Warning: inet_pton(): Unrecognized address in /home/lapatri2/public_html/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/utils.php on line 28

Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/lapatri2/public_html/impresa/index.php on line 8
Comerciantes ponen a la venta artículos para el martes de Ch’alla - Periódico La Patria (Oruro - Bolivia)
Loading...
Invitado


Lunes 15 de febrero de 2010

Portada Principal
Lunes 15 de febrero de 2010
ver hoy
Oruro 2010
Grace Terán desbordó carisma en la entrada del Domingo de Carnaval
Pág 1 
Dejando atrás la solemnidad del sábado de Peregrinación
Domingo de Carnaval refleja ribetes de algarabía total
Pág 1 
36.205 familias afectadas por inclemencias climatológicas
Pág 1 
La pesca indiscriminada puede acabar con siete especies nativas del Titicaca
Pág 1 
El alba sirvió como corolario para cerrar el sábado de Peregrinación
Pág 1 
Por malos manejos:
Candidato opositor exige informe de gestión al Prefecto de Cochabamba
Pág 2 
Gobierno pide a afectados de Huanu Huanuni presionar a la Alcaldía por predios
Pág 2 
El año pasado se encaminaron 515 instrumentos medioambientales
Pág 2 
La limpieza en las viviendas es la mejor herramienta para combatir el dengue
Pág 2 
Canciller peruano dice que "sería buena" una renovación en secretaría de OEA
Pág 2 
Más de 4.300 mexicanos continúan en refugios tras devastación por lluvias
Pág 2 
22 Años de cárcel para australiano que violó a su hija 30 años
Pág 2 
CORRESPONDE TESTIMONIO No.88 /2010
Pág 2 
ALQUILER
Pág 2 
ANTICRETICO
Pág 2 
TELEFONOS
Pág 2 
CASAS Y LOTES
Pág 2 
EMPLEOS
Pág 2 
VARIOS
Pág 2 
VEHICULOS
Pág 2 
EDITORIAL
Después del gusto viene el susto
Pág 3 
LA PALABRA ENCARNADA
Un día con “Ley Seca”
Pág 3 
Un recorrido por México, un país "intenso" que "amas y odias por igual"
Pág 3 
Brasil:
Carnaval, una revolución femenina cada año
Pág 3 
De súbditos a ciudadanos, la gran transición
Pág 3 
Picadas
Pág 3 
Participación de niños en el fastuoso Carnaval fue positiva en danza y música
Pág 4 
Carnaval de Oruro no está exento del trabajo infantil
Pág 4 
Artesanos y micro empresarios deben crear medios de acceso para capital
Pág 4 
Distrito 5, zona Sudeste de la ciudad
Con la presencia policial en la zona mejorará la seguridad ciudadana
Pág 4 
Monseñor Cristóbal Bialasik
“Hay que admirar la fe de nuestro pueblo”
Pág 4 
Hoy es el día del Diablo y el Moreno, y la despedida del Carnaval en Oruro
Pág 4 
Se mantiene la tradición boliviana
Cientos de ciudadanos se inscribieron al padrón biométrico a último momento
Pág 4 
Políticos aprovecharon el Carnaval para hacer propaganda con volantes
Pág 4 
Diplomáticos y delegaciones de Zicosur quedaron maravillados con el Carnaval
Pág 5 
Accidentes en graderías son a causa del excesivo consumo de bebidas alcohólicas
Pág 5 
El Carnaval convirtió a Oruro en una “ciudad dormitorio”
Pág 5 
Ante la falta de planificación
Fetidez y comida fueron el ingrediente principal y negativo del Carnaval
Pág 5 
Según testigo
Espectador cae de gradería a causa del excesivo consumo de bebidas alcohólicas
Pág 5 
Danzarines del Tinku San Simón denuncian restricción a su fraternidad
Pág 5 
Según vecinos y espectadores
Contados policías resguardaron el recorrido del Carnaval por la noche
Pág 5 
Mañana es el gran día
Comerciantes ponen a la venta artículos para el martes de Ch’alla
Pág 5 
Antes de la celebración del Alba
Turistas y danzarines degustaron comida tradicional llamada ranga
Pág 6 
Periodistas argentinas
Publicación de un libro incluirá al Carnaval de Oruro, dentro de los 4 carnavales más grandes del mundo
Pág 6 
El Quijote y la cultura española abren desfiles de escuelas de samba de Río
Pág 6 
El romanticismo de masas triunfa en San Valentín en Italia avalado por Moccia
Pág 6 
Penélope Cruz, reina de la noche de los Goya en compañía de Javier Bardem
Pág 6 
Condolencia
Pág 6 
Invitación Necrológica
Pág 6 
Invitación Necrológica
Pág 7 
Madrid: Inauguran el mayor centro de integración de bolivianos en España
Pág 7 
Romero: No es imprescindible Ley de autonomía para elegir Gobernadores
Pág 7 
Hay sospechas sobre manejos irregulares en administración del Municipio paceño
Pág 7 
FAM pide discusión técnica del proyecto de Ley de Autonomías
Pág 7 
En El Alto
Obispo pide ajustar gastos por carnavales en favor de damnificados
Pág 7 
Tras su promulgación: Asambleístas del oficialismo defienden Ley Corta
Pág 7 
Majestuosidad en Domingo de Carnaval
Pág 8 
Devoción en miles de danzarines del Carnaval de Oruro
Pág 9 
Iglesia colombiana lamenta que liberación de rehenes tenga "tintes políticos"
Pág 10 
Debate sobre inflación en Argentina se reaviva e impacta en puja salarial
Pág 10 
Aplazan para junio Cumbre Mundial sobre reconstrucción de Haití
Pág 10 
DiCaprio: "No me siento obligado a hacer películas socialmente comprometidas"
Pág 10 
El carnaval contagia a las ciudades históricas del interior de Brasil
Pág 10 
Gobierno español hablará esta semana de derechos humanos con régimen cubano
Pág 10 
Joven idea asesinato de su madre porque no le dejaba ver a su novio
Pág 10 
Próximo ministro de Hacienda de Chile evalúa la emisión de deuda en pesos
Pág 10 
Oruro - Regional

Mañana es el gran día

Comerciantes ponen a la venta artículos para el martes de Ch’alla

15 feb 2010

Fuente: LA PATRIA

¿Fotos en alta resolución?, cámbiate a Premium...

Desde pastillas con significados rituales importantes, hasta los infaltables petardos, las comerciantes del Mercado Campero y la calle Junín y 6 de Agosto, alistan los artículos necesarios para la preparación de la mesa blanca de ofrenda para el martes de Ch’alla, que se realizará en los diferentes hogares de la ciudad de Oruro a las 12:00 horas, como pago a la Pachamama por los bienes adquiridos durante la gestión anterior, además de la suerte y la protección.

Las vendedoras, que pese a desarrollarse la entrada del Domingo de Corso, parte del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, sacaron a la luz desde el viernes 12 de febrero diferentes mesas que tienen precios desde 5 a 200 bolivianos, con sullus (fetos) de llama y oveja.

La mesa es un sacrificio preparado con coca y confituras, el acto que se realiza, acompañado de una comida para la madre tierra, que se entierra como ofrenda a la Pachamama.

Leonardo Ramírez Chávez, vendedor desde hace 40 años de estos artículos en el mercado Campero, comentó a LA PATRIA que las mesas sirven como sahumerios para la Pachamama, suerte, salud, trabajo, el amor y buen augurio.

“El sapito, hay corazón, viborita, hay para la casita, movilidades”, dijo; las mesas vienen acompañadas por bebidas desde vinos, alcohol, utilizado para ch’allar, además de un feto de llama, adornado con algodón, para la fortuna.

Doña, Rosalía Gutiérrez, otra comerciante con 38 años en el rubro en el Mercado Campero, explicó que existen pastillas con figuras de 12 platos para que no falte nada en la casa, dólares, sapo, arañita, banco para el dinero, la hormiguita para exista clientela, salud, casita, negocios”.

“Tienen de todo, abundancia, llamitas para la buena suerte, tienen pan de plata y de oro (…), hay corazones para el amor, todo surtido lleva la gente”, comentó.

COMPOSICION

De acuerdo al diccionario de la Antropología Boliviana, escrito por Henriette Eva Svabó, la ofrenda está compuesta por la coca, confite (dulce de azúcar), cigarrillo, alcohol y las pastillas significativas, conocidas como latín macarrónico, de “misterium pasterium”, colación, copal, grasa de llama, incienso, chinchi recado, misterios, mixtura, llimpe, q’uwa, y ciertas hierbas como el anís, canela, kalawa, willka, acompañada de alimentos como fruta, chicha, galletas y minerales de cal, azufre, “siwairu”.

Las tres pastillas, infaltables de la mesa de ch’alla, son la figura de la víbora (símbolo cosmogónico polisémico), la del sapo (elemento asociado al agua, entidad, asimismo, cosmogónica) y la última del cóndor (símbolo del aire y del fuego solar).

MARTES

El martes de Carnaval, corresponde a la ch’alla, particular de los hogares y bienes personales de las personas; cada hogar compra una mesa de ritual para realizar el pago a la Pachamama, la madre tierra, por los favores recibidos durante el año y pidiendo la fortuna por el año que debe encararse.

Sin embargo, es la ocasión para el juego con agua en los distintos barrios y, las tradicionales esquinas de los parques que se vuelven campos de batalla del juego con agua, y las casas, fortines para agarrar a los vecinos o transeúntes y meterlos en un turril lleno de agua.

Agusto Beltrán Heredia, en su libro Carnaval de Oruro, Bolivia, narraba en 1956 que “mientras la gente joven juega a mojarse con agua pura y fresca, los hombres ya maduros, con gravedad suma, en agradecimiento a la Pachamama, rocían con bebidas los inmuebles y muebles que han adquirido en el curso del año o que desearían seguir poseyendo”.

La esencia de ch’alla radica en el pacto de protección de los seres sobrenaturales, para que no causen desgracias y daños personales; por ello los diferentes hogares orureños realizarán el ritual, para mejores días en el 2010.

Fuente: LA PATRIA
Para tus amigos: