Domingo 26 de abril de 2015
ver hoy
Mundo - Internacional
Jordanus Catalanus, el Marco Polo catalán regresa a la India
26 abr 2015
Fuente: Nueva Delhi, (EFE).-
Moncho Torres
En el siglo XIV, en la misma época en la que Marco Polo deslumbró al mundo con su descripción de oriente, el fraile español Jordanus Catalanus viajaba a la India para narrar las “maravillas” de un país que era, “en realidad, otro mundo”.
Hay un “animal al que llaman rinoceronte, grande como un caballo, que tiene sobre la cabeza un cuerno largo y torcido. No se trata, sin embargo, del unicornio”, escribió el religioso en su obra “Maravillas descritas”, redactada en el año 1330 y redescubierta por el periodista Jordi Joan Baños, que la presenta en la India.
El libro de Jordanus Catalanus no corrió la misma suerte que las crónicas de Marco Polo. No fue difundido al tratarse de un texto confidencial entregado al Papa y tuvo que esperar hasta el siglo XIX a que un historiador francés lo descubriera.
“Es una lástima, porque mientras que en Marco Polo predominan sobre todo los datos comerciales, fray Jordà se fija más en la condición social, religiosa” de la India, explica a Efe Jordi Joan Baños, corresponsal en Nueva Delhi del diario La Vanguardia.
Fuente: Nueva Delhi, (EFE).-
