Loading...
Invitado


Domingo 26 de abril de 2015

Portada Principal
Domingo 26 de abril de 2015
ver hoy
Nepal tembló y murieron más de mil personas
¡Trágico!
Pág 1 
“Escuelas Saludables” implementará quioscos con alimentos nutritivos
Pág 1 
En Perú
Detienen a 2 presuntos pilotos bolivianos de narcoavionetas
Pág 1 
Varios
Pág 2 
Vehículos
Pág 2 
Alquileres
Pág 2 
Anticréticos
Pág 2 
Empleos
Pág 2 
Maquinaria
Pág 2 
Teléfonos
Pág 2 
Casas y lotes
Pág 2 
Editorial
Más “evistas que masistas”
Pág 3 
Picadas
Pág 3 
Recuerdos del presente
Propuesta de indignidad
Pág 3 
COLUMNA VERTEBRAL
No más: “entre Chile y Bolivia no hay asuntos pendientes”
Pág 3 
Recuperar y mejorar el medio rural
Pág 3 
El hombre se atribuyó el derecho de gobernar sobre la naturaleza
Pág 3 
¿Por qué Andreas se suicidó matando a 149 personas?
Pág 3 
Para remediar contaminación del lago Poopó
Coridup pide sanción a mineras que no tengan dique de colas
Pág 4 
La Paz será sede de la Expo Bolivia Minera 2015
Pág 4 
Fexpo Integral Andina será un espacio de intercambio productivo
Pág 4 
Asambleísta Froilán Fulguera
Comibol debería administrar planta de ácido sulfúrico de Eucaliptus
Pág 4 
Asfaltado de la “Dehene” tiene un año de retraso en su entrega
Pág 4 
Aprobación de ley Wasiy se hace esperar hasta el jueves
Pág 4 
Planifican subsanar servicios básicos para nueva cárcel
Pág 4 
Se producen más viajes a Chile
Migración emitió 843 pasaportes durante el primer trimestre del 2015
Pág 5 
Hallan droga bajo un colchón en la cárcel de San Pedro
Pág 5 
Alcalde quiere despedirse dejando una ciudad limpia
Pág 5 
Piden verificar medicamentos importados por fallas farmacológicas
Pág 5 
Sujeto es herido con arma de fuego
Pág 5 
2.800 trabajadoras sexuales registradas en el Sedes para realizarse controles
Pág 5 
Sugieren embovedar canales aledaños al “Germania”
Pág 5 
Asambleístas aseguran no tener leyes pendientes para su aprobación
Pág 6 
Gonzales manifiesta intención de debatir tema del aborto
Pág 6 
Cardenal será dado de alta este domingo
Pág 7 
Joyerías deben registrarse en mayo ante el Senarecom
Pág 7 
Decomisan 860 videos pornográficos en La Paz
Pág 7 
Bolivia rumbo a la articulación energética de países de la región
Pág 7 
Bolivia produce al año 2 millones de toneladas de residuos sólidos
Pág 7 
Faboce lanza “tecnogranito” producto estrella al mercado
Pág 7 
Nepal se estremeció
Pág 8 
Encuentro Autor-Lector colmó las expectativas
Pág 9 
Mucha alegría con “El tren de la amistad”
Pág 9 
“Jallalla Bolivia” festeja su noveno aniversario
Pág 9 
Escritores resaltaron Encuentro Autor-Lector
Pág 9 
“Teatro del Quijote” prepara su presentación en Oruro
Pág 9 
Diputado masista: Dirigente gremial Rocha es dueño de El Alto
Pág 11 
TSE afirma que todo está listo para balotaje en Tarija y Beni
Pág 11 
Población de Baures recibe cinco “ambulancias aéreas”
Pág 11 
TSE no fiscalizará a sociedad civil por propaganda para referéndum
Pág 11 
Abrirán proceso contra Amalia Pando por tolerar supuesto racismo
Pág 12 
Investigan muerte de una joven por cirugía estética en Santa Cruz
Pág 12 
La polución amenaza con extinguir a la rana gigante del lago Titicaca
Pág 12 
Zona del accidente del Airbus A320 ya se encuentra expedita
Pág 13 
Volcán Calbuco sigue inestable y en alerta roja
Pág 13 
En Argentina
Fotógrafos MAfIA desafían al fotoperiodismo tradicional
Pág 13 
Los tratados de libre comercio dividen a demócratas en EE.UU.
Pág 13 
Al Qaeda toma ciudad principal del régimen sirio en Idleb
Pág 14 
Cae avión militar tras colisionar con otro en Feria Aeroespacial
Pág 14 
Medicamento contra el cáncer podría curar la hepatitis B
Pág 14 
Investigación destapa a “nuevos esclavistas del Mediterráneo”
Pág 16 
Feicobol 2015 busca superar $us. 150 millones en intenciones de negocios
Pág 16 
Mayordomo del siglo XXI es una profesión con futuro
Pág 16 
Según el PMA
37 millones de latinos aún padecen subnutrición
Pág 16 
Alegría y cautela en Yemen tras anuncio del cese de bombardeos
Pág 17 
El mayor acuario con ecosistema autorregulado crece en Lisboa
Pág 17 
Robots asesinos: Arma aún de ficción pero que ya alarma
Pág 17 
América se refuerza contra el sarampión y otras enfermedades
Pág 17 
Funerales con striptease tienen los días contados en China rural
Pág 18 
“Una vida normal”: El sueño de los desmovilizados de las FARC
Pág 18 
Ban Ki-moon pide a Indonesia frenar ejecución de presos
Pág 18 
Según la OMS
Reducción de la malaria a un 75 % no será posible el 2015
Pág 18 
EE.UU. ya prefiere ver la tele por internet
Pág 18 
En Paraguay
Periodistas marchan para exigir mayor seguridad tras asesinatos
Pág 19 
Jordanus Catalanus, el Marco Polo catalán regresa a la India
Pág 19 
Musulmanes llamados a votar para combatir la islamofobia
Pág 19 
Agradecimiento e Invitación
Ing. MARCO ANTONIO FRONTANILLA VARGAS (Q. D. D. G.)
Pág 19 
Invitación Religiosa
Sra. BENITA MOLINA GÓMEZ (Q. D. D. G.)
Pág 19 
Invitación Religiosa
Sra. VIRGINIA ARIAS GUTIÉRREZ (Q. D. D. G.)
Pág 19 
La complicada tarea de salir de Venezuela volando
Pág 19 
Albaneses huyen a Alemania en busca de la “tierra prometida”
Pág 20 
Shakespeare es neoyorquino y está más vivo que nunca
Pág 20 
Los siete meses de lucha de Aldo contra el coma y el olvido
Pág 20 
Mundo - Internacional

Shakespeare es neoyorquino y está más vivo que nunca

26 abr 2015

Fuente: Nueva York, (EFE).-

Anna Buj

William Shakespeare ya es neoyorquino y está más vivo que nunca gracias a “TheSonnet Project”, una iniciativa virtual en forma de aplicación móvil en la que actores recitan sus 154 sonetos en los lugares más emblemáticos de Nueva York para ofrecer una versión más contemporánea de su poesía.

La iniciativa corre a cargo de la compañía teatral New York Shakespeare Exchange, que nació hace seis años con el objetivo de transmitir la vigencia de los valores y de la sensibilidad del genial escritor inglés en las vidas de los neoyorquinos, cuando el año que viene se cumplirá 400 años de su muerte, el 23 de abril de 1616.

“Hay muchas cosas que pasan en el lenguaje de Shakespeare que todavía suceden. Siento que nos conecta con el pasado, y cuando lo recordamos mediante la tecnología móvil, también conectamos con el futuro”, dijo a Efe el director artístico de “TheSonnet Project”, Ross Williams.

Williams asegura que los sentimientos que trasladan los 154 sonetos de Shakespeare, publicados por primera vez en 1609, siguen siendo muy actuales porque hablan de “experiencias universales” como el amor, los celos o la traición.

“Shakespeare forma parte de mi mundo, de tu mundo y del mundo de cada una de las personas”, insiste el director artístico. “Si podemos hacer que este lenguaje sea relevante y contemporáneo todo el mundo puede tener el tipo de experiencia que yo he tenido y que tantos otros han tenido durante diversas generaciones”.

Después de ver que las obras de teatro tradicionales no llegaban a tantos como desearían, la compañía decidió apostar por este proyecto, una aplicación gratuita para iPhone y para iPad en la que cada semana lanzan un corto hecho por un director de cine sobre un soneto de Shakespeare recitado ante lugares como el puente de Brooklyn, el Central Park o la Biblioteca Pública de Nueva York.

“Cuando en sesiones dulces y calladas hago comparecer los recuerdos, suspiro por lo mucho que he deseado y lloro el bello tiempo que he perdido”, arranca un actor que recita el trigésimo soneto frente a la esfera, situada ahora en el Battery Park, que antes estaba a los pies de las Torres Gemelas.

“Los sonetos son tan cortos que se pueden convertir en mordiscos, en pequeños placeres, que se pueden ver de vez en cuando en tu móvil en lugar de tener que acabar una obra teatral online entera”, remarcó Williams.

Así, y en poco más de dos minutos, la representación, en este caso, del británico Alan Cox compara la tristeza del poema con el recuerdo por las cerca de 3.000 personas fallecidas en los atentados del 11 de Septiembre de 2001, y dirige la mirada hacia llamada “Torre de la Libertad”, construida en la “zona cero”.

Fuente: Nueva York, (EFE).-
Para tus amigos: