Loading...
Invitado


Domingo 24 de mayo de 2015

Portada Principal
Domingo 24 de mayo de 2015
ver hoy
Lamentan que el ferrocarril bioceánico excluya a Bolivia
Pág 1 
Elaboración de la Carta Orgánica será considerada en la transición
Pág 1 
Trabajo y estudio reduce sentencia de reclusos
Pág 1 
Pedirán al Papa Francisco la beatificación de Luis Espinal
Pág 1 
Varios
Pág 2 
Vehículos
Pág 2 
Alquileres
Pág 2 
Anticréticos
Pág 2 
Maquinarias
Pág 2 
Empleos
Pág 2 
Músicos
Pág 2 
Teléfonos
Pág 2 
Casas y lotes
Pág 2 
EDITORIAL
Controversias socio laborales
Pág 3 
Picadas
Pág 3 
RECUERDOS DEL PRESENTE
El tren al Atlántico
Pág 3 
Columna vertebral
Las dos preguntas de la Corte
Pág 3 
La historia hablará
Pág 3 
La trampa del estatismo
Pág 3 
Libertad de expresión
Pág 3 
En medio de crisis económica
EMAO celebra aniversario esperando mejores días
Pág 4 
Concejal Laura Lima
Experiencias malas con la exalcaldesa evitaron mejor labor
Pág 4 
Situado en la provincia Mejillones
Núcleo "Eduardo Abaroa" celebró sus 83 años en la frontera con Chile
Pág 4 
En la Gobernación
Asambleístas electos realizaron "visita de médico" a secretarías
Pág 4 
Madres invitadas a concierto por su día
Pág 4 
Ebrio choca su microbús contra un poste y un vehículo estacionado
Pág 4 
Se alcanzó a 343 documentos
Reportan reducción en emisión de pasaportes mensuales
Pág 5 
Junta Escolar preocupada por venta de leche escolar
Pág 5 
Estatuto Autonómico
Ciudadano propone voto nulo y blanco para el referéndum
Pág 5 
Exdirigente cívico, Jorge Vela
"No hay consciencia en los orureños para hacer un paro"
Pág 5 
Antes de obras en Hospital General primero la entrega del de tercer nivel
Pág 5 
Sedes y Aprosar firman convenio de cooperación interinstitucional
Pág 5 
12 internos recibieron su cédula de identidad
Pág 5 
El TGN gasta Bs 1.000 millones en mantenimiento de carreteras
Pág 6 
Santa Cruz
Trabajadores de aseo urbano anuncian paro indefinido
Pág 6 
Va a prisión chileno detenido en centro de acopio de droga
Pág 6 
Sociales
Pág 7 
Mujeres trans no tienen acceso a una fuente laboral ni al estudio
Pág 7 
Invitación Religiosa
Sr. MARIO MOREIRA GONZALES (Q. D. D. G.)
Pág 7 
Exitosa premiación a los artistas bolivianos
Pág 9 
Luis Rodrigo Ticona cumple su sueño a través de José José
Pág 9 
Familia de Hugo Molina espera la perpetuación de su nombre
Pág 9 
El Parlante Loco presentó su primer videoclip homónimo
Pág 9 
Sigue aprehendido el hermano de la taekwondista asesinada
Pág 11 
Inauguran obras de nueva línea de teleférico en El Alto
Pág 11 
Menonitas conservan su propia forma de vida
Pág 11 
Felipa Huanca anuncia su salida de las ´Bartolinas´
Pág 12 
Evo elogia principios de Unasur y critica a la Alianza del Pacífico
Pág 12 
Panificadores alistan ampliado nacional para este martes
Pág 12 
Conmemoran día contra el racismo con actividades y sin autoridades
Pág 12 
China, país de un solo hijo
Pág 13 
Ropateca, la primera tienda que presta ropa
Pág 13 
Perú busca diversificar oferta turística de Machu Picchu
Pág 14 
Biblioteca de Bin Laden: Una mirada privada al terrorista
Pág 14 
Estudiante chileno herido en manifestación en riesgo vital
Pág 14 
Miss Japón mestiza alza la voz contra el racismo
Pág 14 
Un puente peatonal es nuevo ícono de Teherán
Pág 15 
Romero "voz de los sin voz" es beatificado en El Salvador
Pág 15 
En Sudoeste de China
Aumentan a 16 los muertos por derrumbe de un edificio
Pág 15 
Ramón y Cajal, un Nobel de cómic
Pág 15 
Obama se resiste a estrategia más agresiva ante avances del EI
Pág 16 
Alumnos de todo el mundo corren contra la desnutrición
Pág 16 
El Papa enviará misioneros a absolver pecados graves
Pág 16 
El "gigante agrícola" se rinde a los transgénicos
Pág 17 
Fuerzas iraquíes contraatacan para frenar al EI en Al Anbar
Pág 17 
La península marginada del Sinaí, cuna del yihadismo
Pág 17 
Moteros sin ley, soldados sobre dos ruedas
Pág 18 
2.269 miembros del EI muertos por ataques de coalición en Siria
Pág 18 
Oposición venezolana acudirá a la OEA a denunciar traslado de Ceballos
Pág 18 
Arqueólogos buscan descifrar los enigmas de cultura Mochica
Pág 19 
Paraguay registra 8.833 afectados por dengue
Pág 19 
Retrato inédito de Shakespeare revela su verdadera apariencia
Pág 19 
El debate sobre el genocidio armenio llega a Eurovisión
Pág 19 
La cultura iberoamericana alegra por unos días la conflictiva Trípoli
Pág 20 
Mueren siete guerrilleros de las FARC en operación militar
Pág 20 
Educación vía satélite en la amazonia colombiana
Pág 20 
Gaza se prepara para recibir una nueva flotilla
Pág 21 
Guarderías para volver a ser un niño en Nairobi
Pág 21 
¿Por qué nos quejamos tanto en Twitter?
Pág 21 
El tiempo solo aumenta el dolor en Nepal
Pág 22 
Lieja, 1603: La papa llega a la imprenta
Pág 22 
Problemas internos agitan a revista "Charlie Hebdo"
Pág 23 
Alemana de 13 hijos tiene cuatrillizos a los 65 años
Pág 23 
Perú repasa sus ilustraciones infantiles en "Mi casa es linda"
Pág 23 
Condolencia
Dr. LUIS RAÚL RENGEL PEÑARANDA (Q. D. D. G.)
Pág 23 
Invitación Religiosa
Dra. MIRIAM TAPIA HEREDIA (Q. E. P. D.)
Pág 23 
En Paraguay
Destruyen más de 8 toneladas de marihuana en reserva natural
Pág 23 
Mundo - Internacional

El debate sobre el genocidio armenio llega a Eurovisión

24 may 2015

Fuente: Viena, (EFE).-

Luis Lidón

Armenia participa en la primera semifinal de Eurovisión con un tema que tiene como estribillo "No lo niegues", una supuesta alusión a la masacre otomana de armenios en la I Guerra Mundial, que Turquía niega que fuera un genocidio.

La delegación armenia ha repetido en Viena, sede del festival este año, una y otra vez que no hay contenido político en su canción, una balada que trata sobre "valores universales como el amor y la paz".

Pero una lectura entre líneas despierta dudas, ya que el pasado 24 de abril se conmemoró el centenario de la masacre, en la que se calcula que murieron entre 1 y 1,5 millones de armenios.

En Eurovisión está prohibida la alusión a temas de contenido político para evitar que el concurso, decidido por votación internacional, se convierta en un lugar de disputas entre naciones.

La canción la interpreta un sexteto, formado en su mayoría por armenios de la diáspora (de Australia, Etiopía, Francia, Japón y EE.UU.) y una de Armenia, que la televisión pública del país unió en un grupo bautizado como "Genealogy" (Genealogía).

"Somos miembros de la diáspora armenia, venimos de los cinco continentes, y Genealogy trata sobre conocer nuestras raíces", explicó en una rueda de prensa en Viena la cantante australiana Mary-Jean O´Doherty.

"Tenemos la necesidad de saber adónde vamos, de dónde venimos, y tener la fuerza de decidir permanecer en la luz y no ir a la oscuridad", expuso el miembro francés del grupo, EssaïAltounian.

La moderna diáspora armenia es en gran parte resultado del genocidio de 1915, cuando los supervivientes de la matanza emigraron a otros países.

"Parece que la vida ha sido injusta tantas veces/ ¿Vas a huir y olvidar tanta desesperanza?/ Si eso te desgarra, recuerda tu fuerza interior/ Enfréntate a cada sombra que has negado", dice la canción. A lo largo del tema de menos de tres minutos se repite más de una docena de veces el estribillo "No lo niegues".

En marzo pasado la televisión armenia cambio el titulo de la canción, que inicialmente era "No lo niegues", y ahora es "Enfréntate a la sombra", para "eliminar cualquier sugerencia de intencionalidad política detrás de la canción"

Turquía no participa este año en Eurovisión después de abandonar el concurso en 2013.

Algunos medios armenios han asegurado que la elección de un sexteto tampoco es casual, y que los cinco cantantes de la diáspora simboliza los cinco pétalos de la flor del nomeolvides, el emblema utilizado para conmemorar el genocidio.

Inga Arshakyan, la única integrante de grupo que es de Armenia, sería la parte central de la flor que uniría a los cinco pétalos de la diáspora por los cinco continentes.

El video del grupo tampoco evita malentendidos, al comienzo se muestra a los integrantes de una familia armenia con ropa de principios del siglo XX y a medida que la canción avanza los miembros de la familia se van desvaneciendo.

Al final del video quedan cuatro sillas vacías y se repite el estribillo "No lo niegues".

La delegación armenia afirma que el grupo surgió por la inspiración del lema "eurovisivo" de esta edición, "Tendiendo puentes", y que con Genealogy han "construido un puente entre el pasado y el presente".

"Cualquier intento de encontrar contenido político en la canción es solo un deseo para darle un matiz político", asegura en un comunicado la delegación armenia.

Turquía, que legalmente sucedió al desaparecido Imperio Otomano, reconoce que se produjo una masacre durante la I Guerra Mundial pero rechaza que fuera una operación sistemática para eliminar a los armenios.

En la última década se produjeron varias polémicas políticas entorno al festival de Eurovisión.

La más sonada de ellas fue la eliminación en 2009 de la canción georgiana "Wedon´twannaput in", al entenderse que era un ataque al entonces primer ministro y hoy presidente ruso, Vladimir Putin, un año después de la breve guerra que enfrentó ambos países.

El conflicto entre Armenia y Azerbaiyán por el enclave armenio de Nagorno Karabaj, cuya soberanía enfrenta a ambos países desde 1988, también salpicó el festival en 2009, organizado en Moscú.

Tras el certamen las autoridades de Azerbaiyán interrogaron a cada uno de los 43 ciudadanos del país que votaron a la canción armenia y los tacharon de poco patriotas.

En 2007, el grupo israelí Teapacks participó en el concurso organizado en Finlandia con la canción "PushtheButton" ("aprieta el botón"), en alusión al programa nuclear de Irán, cuyo entonces presidente MahmudAhmadineyad amenazaba con destruir a Israel.

Fuente: Viena, (EFE).-
Para tus amigos: