Loading...
Invitado


Sábado 06 de febrero de 2010

Portada Principal
Sábado 06 de febrero de 2010
ver hoy
Belleza y donaire
La orureña Grace Terán es la Predilecta del Carnaval 2010
Pág 1 
En Bolivia
Los 81 haitianos piden ayuda pero aún no tramitaron asilo
Pág 1 
Busca consolidar un proyecto político sin confrontaciones
Presidente Morales ya no quiere tener peleas con los opositores
Pág 1 
La ley anticorrupción se aplicará también a las empresas privadas
Pág 1 
El MAS acelera aprobación de Ley para designar autoridades judiciales
Pág 1 
Gobierno detectó millonaria corrupción en Lotería Nacional
Pág 1 
ALQUILER
Pág 2 
ANTICRETICO
Pág 2 
CASAS Y LOTES
Pág 2 
EMPLEOS
Pág 2 
TELEFONOS
Pág 2 
VARIOS
Pág 2 
VEHICULOS
Pág 2 
EDITORIAL
Prolegómenos del Carnaval
Pág 3 
DESDE LA TIERRA
Los otros mensajes
Pág 3 
LA NOTICIA DE PERFIL
El chofer un hombre como todos
Pág 3 
Recuerdos de ayer
Pág 3 
Breves apuntes sobre la Democracia y la Revolución socialista
Pág 3 
¿Estado vs Superestado?
Pág 3 
Picadas
Pág 3 
Basura y escombros en las calles afean la ciudad a pocos días del Carnaval
Pág 4 
Aguas servidas fluyen en medio de dormitorios en casas de la zona Sur
Pág 4 
Para asistir a la sesión de honor de la prefectura del Departamento
Municipio anticipa homenaje a la gesta libertaria del 10 de Febrero
Pág 4 
A ser entregadas en acto de homenaje del 10 de Febrero
Municipio aprobó distinciones a instituciones y personalidades
Pág 4 
Feriado del 10 de Febrero aún es normado por decreto 21060
Pág 4 
Cooperativistas anuncian bloqueo de carreteras en plena Anata Andina
Pág 4 
En Huanuni
Experto propone convertir aguas pesadas en líquido apto para consumo humano
Pág 4 
La FELCC te recomienda:
La seguridad ciudadana en el Carnaval es tarea de todos
Pág 4 
En Caracollo
Comunidad de Casca no cuenta con escuelas ni hospitales
Pág 5 
Generando importantes recursos para las arcas municipales
Para construir graderías Alcaldía vendió 4.000 metros lineales
Pág 5 
Por ser el posible asiento del futuro Puerto Seco
Consejo Departamental suscribe 4 acuerdos a favor de Soracachi
Pág 5 
SeLA-Oruro logra apoyo del Seduca para sancionar a colegios que realicen “mojazones”
Pág 5 
EMAO
Se invertirá 250.000 bolivianos para la limpieza de la ciudad por Carnaval
Pág 5 
Apdho y Amerindia auspiciaron
Origen, originalidad del Carnaval e importancia en la identidad orureña
Pág 5 
En beneficio del Carnaval de Oruro
Ministra Zulma Yúgar se compromete a desarrollar plan de salvaguarda de danza
Pág 6 
“El Abrigo Negro”: Simbiosis entre la segunda guerra mundial, la minería y el Carnaval
Pág 6 
Condolencia
Pág 6 
Invitación Necrológica
Pág 6 
Invitación Religiosa
Pág 6 
Invitación Necrológica
Pág 6 
Invitación Religiosa
Pág 6 
SOCIALES
Pág 7 
NIÑOS QUE PARTICIPAN EN EL CORSO INFANTIL
Pág 7 
Policías destinados al COA se declaran en emergencia ante maltrato político
Pág 8 
Estudio busca mejorar producción de fruta en los valles paceños
Pág 8 
Oposición dice que ley corta es cheque en blanco para Evo
Pág 8 
Ministro de Gobierno pide a Policías denunciar soborno de chóferes ebrios
Pág 8 
Naciones Unidas ayudará a 9.500 familias afectadas por el fenomeno El Niño en Bolivia
Pág 8 
El MAS oficializa renuncia de Patzi y prepara a su nuevo candidato
Pág 9 
“Octubre negro”: Audiencia en contra de Erick Reyes Villa fue suspendida
Pág 9 
Bolivia pide a Brasil cumplir contrato sobre gas al margen de buena voluntad
Pág 9 
COR: Presidenta de la Aduana amedrenta para evadir control social
Pág 9 
Un estudio vincula infección de madres durante embarazo con asma en niños
Pág 10 
Rusia se reserva el derecho a ataque nuclear en caso de agresión exterior
Pág 11 
CORRESPONDE TESTIMONIO
Pág 11 
Al menos veinte personas muertas por las intensas lluvias en México
Pág 12 
El Papa dice que la eutanasia "golpea el corazón" de la dignidad del hombre
Pág 12 
Gran tormenta de nieve golpea Washington y amenaza con acumulación récord
Pág 12 
CORRESPONDE TESTIMONIO N° 028/2010
Pág 12 
Editorial y opiniones

Recuerdos de ayer

06 feb 2010

Por: Trifonio Delgado Gonzales

Breve nota introductoria

Este texto, breve y sucinto, está inspirado en los recuerdos que el autor registró en un manuscrito inédito titulado "Recuerdos de Ayer". Constituye una rememoración de un niño que recoge y reconstruye las imágenes de un Oruro presumiblemente captado entre 1916 y 1929. Siendo extracto de una obra más completa, el escenario es el ambiente pujante que marcara a Oruro como un contribuyente activo de la economía nacional. El dinamismo urbano impresiona y nombres, apellidos, lugares, y escenarios registran toda una historia local y antigua que el niño desanda con unánime sorpresa. Esta memoria fue escrita en 1961, año en que el autor concluyó su texto mayor. Naturalmente, es un homenaje a Oruro. (Guillermo Delgado P.)

Su plaza, inevitable punto de referencia, tenía algo de ornamento, unos raquíticos arbustos resguardados por cercas de alambre de púa, y bastante bien cubiertos de arpilleras para defenderlas del intenso frío. El monumento al Presidente Aniceto Arce, mi padre me explicaba, estaba señalando, con el índice de su extendida mano, la estación del ferrocarril. En la Calle ‘Bolívar’ se alargaba el barrio comercial de la pequeña y colonial urbe repleta de enormes almacenes de llamativos rótulos. El que no me cansaba de admirar era la gigantesca bota granadera de la Fábrica de Calzados “Zamora”. Por toda explicación que me daban decían ser “de un gigante”. Sobre la calle “La Plata” se destacaban los rótulos de la tienda “El Globo” y “El Sol”; los altos relieves del Banco Mercantil, y la vitrina llena de pasteles y golosinas de “Pastelería El Parque”. Escondida, como una plaza más pequeña y más cubierta de pinos estaba la “Plaza Castro de Padilla”, a la sazón era la que más flores tenía en sus jardines (en la actualidad mejora a veces, y otras, por la rudeza del invierno, decae). Las torres de las iglesias me parecían increíblemente altas. Sobre la esquina “Caro y Colombia” (ésta última cambió de nombre para los años 50) estaba el Cine “Fénix” con su desacompasado y chichirreante timbre y un rótulo hecho a base de focos que iluminaba toda la cuadra. Más al norte, casi el límite de la ciudad, se destacaba la cancha de fútbol. Con el tiempo, esta cancha desaparecería un día y, a cambio, se alzaría el llamado Parque de la Unión Nacional.

En las noches pobremente iluminadas me infundían miedo los ‘rondines’ con sus pitazos prolongados y lúgubres. En ellos aprendí a conocer que la ciudad estaba regida por la ley y la autoridad. En fin, para los ojos de un niño, Oruro era interminable, parecíame que nunca lograría conocerla en su totalidad.

En casa aburría a mis padres, repasando de memoria y en voz alta los nombres de los rótulos comerciales: en la “Castro de Padilla”: Lorenzo Puña—Licores de la Hacienda ‘Callaviri’; en el mercado con paso a la Calle Gobierno—Pedro Llanque y hermanos; luego, Jorge Larrieu, Víctor Jaúregui—Aduaneros; Jorge D. Payot, maestranza. La Empresa de Teléfonos de Natalio Peña en la esquina “Bolívar-Colombia”—este edificio, ya entrados mis años jóvenes, tenía las mismas características tal cual lo conocí de niño.

En ese tiempo habían muchos hoteles como correspondía a un ‘Puerto Seco’—como dijera Gutiérrez Pinilla de Oruro. Estaban el “Gran Hotel Unión”, el Hotel “Balkan”, el simplemente “Unión”—diferente del ‘Gran Hotel Unión’, ubicado exactamente donde ahora se encuentra el Banco Central de Bolivia, la esquina de las calles La Plata y Bolívar, para ser precisos. Germán Fricke estuvo situado en la esquina La Plata/Ayacucho, tengo la impresión que ese edificio, con el tiempo, se transformó en alguna sede social de alguna organización sindical. Arauco Prado estaba en la esquina Alianza/Gobierno. Sobre la calle Artes y Oficios/Junín, el Banco Alemán Transatlántico y la Botica “Nueva” de Adolfo Luna se daban la cara, frente a frente.

El ambiente comercial, industrial, bancario y artesanal constituía un mosaico de apellidos de una heterogeneidad marcada que me ejercitaba en memorizarlos: Feliú, Camarlinghi, Gundlach, Findel, Colsman-Boheme, Catoretti, Williamson, Grace, Mason Brothers, Graham Row, Bradley, se entiende, sin contar los que habían llegado centurias antes, ni los que siempre estuvieron ahí. No puedo decir quiénes me impresionaban más.

Habían muchas cosas que no tenían una explicación fácil. ¿Por qué la estación del ferrocarril me inspiraba temor?, el hospital, ¡miedo!, y ¿qué de las enormes iglesias como la Matriz o Catedral, San Francisco, Santo Domingo, el Socavón, por cuyas puertas no quería pasar? Me detenía a leer los extraños legados forjados en letras de hierro y empotrados sobre las torres de la iglesia Santo Domingo. ¿Cuál fue el origen y significado de las que rezaban: “A devoción de Silvano Pacheco y Eulalia P. de Pacheco—en sufragio de Trifonia B. de Paredes? Y, ¿qué de ese bello edificio del Correo Central con ese techo transparente hecho de vitrales? Y ¿las calles simétricamente derechas e interminables, con su bullicioso movimiento citadino que, al Norte, terminaba en la plazuela de La Ranchería, al Oeste, en la Iglesia del Socavón, al Este en la Calle Pagador, y al Sud, en la Fábrica de Calzados “Zamora”? Dicen que los pueblos y ciudades tienen su color y su olor peculiar. (Oruro, 1961).

Para tus amigos: