Loading...
Invitado


Miercoles 25 de marzo de 2015

Portada Principal
Miercoles 25 de marzo de 2015
ver hoy
Se estrelló un avión en los Alpes franceses con 150 personas a bordo
Pág 1 
Corinsa y mineros se alían para impulsar proyectos regionales
Pág 1 
Estudiantes violentos deben ser expulsados de colegios
Pág 1 
Ministro de Gobierno promete garantías para labor periodística
Pág 1 
ORURO ELIGE CON SABIDURÍA
Pág 1 
Varios
Pág 2 
Vehículos
Pág 2 
Casas y lotes
Pág 2 
Alquileres
Pág 2 
Anticréticos
Pág 2 
Empleos
Pág 2 
Maquinarias
Pág 2 
Teléfonos
Pág 2 
Editorial
Amenazas y ataques contra la prensa
Pág 3 
Picadas
Pág 3 
Represión contra la Iglesia y la prensa
Pág 3 
Economía de palabras
Drama minero, otra vez
Pág 3 
El documento en la justicia
Pág 3 
A un tal Cándido, desde el exilio
Pág 3 
Los improductivos
Pág 3 
Libertad de expresión
Pág 3 
Propuesta cívica
Presentan proyecto de ley para fomentar la industria orureña
Pág 4 
Para Semana Santa se alista venta de pescado
Pág 4 
A quien sea elegido alcalde
Comerciantes piden concreción del proyecto Mercado Central
Pág 4 
Exalcaldesa acusa a la prensa de ocultar actos ilícitos de Bazán
Pág 4 
Pimentel denuncia a Ever Moya por violencia política a mujeres
Pág 4 
Escolares expusieron alternativas para optimizar el uso del agua
Pág 4 
UCS tiene la esperanza de dar una sorpresa en las elecciones
Pág 4 
Mejorando la producción
Huanuni aplica planes para contrarrestar baja del estaño
Pág 5 
Oruro tiene la menor incidencia de tuberculosis de todo el país
Pág 5 
“Demócratas” piden dejar atrás la “década perdida del MAS”
Pág 5 
Bazán garantiza obras de calidad si es electo alcalde
Pág 5 
Libro del Mar es aprobado como texto oficial en colegios
Pág 5 
En el mercado Kantuta
Comerciantes obstaculizan construcción del tinglado
Pág 5 
Socializan ley que regula la alimentación escolar
Pág 5 
Chuquisaca tendrá el túnel más moderno de Bolivia
Pág 6 
Circula foto del candidato José María Leyes en jornadas violentas de 2007
Pág 6 
UE dará a Bolivia 60 millones de euros para lucha antidroga
Pág 6 
Invitación Necrológica
Lic. LIDIA RAMOS MARTÍNEZ (Q. E. P. D.)
Pág 6 
Condolencia
Sra. TOMASA MIRANDA Vda. DE RUIZ (Q. E. P. D.)
Pág 6 
Piden que se investigue patrimonio de Felipa Huanca, candidata del MAS
Pág 7 
Sociales
Pág 7 
Habrán masivas inspecciones a empresas para reinstalar sindicatos
Pág 7 
CIDH pide al Gobierno datos sobre inhabilitación de 228 candidatos de UD
Pág 8 
Califican postura boliviana ante La Haya de “extremadamente peligrosa”
Pág 8 
APLP: Juan León es “Periodista Destacado y Defensor de la Democracia”
Pág 8 
Fiscalía pide vigilar posible tumba de líder asesinado en dictadura boliviana
Pág 8 
Gonzales: Megaproyectos ofrecidos por Morales tienen financiamiento
Pág 8 
TSE restituye a candidato del MAS imputado por narcotráfico en Chulumani
Pág 8 
Monumento a la Virgen del Socavón podría entrar a los Récord Guinness
Pág 9 
Municipio alista página virtual para promocionar la ciudad
Pág 9 
Sartañani inauguró exposición de arte
Pág 9 
Mandrágora Teatro festeja el Día Mundial del Teatro
Pág 9 
Félix Alanes volvió a conquistar Oruro
Pág 9 
Agenda Cultural
Pág 9 
Cine Gran Rex a punto de habilitar nuevas salas
Pág 9 
Aumentan a 8 los fallecidos por deslizamientos en sierra limeña
Pág 11 
El Salvador pide justicia al conmemorar 35 años de la muerte de Monseñor Romero
Pág 11 
EE.UU. revive métodos tradicionales de ajusticiar
Pág 11 
Florida aprueba proyecto de ley que permite cultivo de marihuana para uso cosmético
Pág 11 
Tras siniestro en Los Alpes de Francia
Mala meteorología puede dificultar las labores de rescate del avión
Pág 12 
Condolencia
Lic. ÓSCAR QUIROGA TORDOYA (Q. E. P. D.)
Pág 12 
Condolencia
Lic. LIDIA RAMOS MARTÍNEZ (Q. E. P. D.)
Pág 12 
Condolencia
Dr. RICARDO BARRIENTOS CLAURE (Q. E. P. D.)
Pág 12 
Condolencia
Lic. Enf. LIDIA RAMOS MARTÍNEZ (Q. E. P. D.)
Pág 12 
Invitación Religiosa
Sra. MERY GABY TÉLLEZ ILLANES DE BASCOPÉ (Q. D. D. G.)
Pág 12 
Condolencia
Sr. ÓSCAR RICARDO QUIROGA TORDOYA (Q. D. D. G.)
Pág 12 
Condolencia
Sr. ÓSCAR RICARDO QUIROGA TORDOYA (Q. E. P. D.)
Pág 12 
Condolencia
Lic. ÓSCAR QUIROGA TORDOYA (Q. E. P. D.)
Pág 12 
Condolencia
Sr. ÓSCAR QUIROGA TORDOYA (Q. E. P. D.)
Pág 12 
Editorial y opiniones

El documento en la justicia

25 mar 2015

Raúl Pino-Ichazo Terrazas

La definición correcta de un documento es la representación objetiva de un hecho, por el cual una persona se da a conocer como emisor, sea por la firma o por simple mención de su nombre y apellidos; con estos circundantes es auténtico. Aquellos documentos sin referencia alguna a la persona que los ha creado, con las cartas anónimas o libros sin mención de autoría el problema asume un cariz distinto. En tales casos no se puede hablar de autenticidad en el sentido precitado porque el documento no indica su autor y por consiguiente no cabe averiguar si la indicación es cierta, solo es exigible determinar quién es el autor y así la cuestión de la autenticidad se resuelve por sí sola.

El valor probatorio de un escrito depende no solo del hecho de que proceda fehacientemente de la persona designada en él como emisora, sino de cómo se lo fue confeccionando. Cuando se pondera esto suelen dejarse injustamente sin contemplar posibilidades actuales y vale el esfuerzo señalar casos típicos de esa naturaleza:

Muchas veces el documento no ha sido manuscrito sino mecanografiado, siendo de puño y letra solamente la firma. El firmante puede haber dictado el texto a otra persona o que no lo dictara personalmente, sino que antes de firmarlos lo leyera y autorizara. Existe la posibilidad que lo firmara sin haberlo redactado y sin leerlo, pero que posteriormente se enterara de su contenido y le asignará su conformidad.

Puede darse el caso que la firma sea auténtica sin que el emisor, al firmar, haya visto el escrito. Esto sucede si el texto fue colocado más tarde, sin su saber, con abuso de la firma en blanco. También puede abusarse del trazado de un nombre que no estaba señalado a servir como firma en blanco, por ejemplo, cuando se arranca la guarda de un libro en que figura un nombre como signo de propiedad, y personas no autorizadas escriben en el espacio que antecede al texto del que la persona que anotó allí su nombre nada sabe.

Más aun, al firmarse el documento, este constaba solo de fragmentos de los que es actualmente, mientras que otras piezas le fueron añadidas sin saberlo el firmante. Sucede esto si un escrito mecanografiado consta de varias hojas no firmemente unidas. Aquí es posible que no se le hayan añadido hojas nuevas pero que se haya quitado una de las originales sin llamar la atención.

Para alguien que se proponga adulterar un documento la numeración de las hojas no le presenta ningún escollo, porque estas pueden no estar firmemente unidas y entonces, subsiste la posibilidad de sustituir una hoja por otra. Las modificaciones menores hechas con retruécano como la inserción de letras aisladas, palabras o cifras, pudieron hacerse borrado o raspando las correspondientes líneas del párrafo y escribiendo por encima de lo raspado o haciendo añadidos al final de la línea. También el creador del documento puede perseguir una maniobra fraudulenta, por ejemplo, si un comerciante inserta en su minuta, a fines de un determinado proceso, anotaciones en espacios dejados en blanco a propósito, para crear la impresión de que fueron puestas con las demás que las circundan.

Como medidas para aclarar dudas de esta naturaleza expuesta habrá que ponderar si caben dudas acerca de la autenticidad del documento y la incolumidad de su texto que en un principio se presuponen, cuando surjan dudas y sin estas son sencillas, el averiguador intentará aclararlas por sí solo sin recurrir a expertos.

En documentos públicos, como son inamisibles, las dudas sobre la autenticidad se resuelven ordinariamente consultando a las correspondientes autoridades emisoras (Ministerios, Tribunal, Notario, Registro Civil y otros).

Otro aspecto esclarecedor es la antedatación cuando el documento refleja conocimientos que no podían poseerse en la fecha introducida o si el contenido no guarda correspondencia con la situación reinante a la fecha actual. Los estados de ánimo esporádicos reflejados en una correspondencia epistolar ayudan cuando son identificados por la lectura comprensiva y sistemática en la interpretación de lo que se ha querido expresar.

Los juzgadores deben estar preparados a la labor mental para valorar el contenido de una poesía que origina una querella por blasfemia o difamación e interpretar el pasaje poético objetado.

El lector podrá inferir la importancia cardinal del documento en la justicia y la multiplicidad de deformaciones que puede sufrir, precisamente por la existencia de lo ilícito.

(*) Abogado Corporativo, Postgrado en Arbitraje y Conciliación y Derecho Aeronáutico, Catedrático

Para tus amigos: