La guerra en Afganistán deja 2.959 civiles muertos en 2013
09 feb 2014
Fuente: Kabul, 8 (EFE).-
La guerra de Afganistán se recrudeció para los civiles en el año 2013, cuando causó la muerte a 2.959 y heridas a 5.656, un incremento respectivamente del 7 % y del 17 % en comparación con el año anterior, anunció hoy (ayer) en un informe la Organización de Naciones Unidas (ONU).
El total de víctimas civiles por el conflicto armado, 8.615, supuso un incremento del 14 % respecto a 2012, cuando hubo una disminución, según el informe anual sobre la protección de civiles elaborado por la Misión de Naciones Unidas en Afganistán (Unama).
“La escalada en el número de civiles muertos y heridos en 2013 revierte el descenso registrado en 2012 y es congruente con el número récord de civiles muertos y heridos documentados en 2011”, de acuerdo con el informe.
En el mortífero año de 2011 se registraron 7.837 víctimas civiles -3.131 fallecidos y 4.706 heridos-, un número menor de ciudadanos afganos afectados por la guerra que el total récord registrado en el año que acaba de finalizar.
“El conflicto armado ha supuesto un coste brutal para los civiles afganos en 2013”, sentenció el representante de las Naciones Unidas en Afganistán, Jan Kubis.
Según el informe de la Unama, 2013 fue el peor año para las mujeres y los niños desde 2009.
En 2013 se registraron un total de 235 mujeres muertas y 511 heridas, un 36 % más que en 2012, mientras que el número de niños fallecidos fue de 561 y 1.195 padecieron heridas, un aumento del 34 % respecto al año anterior.
La ONU relacionó el 74 % de las víctimas civiles a la actividad insurgente en el país, el 8 % a los militares afganos, el 3 % a la misión de la OTAN en Afganistán (ISAF) y el 10 % por batallas entre los talibanes y las fuerzas progubernamentales.
El restante 5 % no se atribuyó a ninguna organización y se debió principalmente a explosivos abandonados.
Los artefactos explosivos improvisados (IED, en sus siglas en inglés) colocados por los insurgentes fueron la principal causa de las víctimas civiles, un 34 % -962 muertos y 1.928 heridos-, y supusieron un 14 % más que en 2012.
“Es una terrible realidad que la mayoría de mujeres y niños fueron asesinados y heridos en su vida diaria -de camino a la escuela, trabando en el campo o de viaje a un evento social”, dijo Georgette Gagnon, directora de derechos humanos de la Unama.
De acuerdo con la Unama, los crecientes enfrentamientos entre las fuerzas estatales y los insurgentes causa cada vez un mayor número de fallecidos, lo que supone una nueva tendencia.
Fuente: Kabul, 8 (EFE).-
Para tus amigos:
¡Oferta!
Solicita tu membresía Premium y disfruta estos beneficios adicionales:
- Edición diaria disponible desde las 5:00 am.
- Periódico del día en PDF descargable.
- Fotografías en alta resolución.
- Acceso a ediciones pasadas digitales desde 2010.