RESUMEN INTERNACIONAL

Tres años de prisión a periodista

ecuatoriano por injurias contra funcionario

Quito, 26 (EFE).- El editor de opinión del diario ecuatoriano El Universo, Emilio Palacio, fue condenado hoy a tres años de prisión por injurias y delitos contra la honra de Camilo Samán, actual presidente de la Corporación Financiera Nacional (CFN).

Su propio periódico informó hoy de la sentencia, que puede ser apelada y en la que la jueza segunda de Garantías Penales, Carmen Argüello, determinó el pago por parte de Palacio de 10.000 dólares por los costos del juicio.

De acuerdo con la sentencia, la magistrada considera probado que el periodista fue autor de "delitos contra la honra, de injuria calumniosa y de injuria no calumniosa grave" contra Samán, sin "ningún atenuante".

Según la emisora de Guayaquil CRE, Samán demandó a Palacio por un editorial publicado el 27 de agosto de 2009 bajo el título de "Camilo el Matón".

Samán ha sido gobernador de la Provincia del Guayas, presidente del directorio de la Comisión de Transito del Guayas (CTG), director de Pacifictel, catedrático universitario y director de la Cámara de la Pequeña Industria del Guayas.

Juez libera a 11 sindicalistas detenidos

por ocupar Universidad en Honduras

Tegucigalpa, 26 (EFE).- Un juez hondureño ordenó hoy la liberación de 11 sindicalistas de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH) que estaban detenidos por disposición suya por mantener ocupada esa institución en medio de un conflicto laboral con sus autoridades, aunque seguirán bajo medidas cautelares.

Una fuente judicial indicó que el juez Melvin Bonilla, de un Juzgado Penal de Tegucigalpa, cambió, a petición de la defensa, la detención judicial que dictó ayer contra 11 de los 16 miembros de la junta directiva central del Sindicato de Trabajadores de la UNAH por los seis días previos a la apertura del proceso en su contra.

Bonilla resolvió que ahora los 11 sindicalistas estarán bajo medidas cautelares, entre ellas presentarse a firmar el libro de registro del juzgado tres veces por semana, no ir a la UNAH, no salir de Honduras y quedar bajo la tutela del Comité para la Defensa de los Derechos Humanos (privado), que les apoya, explicó la fuente.

Otros cuatro dirigentes están bajo arresto domiciliario desde ayer por ser mayores de 60 años, entre ellos el presidente del sindicato, René Andino, y otro recibieron medidas más flexibles por razones de salud.

El juez emitió el fallo de ayer después de que los sindicalistas se presentaran voluntariamente a declarar ante las órdenes de captura emitidas el lunes por el juzgado a petición del Ministerio Público.

Los sindicalistas comenzaron el 23 de febrero pasado la ocupación gradual de edificios de la Universidad como medida de presión a sus autoridades para la negociación de un nuevo contrato colectivo.

El Ministerio Público acusó a los sindicalistas de los delitos de sedición, usurpación y coacción por la toma de las instalaciones de la UNAH, que permanece cerrada.

Canciller salvadoreño repasó con Ortega

reconocimiento de Gobierno hondureño

Managua, 26 (EFE).- El canciller de El Salvador, Hugo Martínez, dijo hoy que se reunió en Managua con el presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, y su homólogo nicaragüense, Samuel Santos, para examinar el reconocimiento al Gobierno de Honduras y el acuerdo de asociación con la Unión Europea (UE).

Martínez destacó que en esas conversaciones con Ortega y Santos coincidieron que "esta integración lleva un proceso, que no es algo que se da por decreto" y que, sin embargo, lo "más importante es esa actitud positiva de las autoridades nicaragüenses para encontrar una salida tan pronto como sea posible" a la situación de Honduras.

"He encontrado una actitud positiva de las autoridades nicaragüenses en el sentido de manifestarnos que están abiertos al diálogo y en la mejor disposición de encontrar una salida para volver a estar plenamente integrados", señaló al Canal 12 de la televisión local el canciller salvadoreño.

El diplomático salvadoreño dijo esperar que el Gobierno de Ortega normalice las relaciones con Honduras, lo que es vital para avanzar en el acuerdo que se negocia con la UE.

Ortega no reconoció los comicios presidenciales de Honduras del 29 de noviembre pasado por considerar que se desarrollaron en un marco de ruptura del orden constitucional, tras el golpe de Estado del 28 de junio de 2009 que depuso al presidente Manuel Zelaya.

"Lamentamos que se haya dado ese golpe de Estado en Honduras el año pasado que interrumpió el orden constitucional y esperamos que esa situación sea superada, y que la región vuelva a los niveles de integración que tenía antes del golpe", señaló.

El canciller salvadoreño sostuvo que el acuerdo de asociación con la Unión Europea, actualmente en negociación, demanda a la región centroamericana estar "debidamente integrados", lo que pasa por superar la situación en Honduras.

Martínez, que concluyó hoy su visita privada de dos días a Nicaragua, no descartó que el presidente de su país, Mauricio Funes, sostenga un encuentro bilateral con Ortega.

Ninguna autoridad de Nicaragua dio declaraciones sobre la visita del canciller salvadoreño.

Fuente: LA PATRIA