Jueves 04 de febrero de 2010
ver hoy
Oruro - Regional
Radialistas deben uniformar gramática y lingüística de los idiomas nativos
04 feb 2010
Fuente: LA PATRIA
¿Fotos en alta resolución?, cámbiate a Premium...
La gramática y la lingüística del idioma nativo en Oruro necesita ser uniformado por radialistas del área rural y urbana, manifestó el presidente de la Asociación de Comunicadores en Lenguas Nativas (Acolena), Mauricio Yucra.
Dentro las pretensiones del nuevo directorio se prevée convocar a los trabajadores en radio de las 16 provincias y la ciudad que tengan la facilidad de trabajar con el idioma nativo para ser parte de los talleres, cursos de capacitación y otras actividades programadas.
El objetivo es mejorar la gramática, la lingüística, la fonética y la utilización adecuada de los términos, para una mejor comprensión del receptor, en cuanto a los mensajes e información emitida por los medios.
“No se están manejando correctamente los idiomas nativos, hay que normar y actualizar el lenguaje nativo”, dijo y acotó que lastimosamente el idioma se maneja de acuerdo al criterio de los radialistas, porque en muchos casos son empíricos.
Una gran mayoría de estos trabajadores no pudo realizar sus estudios superiores en la carrera de Comunicación Social por las condiciones de exclusión que existían anteriormente, manifestó Yucra.
Fuente: LA PATRIA
