Warning: inet_pton(): Unrecognized address in /home/lapatri2/public_html/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/utils.php on line 28

Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/lapatri2/public_html/impresa/index.php on line 8
La Cruz de Espinal: El significado real de la obra de arte protesta - Periódico La Patria (Oruro - Bolivia)
Invitado


Domingo 09 de agosto de 2015

Portada Principal
Domingo 09 de agosto de 2015
ver hoy
En frontera con Chile
Hallan pista que era utilizada para contrabandear combustible
Pág 1 
Periodistas en retiro reciben apoyo sindical
Pág 1 
Militares "rastrillarán" zonas para ahuyentar pumas
Pág 1 
Ante la falta de quórum del TED
TSE podría administrar referendos en Oruro
Pág 1 
Varios
Pág 2 
Vehículos
Pág 2 
Alquileres
Pág 2 
Anticréticos
Pág 2 
Maquinaria
Pág 2 
Empleos
Pág 2 
Teléfonos
Pág 2 
Casas y lotes
Pág 2 
EDITORIAL
Aumenta la población camélida
Pág 3 
Picadas
Pág 3 
Recuerdos del presente
Homenaje a China
Pág 3 
COLUMNA VERTEBRAL
Los "mejores" presidentes de Bolivia
Pág 3 
Repugnancia al imputado en la justicia
Pág 3 
Hacerlo uno mismo
Pág 3 
Seremos abono, más tendrá sentido
Pág 3 
Ante denuncias de atracos
Reforzarán seguridad en cercanías del paso a desnivel
Pág 4 
Piden a comerciantes colaborar en limpieza de mercados
Pág 4 
Convocan a marcha en defensa del patrimonio
Pág 4 
En su libro "Hagamos algo para comer bien"
Magín Herrera propone alternativas para evitar una crisis alimentaria
Pág 4 
Ayer en la madrugada
Bus con 50 pasajeros era conducido por ebrio
Pág 4 
En Oruro hay más de 7 mil maestros esperando un cargo
Pág 4 
Demanda marítima no debe consignar pugnas políticas
Pág 4 
Operativo del COA
Comisan tres buses "chutos" en la zona Sur
Pág 5 
Alerta sanitaria por rabia canina será tratada mañana en el Concejo
Pág 5 
Alcaldía recibirá donación de $us. 400 mil en señalización vial
Pág 5 
En el lago Poopó
Falta de equipo retrasa proyecto de aprovechamiento de artemias
Pág 5 
Radios que no retransmitieron discurso de Evo pagarán Bs. 2.800
Pág 5 
Muy pocos cumplieron el decreto de embanderamiento
Pág 5 
Fecha de cierre del año escolar será definida esta semana
Pág 5 
Ballet "Auza-Arnez" rindió homenaje a Bolivia desde el festival de Jujuy
Pág 6 
Colectivo "Anti Arte" enterró sus obras en la naturaleza de Pumiri
Pág 6 
La novela "Los afectos", sobre Hans Ertl, será filme en Bolivia
Pág 6 
Sociales
Pág 7 
Medios y ONGs independientes se ven amenazados en Bolivia
Pág 7 
La Cruz de Espinal: El significado real de la obra de arte protesta
Pág 7 
Chileno retrata el pesimismo en exhibición basada en Buñuel
Pág 7 
Periurbanos danzaron en la III Entrada Cultural Plurinacional
Pág 9 
Ensamble Suzuki hechizó con su canto, cuerdas y vientos
Pág 9 
García Linera acusa a ONGs de mentir en favor de extranjeros
Pág 11 
Lío por cultivo de coca derivó en retención de concejales
Pág 11 
"Supay", historieta donde la unión hace la fuerza
Pág 11 
Rubén Costas es el gobernador más popular del eje central del país
Pág 12 
El 23% de niños y adolescentes sufre agresión sexual en Bolivia
Pág 12 
La colombiana Angarita Noguera es la nueva coordinadora residente de la ONU
Pág 12 
Por caso de compra irregular de víveres
Aprehenden a exdirector administrativo de la Policía
Pág 12 
Encuesta ´´Poder y Placer´´:
Solo un tercio de los bolivianos simpatiza con la oposición política
Pág 12 
Santa Cruz: Suspenden a Director Distrital de Educación
Pág 12 
Presentarán en septiembre proyecto de Ley de Coca
Pág 12 
Accidente provoca derrame de petróleo en Chapare
Pág 12 
Anuncian disminución drástica en producción de girasol
Pág 12 
Viajeros de EE.UU. se adentran en Cuba en viaje nostálgico al pasado
Pág 13 
Papa profundiza el debate en temas tabú para la Iglesia
Pág 13 
EI aterroriza de nuevo Mosul con el asesinato de 300 funcionarios
Pág 14 
Apetito por el chocolate consume la Amazonía
Pág 14 
Condolencia
Ing. ROLANDO ROJAS MIRANDA (Q. D. D. G.)
Pág 14 
Invitación Religiosa
Dr. JOS? RODRÍGUEZ CARRASCO (Q. D. D. G.)
Pág 14 
Invitación Necrológica
Sra. FLORENCIA RAMOS GUTI?RREZ Vda. DE C?SPEDES (Q. E. P. D.)
Pág 14 
Parte Necrológico
Lic. VÍCTOR RODOLFO CARO CALDER?N (Q. D. D. G.)
Pág 14 
Invitación Necrológica
Profa. Jub. FLORA ROQUE IZQUIERDO DE MURGUÍA (Q. E. P. D.)
Pág 14 
Invitación Necrológica
Sr. DAVID TRIBE?O DELGADILLO (Q. E. P. D.)
Pág 14 
Argentina ensaya las elecciones presidenciales
Pág 15 
Humala critica arresto de tripulación de helicóptero
Pág 15 
Miles de personas exigen en Berlín la legalización de la marihuana
Pág 15 
Papa pide a jóvenes soñar en cosas grandes
Pág 15 
Según Gobierno paraguayo
Solo 25 de cada 100 mujeres amamantan a sus bebés
Pág 17 
Venezuela: Incautan 557,7 toneladas de droga desde ruptura con DEA
Pág 17 
Construcción de Presa del Renacimiento genera discordia
Pág 17 
Vida de antiguos árabes queda grabada en árido desierto saudí
Pág 19 
Más de 400 víctimas de violencia en Afganistán en días recientes
Pág 19 
Rusos no comparten embargo a los alimentos occidentales
Pág 19 
ONGs envían ayuda a los afectados por enfermedad rara PKU en Gaza
Pág 20 
Ni los muertos descansan en la masificada Singapur
Pág 20 
Campaña contra el EI cumple un año sin un claro revés para los yihadistas
Pág 20 
Bolivia - Nacional

La Cruz de Espinal: El significado real de la obra de arte protesta

09 ago 2015

Fuente: Redacción central, 8 (ANF).-

Hace un mes, el 8 de julio, durante la visita protocolar del Papa Francisco a Palacio de Gobierno, el Presidente Evo Morales le obsequió una réplica del tallado en madera de la "Cruz de los Votos" del sacerdote jesuita Luis Espinal quien fuera asesinado en marzo de 1980 por paramilitares.

Esta cruz a diferencia de las tradicionales utiliza una hoz y un martillo, el símbolo del comunismo, pero invertidos y lleva la imagen de un Cristo que fue tomada de la cruz que otorgó la Compañía de Jesús a Espinal cuando éste realizó sus primeros votos como sacerdote.

La primera reacción del Papa Francisco al ver esta cruz "sui géneris" fue interpretada por los medios de comunicación como algo que había causado molestia en el Sumo Pontífice, sin embargo, Francisco en una conferencia de prensa en el viaje de vuelta a Roma, explicó que en un principio desconocía sobre esta faceta artística de Espinal y que no le molestó, más al contrario la consideró como una manifestación del arte de protesta.

Pero ¿cómo surgió la idea de que esta Cruz de los Votos de Espinal sea obsequiada por el Gobierno al Papa Francisco? El Padre Xavier Álbo, jesuita y quien tiene bajo su custodia el tallado original, explicó a la ANF cómo fue que se hizo conocido este tallado, obra de Luis Espinal y que es uno de varios que creó durante los 11 años, 7 meses y 15 días que vivió en Bolivia desde su llegada de España hasta el día de su asesinato en 1980.

Xavier Albó expuso la Cruz de los Votos (así es como la denomina) cuando se realizó la presentación de una reedición de un libro sobre Luis Espinal en ocasión de los 35 años de su muerte. A raíz de ese evento mucha gente se enteró de la existencia de la cruz tallada por mano propia de Espinal y, según Albó, es de ahí que el canciller de Bolivia, David Choquehuanca, conoció de la cruz. Después, cuatro días antes de la llegada del Papa al país el artista boliviano Gastón Ugalde fue a buscar a Albó para tomar las medidas de la cruz y elaborar su réplica. La intención de regalarla a Francisco ya estaba planteada.

"No encontramos en toda mi casa una cinta métrica para medir las distancias y lo tuvimos que hacer con un poco de papel higiénico, no usado por si acaso, bueno esa es la historia", cuenta como anécdota entre risas el Padre Albó.

Sin embargo, luego de numerosas repercusiones y de un flujo mediático sobre si le pareció ofensivo o no al Papa Francisco la Cruz de los Votos de Espinal, los sacerdotes jesuitas Víctor Codina y Antonio Menacho, ambos conocieron a Luis Espinal y que en su momento fueron cercanos de Jorge Mario Bergoglio, hoy Papa Francisco, aseguran que las cosas deben ser tomadas en su contexto y que esta cruz no tiene un significado negativo.

"Esta talla no tiene que tener un sentido negativo, sino de diálogo entre el cristianismo y las ideologías y los problemas de nuestro tiempo entre el trabajo la justicia y los pobres. Cuando él puso su Cristo de votos ahí era para indicar que quería que Cristo estuviera presente en el mundo de hoy y que colaborase con todas las fuerzas vivas y positivas para el bien de la sociedad", expresó Víctor Codina, teólogo y en algún momento maestro de Bergoglio.

Asimismo, Antonio Menacho, historiador jesuita y amigo cercano del ahora Papa Francisco, manifestó que Luis Espinal con el tallado de esa cruz intentó expresar que Jesús vino al mundo a salvar a todos, incluidos los comunistas, entonces, considera que el Papa no rechazó esta talla de madera, mucho menos cuando se le explicó el significado correcto.

"Espinal tenía otra intención al hacer esto. El diálogo en Bolivia entre campesinos y obreros, es curioso que han sido dos movimientos muy serios, el de los campesinos, el de la COB en Bolivia que han incluido enormemente en su historia, pero rara vez han ido unidos, más bien han ido por caminos diversos y el propugnaba el deseo de diálogo entre estas dos fuerzas", explicó Menacho.

Fuente: Redacción central, 8 (ANF).-
Para tus amigos:
LA PATRIA
© 2020 Editorial La Patria Ltda.