Sábado 13 de diciembre de 2014
ver hoy
Oruro - Regional
Falla informática genera caos aéreo en Reino Unido
13 dic 2014
Fuente: Londres, 12 (EFE).-
Por: Guillermo Ximenis
Miles de pasajeros se vieron hoy (ayer) afectados por cancelaciones y retrasos de vuelos en el Reino Unido a raíz de un falla informática en un centro de control aéreo en el sur de Inglaterra.
Los aterrizajes y despegues quedaron restringidos en Londres y el sur del país durante más de una hora, hasta alrededor de las 16:15 GMT, por un error técnico que todavía investiga el Servicio Nacional de Tráfico Aéreo británico (NATS, por sus siglas en inglés).
El organismo descartó un ataque informático y un fallo en el suministro de corriente eléctrica como las causas de un problema que hizo que los controlares aéreos no pudieran visualizar en sus pantallas los datos necesarios para vigilar el tráfico.
El problema se localizó en el servidor de datos de vuelo del Centro de Control del Área de Londres (LACC), ubicado en la localidad de Swanwick, al sur de Inglaterra, un centro que ya sufrió un contratiempo similar en diciembre de 2013.
Los cinco aeropuertos de Londres y otros aeródromos del sur de Inglaterra se vieron obligados a cancelar sus salidas y parte de las llegadas, lo que desencadenó retrasos en vuelos en todo el Reino Unido.
Fuente: Londres, 12 (EFE).-
