autorizan desembolso de Bs. 3,5 millones para alcantarillado
Pág 5 
Concluyen obras en laboratorio bacteriológico del Hospital Obrero
Pág 5 
Disminuye ataque de pumas a llamas en Turco
Pág 5 
Alfredo Coca toma las riendas de la Sociedad Boliviana del Charango
Pág 5 
Gobernación ejecutará proyectos para industrializar minerales
Pág 5 
Lotería Nacional vendió 8.000 billetes para el sorteo "Fundación de Oruro"
Pág 5 
Construcción del puente Circunvalación en Huanuni ingresa a su recta final
Pág 5 
Prohíben a Ernesto Suárez salir de Bolivia por supuesta malversación
Pág 6 
Cámara de Diputados exige fin del embargo de EE.UU. a Cuba
Pág 6 
Periodistas de ANF asistieron a taller sobre herramientas de periodismo digital
Pág 6 
Forenses analizarán restos humanos encontrados en un circo
Pág 6 
Presentación de Mesa en canal chileno tuvo "impacto enorme"
Pág 7 
Sociales
Pág 7 
Una pequeña gran artista
Aylin Bernal sacó la cara por Oruro en nacional de declamación
Pág 9 
Exposición fotográfica de los años dorados del rock en China
Pág 9 
Inauguran simbólica escultura para recordar los 70 años de la ONU
Pág 9 
El salón Libertad fue escenario de una velada magistral de charango
Pág 9 
Cusi: No se puede hablar de "vivir bien" sin independencia judicial
Pág 11 
Rafael Puente: Urquizu debería estar "calladito y muerto de vergüenza"
Pág 11 
Ante avance del narcotráfico
Fiscal argentino pide construir un muro entre Argentina y Bolivia
Pág 11 
Tuto entregó el Libro del Mar a Arnold Schwarzenegger
Pág 12 
Detienen a cinco policías por extorsionar a narcotraficantes
Pág 12 
En Yacuiba fiscales y jueces tratan mal a ministra de Justicia
Pág 12 
Las siete vidas del "Chapo" Guzmán
Pág 13 
El muñeco de Lula, de bandera de opositores a modelo de negocio
Pág 13 
Boliviana mata a sus dos hijos e intenta suicidarse en ciudad chilena
Pág 13 
Tres muertos en embestida de vehículo contra desfile universitario
Pág 14 
Chipa paraguaya como prevención para reducir cáncer de mama
Pág 14 
Diez coches en llamas tras protesta contra refugiados en Alemania
Pág 14 
Recuperan 21 cuerpos del fatal accidente de autobús en Francia
Pág 15 
Bachelet: Mujeres fueron clave en progreso de América Latina
Pág 16 
Detectan posibles reservas de gas frente a costas del Sur argentino
Pág 16 
Apostar por la convivencia social y valores para atacar el "bullying"
Pág 17 
EE.UU.: Crimen y castigo, daños colaterales de guerra contra las drogas
Pág 17 
En Francia
Condenan a médico por acelerar la muerte de enfermos incurables
Pág 17 
La amistad entre Gabo y Castro al descubierto en el archivo del Nobel
Pág 18 
Colombia
Presos encuentran en las artesanías su recuperación social
Pág 18 
El dulce momento del documental iberoamericano
Pág 18 
Limpiar de plástico el océano tiene solución y está en manos de 5 países
Pág 19 
Sínodo aprueba más tolerancia a divorciados y otros casos familiares
Pág 19 
El sistema de herencia musulmán no se toca
Pág 19 
Agradecimiento e Invitación Religiosa
Pdsta. Dr. AUGUSTO DÁVILA SANABRIA (Ciudadano Notable) (Q. D. D. G.)
Pág 19 
In Memóriam
Pág 19 
Parte Necrológico
Sr. EUFRONIO SORIANO ALBA (Q. E. P. D.)
Pág 19 
Misiones jesuíticas guaraníes, el secreto mejor guardado de Paraguay
Pág 20 
México: Detienen a individuo con los mismos apellidos del "Chapo"
Pág 20 
Paraguay
Programa de reinserción revela talento musical oculto en cárceles
Pág 20 
Mundo - Internacional

Chipa paraguaya como prevención para reducir cáncer de mama

25 oct 2015

Fuente: Asunción, (EFE).-

Mayra Rivarola

¿Fotos en alta resolución?, cámbiate a Premium...

Las "chiperas", las populares vendedoras de chipa, el tradicional panecillo paraguayo, ofrecen en sus puestos de Asunción una nueva modalidad, una torta en forma de seno con la que buscan fomentar la detección precoz del cáncer de mama, que en Paraguay acaba con la vida de seis mujeres por semana.

La nueva variante de chipa, que sigue teniendo como materia base la manteca y el queso, lleva el sobrenombre de "tití" (seno en guaraní), y es el centro de una campaña para animar a la autoexploración mamaría entre las mujeres paraguayas.

Así, cuando una mujer adquiere una "chipa tití", las "chiperas" de la calle Palma, una de las imágenes más típicas de Asunción, proporcionan un folleto en el que se explica de manera gráfica el método de autoexamen de senos para la detección de anomalías que podrían indicar la presencia de un cáncer.

La original campaña está impulsada por la Asociación de Mujeres de Apoyo Contra el Cáncer de Mama (Amacma), que en vista de la alta mortalidad existente en Paraguay por esa patología, se pusieron en manos de una agencia publicitaria.

Hugo Ruiz, uno de los creativos de Prana, dijo a Efe que eligieron como protagonista de la campaña a la chipa, uno de los emblemas gastronómicos y culturales del país sudamericano, con la pretensión de convertir en costumbre una práctica que puede salvar vidas.

La elección estuvo además motivada por las concomitancias que encontraron entre la elaboración de la masa de chipa, que se realiza de forma manual, y la autoexploración del pecho.

"El proceso del amasado de la chipa es bastante similar a la palpación que se tiene que hacer, a partir de ahí desarrollamos la idea", indicó.

Ese amasado es el que se puede ver en un vídeo donde una voluntaria de Amacma, Blanca Tonellotto, explica la forma en que se debe realizar el autoexamen, para lo cual se vale del jopará, la coloquial mezcla del guaraní y el español que se habla en Paraguay.

Y es que la desinformación sobre la enfermedad, que es curable con un diagnóstico temprano, y sobre los métodos de palpación de los senos, son algunas de las causas de las elevadas tasas de mortalidad en Paraguay.

A lo que hay que añadir los tabúes que rodean a esa exploración de los senos, explicó a Efe Luz Gibbons, de Amacma, quien hace 14 años se sometió a una mastectomía y hasta la fecha lucha contra la enfermedad.

"Todas al contarnos nuestras experiencias, vimos que había una enorme falta de información, nadie sabía que tenía tocarse y hacerse los estudios, no queremos que siga pasando lo que nos pasó a nosotras", aseguró Gibbons, quien forma parte de esta asociación desde su conformación en el 2008.

Fue así que en 2010 decidieron hacer campañas públicas y enseñar a las mujeres un método de palpación para la detección temprana del cáncer, explicó la fuente.

"Cuando se detecta en forma temprana hay un alto porcentaje de curación pero siempre hay que estar alerta por que en cualquier momento puede volver", explicó Gibbons.

Pese a los altos índices de mortalidad, el gobierno paraguayo no otorga recursos a las campañas de información, destacaron los miembros de la asociación.

Asociaciones como Amacma dependen de iniciativas privadas para masificar las campañas como la de "chipa tití", que ha sido acogida con entusiasmo por la población paraguaya.

"Así como es una tradición comer chipa, que sea también una tradición el palparse y conocer los senos para detectar a tiempo la enfermedad", agregó Gibbons.

La campaña coincide con las actividades que se realizan desde el pasado 19 de octubre, el Día Internacional de Lucha Contra el Cáncer de Mama.

Fuente: Asunción, (EFE).-
Para tus amigos: