Loading...
Invitado


Miercoles 19 de noviembre de 2014

Portada Principal
Miercoles 19 de noviembre de 2014
ver hoy
Construcciones en área verde y en vía fueron demolidas
Pág 1 
Medio centenar de tradiciones aspiran a convertirse en patrimonio inmaterial
Pág 1 
“Cucho” Vargas recibirá el Premio Nacional de Periodismo 2014
Pág 1 
Pimentel cuestiona negligencia en defensa de danzas bolivianas
Pág 1 
Varios
Pág 2 
Vehículos
Pág 2 
Casas y lotes
Pág 2 
Alquileres
Pág 2 
Anticréticos
Pág 2 
Empleos
Pág 2 
Editorial
Regular ejecución presupuestaria
Pág 3 
Picadas
Pág 3 
Apropiación ilegal del folklore boliviano
Pág 3 
Miedo y censura en “Santa Cruz de las letras”
Pág 3 
Nuevas fuerzas politicas
Pág 3 
Defendiendo Villa Montes y la zona petrolera
Pág 3 
Economía de palabras
Meditar: un buen consejo
Pág 3 
Libertad de expresión
Pág 3 
Control detecta alimentos en mal estado y baños sucios en la Terminal
Pág 4 
Concejales quieren acelerar el proceso
Persiste demora en elaboración de Carta Orgánica Municipal
Pág 4 
Cambio de sistema de facturación en Elfeosa provoca largas filas
Pág 4 
Prohíben realizar festivales fuera de ambientes escolares
Pág 4 
Asambleísta pide al Gobierno desclasificar archivos militares
Pág 4 
Instituciones coadyuvarán en etapa de empadronamiento
Pág 4 
Gobernación estudia financiar bombeo de mina San José
Pág 4 
Planifican acciones preventivas para afrontar fenómeno de El Niño
Pág 4 
Comisión Legal del Concejo analiza el caso
Denuncian extorsión municipal en adquisición de equipo de rayos X
Pág 5 
Usuarios no ven mejoras en el servicio de transporte urbano
Pág 5 
Rossío Pimentel analiza su repostulación al Municipio
Pág 5 
Hallan a niña que deambulaba sola en la Terminal de Buses
Pág 5 
Sirena municipal empañó homenaje al Himno Nacional
Pág 5 
Concluyen tres proyectos de preinversión de minería
Pág 5 
A quien corresponda...
Pág 5 
Unfpa
En Bolivia el 18% de adolescentes están embarazadas o ya son madres
Pág 6 
De enero a septiembre
Felcv reporta 26.775 casos de violencia contra mujeres
Pág 6 
RESUMEN NACIONAL
Pág 6 
Condolencia
Cr. ZACARÍAS GROVER SALVATIERRA COPA (Q. D. D. G.)
Pág 6 
Condolencia
Cr. ZACARÍAS GROVER SALVATIERRA COPA (Q. D. D. G.)
Pág 6 
Maquinarias
Pág 6 
Teléfonos
Pág 6 
Semana Mundial del Emprendedurismo movilizará a 52 mil jóvenes innovadores
Pág 6 
Exministro Medinaceli estima que caída del petróleo afectaría al PIB desde 2015
Pág 6 
Sedeges: Bebé Alexander fue atendido según protocolo
Pág 7 
Gobierno descarta pena de muerte o castración para violadores
Pág 7 
Se registra sismo de 3.6 grados en la escala de Richter en Caranavi
Pág 7 
Asamblea Legislativa Departamental de La Paz
Informes sobre el caso Alexander generan dudas y contradicciones
Pág 8 
Magistrados piden como testigos a vicepresidente y ministra de Justicia
Pág 8 
Noemí Villegas es posesionada como presidenta ejecutiva Interina de la ABC
Pág 8 
Partido Verde participaría en las subnacionales con nueva sigla
Pág 8 
Magistrado Cusi
Gobierno se arriesga a ser mal visto por juicio a magistrados
Pág 8 
Consejo de la Magistratura
Designan 75 jueces para descongestionar área penal
Pág 8 
Denuncian corrupción en el proceso de compra de insumos para la CNS
Pág 8 
Unesco critica a países por convertir listas de patrimonio en “desfile de moda”
Pág 9 
ACFO reafirma defensa de la “Obra Maestra” con un pronunciamiento
Pág 9 
Niños del pre-kínder Alemán cerraron gestión con música
Pág 9 
Promoverán Industrias Culturales en todos los municipios de Oruro
Pág 9 
Past-presidente de la ACFO orienta sobre defensa de la “Obra Maestra”
Pág 9 
Niños del “Jesús María” destacan en música boliviana
Pág 9 
Niños del “Oscar Alfaro” demostraron su civismo
Pág 9 
Tribunales acaban con una parte de las protestas en Hong Kong
Pág 11 
Salud sexual y empleo son retos para jóvenes de América Latina
Pág 11 
Suben a 135 las ciudades en Brasil con riesgo de epidemia de dengue
Pág 11 
Informe refleja aumento de ataques terroristas en el mundo en 2013
Pág 11 
Atentado en sinagoga de Jerusalén deja 4 muertos
Pág 12 
Negociadores de las FARC reclaman tregua tras secuestro de general
Pág 12 
35,8 millones de personas son víctimas de esclavitud en el mundo
Pág 12 
EE.UU. revisa respuesta a secuestros pero asegura que no pagará rescates
Pág 12 
Gobierno lamenta imprudencia de policía que dejó un herido en UNAM
Pág 12 
Maestros toman sede judicial por desaparecidos en México
Pág 12 
ONU pide llevar ante la CPI los crímenes en Corea del Norte
Pág 12 
¿Cómo afecta a Venezuela la caída del precio del petróleo?
Pág 12 
RESUMEN INTERNACIONAL
Pág 12 
Editorial y opiniones

Miedo y censura en “Santa Cruz de las letras”

19 nov 2014

Demetrio Reynolds

Brilló un rato y se derramó en cenizas, como en la noche de San Juan. Eso fue la llamada “Fiesta literaria” en Santa Cruz. Tenían que reunirse 40 invitados para un encuentro inédito entre escritores extranjeros y nacionales. La realidad es siempre inferior a las ilusiones: sólo una mitad asistió; hubo un ambiente cargado de dudas y miedos. Pero el epílogo desastroso fue la censura política a dos participantes cubanos. ¿Polémica? No hubo tal; no se discutió nada, ni siquiera la censura, que hubiera sido un gran tema.

Sin embargo, un periodista de El Deber comentó que se produjo “una polémica, como no se veía en mucho tiempo en el mundo de la literatura nacional”. Sí, es verdad; ésta, por inofensiva y ajena en su temática a la realidad nacional, no inquieta a nadie, menos al gobierno por supuesto. Lo de Santa Cruz fue como una piedra que cayó a las aguas quietas de un estanque dormido. En literatura es siempre mejor cualquier reacción, así sea un escándalo, que la “conspiración del silencio”.

A pesar de que muchas veces ha declarado el jefazo que la prensa independiente es su más acérrima enemiga (periodistas incluidos), no hubo un hecho de censura tan flagrante como el del Festival Internacional de ahora último. La censura es la censura, no importa a quién o a quiénes se quiera poner el bozal. La libertad de expresión es un derecho permanente y universal. En su defensa, se esperaba cuando menos una protesta de los escritores. Y no hubo nada. La denuncia vino de fuera y con ella el festival se difundió profusamente, pero junto a esa mala nota.

¿Qué es lo que no quisieron escuchar de los cubanos? Todo el mundo sabe que en la isla sobrevive, a manera de dinosaurio político, un enclave del comunismo; que desde hace medio siglo una “monarquía familiar y hereditaria” gobierna el país, que no hay sino un solo partido y una sola prensa controlada. Y la patria de Martí no precisamente es un paraíso. “Cuba por fuera y por dentro”, titulaba la ponencia impedida. Testimonial y combativa, desde hace rato existe la literatura del exilio. Si se les invitó a sabiendas de que son disidentes (¿o no sabían?), es natural que hablen y escriban sobre lo que más les afecta en la vida.

Cuando debiera ser un escenario de libertad sin restricciones (ese es el espíritu esencial de la literatura) aquel ambiente estuvo contaminado de susceptibilidades. Y es aún más sorprendente que un escritor sea el principal promotor de la censura. Según Paz Soldán, como un pez que muere por la boca, Homero Carvalho “ha estado muriendo esta semana cada vez que ha abierto la boca”. Al referirse a los escritores cubanos, el tal “pez” manifestó a un medio de prensa: “Yo creo que esta es una movida del gobierno estadounidense en contra de Evo Morales”. Según la demagogia conocida, todo lo malo viene del imperio, ahora incluso para las letras.

Se suma a la censura la cobardía o la miopía de quienes supuestamente son, hoy por hoy, lo más representativo de las letras bolivianas. Para ellos el festival de marras fue una maravilla. Giovanna Rivero vivió una “linda experiencia”; la organización de la APAC, pese a sus incoherencias, fue “excelente” para Liliana Colanzi. Sebastián Antezana sólo vio “ímpetu y muchas ganas”, no advirtió siquiera el alevoso turbión que cruzó por su vereda. ¿Parricidio? Ese fue el soberano disparate que estuvo rondando también por los recovecos del deslucido festival. Por lo visto, no es suficiente entusiasmarse; hay que saber hacer las cosas.

(*) El autor es escritor, miembro del PEN Bolivia

Para tus amigos: