Loading...
Invitado


Miercoles 25 de junio de 2014

Portada Principal
Miercoles 25 de junio de 2014
ver hoy
Alcantarillado para periferia cuesta Bs. 79 millones y hay poco dinero
Pág 1 
Al menos 320 fogatas fueron apagadas en San Juan
Pág 1 
Instalación de reloj al revés en la Asamblea transgrede una Ley
Pág 1 
TSE aprueba edad mínima de 18 años para las candidaturas a asambleístas
Pág 1 
Exfiscal Soza: Tarde o temprano el Gobierno rendirá cuentas ante Dios
Pág 1 
Varios
Pág 2 
Vehículos
Pág 2 
Casas y lotes
Pág 2 
Alquileres
Pág 2 
Anticréticos
Pág 2 
Empleos
Pág 2 
Teléfonos
Pág 2 
Maquinarias
Pág 2 
Bajas temperaturas provocaron muerte de ganado en Potosí
Pág 2 
Editorial
Se busca candidatos nuevos
Pág 3 
Picadas
Pág 3 
Cuando el país se anteponga a todo…
Pág 3 
Podríamos ser marionetas de un dios cruel?
Pág 3 
La “070” no había sido tan mala
Pág 3 
Solsticio en el jardín del paraíso
Pág 3 
Economía de palabras
Temores argentinos
Pág 3 
Libertad de expresión
Pág 3 
Por segunda oportunidad
Concejo aprobó leyes de fiscalización y contratos
Pág 4 
Defensa al consumidor decomisó 3.500 unidades de pirotecnia
Pág 4 
Colegio Médico pondera institucionalización en CNS
Pág 4 
Brigada Parlamentaria convoca a Amaszonas para vuelos a Iquique
Pág 4 
Llaman la atención a técnicos por retraso en obras del viaducto
Pág 4 
Vacación judicial impide libertad de concejales
Pág 4 
Dirigentes deben gestionar examen para maestros
Pág 4 
Con un costo de Bs. 9.7 millones
Oruro tiene equipo moderno para perforación de pozos de agua
Pág 5 
Obispo cree que robo en la Catedral tuvo otras intenciones
Pág 5 
Concejala propone ley para controlar comercio informal
Pág 5 
Director que no acate horario de invierno será sancionado
Pág 5 
Padres en campaña para ayudar a joven olimpista
Pág 5 
San Juan Bautista preparó al pueblo para la llegada de Jesús
Pág 5 
“Ensemble Idilius” cumple su quinto año de aporte cultural
Pág 6 
Actividad cultural vuelve al tradicional Palais Concert
Pág 6 
VC Fashion School llega a Oruro para formar a diseñadoras de moda
Pág 6 
Agenda Cultural
Pág 6 
El ¡Aquí canta…Bolivia! será sometido a análisis
Pág 6 
Convocan a Jornadas Culturales de Oruro
Pág 6 
Policías subalternos en estado de emergencia
Pág 7 
Sociales
Pág 7 
Aprehenden a presuntos autores de muerte de comunarios de El Choro
Pág 7 
Gobierno justifica cambios al reloj del edificio del Palacio Legislativo
Pág 7 
En suspenso respuesta del Tribunal en caso “misiles”
Pág 7 
Dominio latinoamericano en la decimotercera jornada del Mundial Brasil 2014
Pág 9 
Descubren mecanismo del colon que limita formación de tumores
Pág 10 
Marchas en Venezuela en repudio a Maduro
Pág 11 
Periodistas de Ecuador preocupados por efectos de ley de comunicación
Pág 11 
Brasil eliminó impuesto del 10% para importación de trigo
Pág 11 
Ministro de Perú anuncia lucha frontal contra la delincuencia
Pág 11 
Casi 70 muertos en dos bombardeos aéreos en Irak
Pág 12 
Chile condena celebración del “Día del orgullo pedófilo”
Pág 12 
Unión Africana exige liberación de niñas secuestradas en Nigeria
Pág 12 
Invitación Religiosa
Pdsta. EDMUNDO ROCABADO VÁSQUEZ (Q. D. D. G.)
Pág 12 
Invitación Necrológica
Sr. REYNALDO FLORES COCA (Q. E. P. D.)
Pág 12 
Invitación Necrológica
Sr. DANIEL MARIO MURIEL LÓPEZ (Q. E. P. D.)
Pág 12 
Fallece el expresidente venezolano Ramón Velásquez
Pág 12 
Gobierno mexicano captura a líder del cártel de Tijuana
Pág 12 
Choque de dos aviones en Alemania se cobra dos víctimas
Pág 12 
Editorial y opiniones

Solsticio en el jardín del paraíso

25 jun 2014

Por. Marcelo Arduz Ruiz

Entre más de 200 sitios de todo el territorio nacional, algunos de ellos considerados “sagrados” como Tiwanaku, Samaipata, Incallajta, Volcán Tunupa, Salar de Uyuni, etc., los destellos del Año Nuevo andino-valluno-amazónico 5522 también fueron recibidos a los pies del nevado Illampu, la montaña mítica llamada Olimpo aymara.

En la capital de la provincia Larecaja, el grupo que desde diversos puntos del país acudió a la cita, además de música, canto y poesía en torno a una fogata pudo compartir las especulaciones místicas de Emeterio Villamil de Rada que rememoran entre los asistentes la noción del paraíso perdido.

Según los mitos aborígenes recogidos por los primeros cronistas de Indias, en un tiempo en que sólo existían tinieblas y agua, el Supremo Hacedor (Wiracocha: “espuma de mar” en quechua) salió de las aguas del Titicaca y luego de crear el sol, la luna y las estrellas les ordenó subir a los cielos…

Creado también el hombre entre los jardines contoneados por dos ríos (el Cusi-ahta, hoy cubierto por las aguas del “lago sagrado”) el cronista Baltazar de Salas refiere que Winahta (Adán) y Wirahka (Eva) tras la desobediencia se refugiaron en Sorata, donde procrearon a sus hijos y les enseñaron el idioma aymara.

En “La lengua de Adán”, el notabilísimo lingüista aplica metafóricamente el rótulo de paraíso al lugar donde habría surgido el idioma aymara, compuesto de la nada; y tras un pasmoso estudio idiomático comparado la considera la lengua Madre de la que provienen todas las demás.

Bertonio, autor del primer diccionario de la lengua aymara, a inicios del siglo XVI había llamado la atención sobre la versatilidad de este idioma que no admite verbos irregulares ni excepciones a sus escasas reglas gramaticales, fusionando en algunos casos realidad e imaginación ante la dualidad andina.

Como hecho anecdótico, Salas sitúa la construcción del Arca del patriarca Ñoque (Noé) en las márgenes del Titicaca, además de otras “arcas menores” para preservar los dogmas primordiales de la religión, que en una travesía interoceánica de meses desembarcó en la otra orilla del océano, donde repartió el mundo entre sus hijos.

Ya en nuestro tiempo, en 1984 la Agencia de Noticias AP difundió la noticia de haberse patentado el Atamiri, un sistema computarizado para la traducción simultánea de varios idiomas a través del aymara, sirviendo de puente sobre las ambigüedades de otros idiomas.

En esa oportunidad, el matemático boliviano Iván Guzmán de Rojas, inventor del llamado Esperanto Andino, remarcó que resultaba irónico que “el idioma de un pueblo virtualmente analfabeto y oprimido por siglos, podría ser usado por las computadores más avanzados del mundo”...

En el sitio La Esmeralda, a iniciativa del compositor y artista Carlos aliaga por primera vez se instaló el solsticio en la entrañable tierra de Villamil de Rada, fray Jesús Viscarra y Vicente Pasos Kanqui, siendo conveniente que el Municipio y otras instituciones puedan patrocinar la organización en años sucesivos.

Para tus amigos: