Viernes 15 de enero de 2010

ver hoy
























































ESCRITURA PÚBLICA “DOS MIL DOSCIENTOS SESENTA Y CUATRO” - N° 2.264/2009, UNA DE MODIFICACION DE ESCRITURA DE CONSTITUCION DE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA; QUE GIRA BAJO LA RAZON SOCIAL DE “TRANS. SANDOVAL” SRL., CON UN CAPITAL SOCIAL DE Bs. 10.000,00 (DIEZ MIL 00/100 BOLIVIANOS); QUE EFECTUAN LOS SEÑORES: 1) FLORENTlNO SANDOVAL COLQUE, 2) EMMA CANAVIRI CHOQUE DE SANDOVAL.
En la ciudad de Oruro República de Bolivia, a horas nueve del día veinticuatro de Diciembre del año dos mil nueve. Ante mi: Dr. GUILLERMO DAVALOS NUÑEZ, Abogado, Notario de Fe Pública de Primera Clase No. 20 de este Distrito Judicial y Testigos que se nombran y suscriben al final, fueron presentes en ésta oficina Notarial los señores: 1) FLORENTINO SANDOVAL COLQUE, mayor de edad, de nacionalidad boliviano, con C.l. No. 3101889-OR., Comerciante, estado civil casado, con domicilio en la Av. Argentina No. 94 de esta ciudad, hábil por derecho, 2) EMMA CANAVIRI CHOQUE DE SANDOVAL, mayor de edad, con C.I. No. 3509649-0r., Comerciante, estado civil casada, con domicilio en la Av. Argentina No. 94 de esta ciudad, hábil por derecho, a quienes de conocerles e identificarles doy fe y dijeron: Que, mediante la presente Escritura Pública han convenido en celebrar un contrato relativo a UNA DE MODIFICACION DE ESCRITURA DE CONSTITUCION DE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA; QUE GIRA BAJO LA RAZON SOCIAL DE “TRANS. SANDOVAL” SRL., bajo la forma y condiciones expresadas en la minuta que me han pasado, la misma que transcrita es del tenor siguiente: MINUTA DE MODIFICACIÓN.- Señor Notario de Fe Pública.- Entre los registros de Escrituras Públicas que corren a su cargo, sírvase insertar, protocolizar y autorizar una de modificación de escritura de constitución, sujeta a las siguientes cláusulas y condiciones: PRIMERA.- (ANTECEDENTES): Dirá Ud, que nosotros: 1) FLORENTINO SANDOVAL COLQUE, mayor de edad, de nacionalidad boliviano, con C.I. No. 3101889-Oruro, Comerciante, estado civil casado, con domicilio en la Av. Argentina No. 94 de esta ciudad, hábil por derecho, 2) EMMA CANAVIRI CHOQUE DE SANDOVAL, mayor de edad, con C.I. No. 3509649-Or., Comerciante, estado civil casada, con domicilio en la Av. Argentina No. 94 de esta ciudad, hábil por derecho. En forma libre y voluntaria declaramos haber constituido una Sociedad de Responsabilidad Limitada de Transporte Nacional e Internacional, bajo la razón social de: “TRANS. SANDOVAL” S.R.L., mediante Escritura Pública Testimonio de Constitución N° 120/97 de fecha 3 de Marzo de 1997, suscrito por ante Notario de Fe Pública No. 18 a cargo del Dr. Juan Morales Acevedo, y Testimonio de Rectificación de Escritura Pública de Constitución de Sociedad N° 430/2000, de fecha 16 de Marzo del año 2000, suscrito por ante Notaria de Fe Pública N° 19 a cargo de la Dra. Trifonia Ojeda Calluni, con Matrícula Comercial otorgada por FUNDEMPRESA No. 00011291, con NIT No. 1010253025, y domicilio principal en la Av. Argentina No. 94 entre Av. España de la ciudad de Oruro, con un capital de Bs. 10.000,00 (DIEZ MIL 00/100 BOLIVIANOS), divididos en 10 cuotas de capital, con un valor nominal de Bs. 1.000 cada una, aportadas y pagadas en la totalidad. SEGUNDA.- (RAZON SOCIAL Y DOMICILIO).- Al presente por resolución adoptada en asamblea extraordinaria de socios, amparados en los Arts. 209°, 204°.7), 208, del Código de Comercio, según acta de socios cuyo documento es parte integrante de la presente minuta, se determinó por cien por ciento de votos lo siguiente: 2.1) Ratificación de la Razón Social, los socios integrantes de la Sociedad de Responsabilidad Limitada, por voto mayoritario y unánime sea determinado por la Ratificación de la Razón Social de la Empresa denominada: "TRANS. SANDOVAL" S.R.L., no pudiendo ser modificada durante la vigencia de la Sociedad, salvo por acuerdo de los socios y conforme al Testimonio de Constitución de la Sociedad de Responsabilidad Limitada. 2.2) Modificación del domicilio principal y comercial, por resolución adoptada por los socios y por voto mayoritario y unánime, sea acordado por la modificación del DOMICILIO PRINCIPAL Y COMERCIAL de la Sociedad "TRANS. SANDOVAL" S.R.L., modificación que deberá ser efectuada en la cláusula SEGUNDA del Testimonio de Constitución No. 120/97 de fecha 3 de Marzo de 1997, en el que señala como domicilio principal en la Avenida Argentina No. 94 entre España de la ciudad de Oruro, debiendo de hoy en adelante y durante la vigencia de la Sociedad consignar como su domicilio principal y comercial actual y vigente la Avenida Argentina entre España y María Núñez Del Prado No. 94, Zona Sud/Nuevos Horizontes, tal cual así lo establece el Art. 204.7), 127.3) del Código de Comercio, dicha modificación deberá estar constituido en un instrumento público conforme lo establece el Art. 128 del Código de Comercio. TERCERA.- (RATIFICACION).- Se ratifica íntegramente las demás cláusulas de la Escritura Pública de Testimonio de Constitución de Sociedad de Responsabilidad Limitada No. 120/97 de fecha 3 de Marzo de 1997, suscrito por ante Notario de Fe Pública No. 18 a cargo del Dr. Juan Morales Acevedo y Testimonio de Rectificación de Escritura Pública de Constitución de Sociedad No. 430/2000, de fecha 16 de Marzo del año 2000, expedido por la Notaria de Fe Pública No. 19 a cargo de la Dra. Trifonia Ojeda Calluni, quedando subsistentes y con pleno valor legal a excepción de la cláusula modificada referente al domicilio principal y comercial de la Sociedad. Para que surta efectos de la presente minuta de modificación, esta deberá ser debidamente inscrito y registrado en el Registro de Comercio "FUNDEMPRESA". CUARTA.- (CONFORMIDAD).- Dirá que nosotros, 1) FLORENTINO SANDOVAL COLQUE, SOCIO, 2) EMMA CANAVIRI CHOQUE DE SANDOVAL, SOCIA, damos nuestra conformidad y aceptación con todos y cada una de las cláusulas estipuladas en la presente minuta. Ud. Señor Notario se servirá añadir las demás cláusulas de estilo y seguridad. Oruro, 22 de Diciembre de 2.009.- Fdo.- FLORENTINO SANDOVAL COLQUE.- C.I.N° 3101889-Or.- SOCIO.- Fdo.- EMMA CANAVlRI CHOQUE DE SANDOVAL.- C.I.N° 3509649Or.- SOCIA.- Fdo.- Edwin Rivero Nogales.- ABOGADO.- M.C.A. 000657. TRANSCRIPCION DEL ACTA.- En la ciudad de Oruro, Provincia Cercado del Departamento de Oruro, a los dieciocho días del mes de Diciembre del año dos mil nueve años, a horas diecisiete y treinta, se instaló la Asamblea Extraordinaria de socios de la Sociedad con razón social: “TRANS. SANDOVAL” S.R.L., convocado por el Representante Legal, con el siguiente: Orden Del Día. 1.- Control de asistencia, verificación de quórum legal. 2.- Lectura de Acta anterior. 3. Modificación del domicilio principal y comercial. 4.- Revocatoria del Poder Notariado No. 1137/1999 y nueva designación de representante legal. 5.- Varios. Instalación de la asamblea extraordinaria, siendo el día y hora señalado en la convocatoria para el efecto, el representante legal instaló la asamblea de socios, en primera instancia se pone a consideración el Orden Del Día, al que no ha existido ninguna sugerencia para su modificación, quedando en consecuencia aprobada el Orden Del Día: 1.- Control de asistencia, verificación del quórum legal. Seguidamente se verificó la asistencia de socios, estando presente en la Asamblea Extraordinaria la siguiente socia: a) EMMA CANAVIRI CHOQUE DE SANDOVAL, mayor de edad, de nacionalidad boliviana, estado civil casada, Comerciante, con C.I. No. 3509649-Or., vecina de esta ciudad, hábil a los efectos de ley, en su calidad de socia. b) FLORENTINO SANDOVAL COLQUE, mayor de edad, de nacionalidad boliviano, Comerciante, con C.I. No. 3101889-Oruro, estado civil casado, vecino de esta ciudad, hábil por derecho, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad. Existiendo el quórum legal y suficiente, la Asamblea Extraordinaria, prosigue con su desarrollo de acuerdo al orden del día fijado y aprobado. 2.- Lectura del acta anterior.- Se dio lectura al acta anterior, la misma que fue aprobada de manera unánime. 3.- Modificación del domicilio principal y comercial.- Se concedió la palabra a la socia Sra. Emma Canaviri Choque de Sandoval, quien señala que antes de proceder a la modificación del domicilio principal y comercial de la Sociedad, que es necesario tocar la cláusula Segunda del Testimonio de Constitución No. 120/97, en el que señala en esta cláusula dos aspectos importantes para la vida de esta Sociedad, es decir que se refiere a la Razón Social y Domicilio, con la finalidad de evitar posteriores conflictos y susceptibilidades con las entidades públicas, privadas y otras entidades que existen en el país, con los que se relaciona la Sociedad "TRANS. SANDOVAL" S.R.L., por eso es necesario e imprescindible proceder por la ratificación de la razón social de la Sociedad, por lo que solicito se ponga a votación por la ratificación o no de la razón social. El representante legal, tomando en cuenta la sugerencia de la socia, pone a consideración por la ratificación de la razón social de la Sociedad "TRANS. SANDOVAL" S.R.L., o en su caso no proceder a su ratificación, quedando por la votación mayoritario y unánime la siguiente resolución y decisión: se RATIFICA LA RAZON SOCIAL DE LA SOCIEDAD "TRANS. SANDOVAL" S.R.L., inserta en la cláusula segunda del Testimonio de Constitución No. 120/97 y en el Testimonio de Rectificación de Escritura Pública de Constitución de Sociedad No. 430/2000 y mientras tenga vigencia esta Sociedad y conforme a los parámetros establecidos en dicho instrumento de constitución. Seguidamente se dio la palabra a la socia Sra. Emma Canaviri Choque de Sandoval, quién solicita expresamente porque se modifique el domicilio principal de la Sociedad que se encuentra en la cláusula segunda del Testimonio de Constitución, con el actual y vigente domicilio principal y comercial que se encuentra ubicado en la Avenida Argentina entre España y María Núñez Del Prado No. 94, Zona Sud/Nuevos Horizontes, esto con la finalidad de evitar conflictos con las entidades públicas y privadas con las que tiene relación la Sociedad, por lo que solicita se ponga a consideración y posterior votación. El representante legal, tomando muy en cuenta la solicitud de modificación del domicilio principal y comercial de la Sociedad "TRANS SANDOVAL" S.R.L., modificando la señala en la cláusula segunda del Testimonio de Constitución No. 120/97, poniendo a consideración y votación, siendo el resultado y por voto mayoritario y unánime, se tiene la siguiente resolución adoptada por los socios el DOMICILIO PRINCIPAL Y COMERCIAL de la Sociedad "TRANS SANDOVAL" S.R.L., establecida en la cláusula SEGUNDA del Testimonio de Constitución No. 120/97 de fecha 3 de Marzo de 1997, que señala como domicilio principal en la Avenida Argentina No. 94 entre España de la ciudad de Oruro, debiendo de hoy en adelante y durante la vigencia de la Sociedad consignar como su domicilio principal y comercial actual y vigente la Avenida Argentina entre España y María Núñez Del Prado No. 94, Zona Sud/Nuevos Horizontes. El representante legal de la Sociedad, hace también la siguiente aclaración, en la que ratifica íntegramente las demás cláusulas de la Escritura Pública del Testimonio de Constitución de Sociedad de Responsabilidad Limitada No. 120/97 de fecha 3 de Marzo de 1997, suscrito por ante Notario de Fe Pública No. 18 a cargo del Dr. Juan Morales Acevedo y del Testimonio de Rectificación de Escritura Pública de Constitución de Sociedad No. 430/2000, de fecha 16 de Marzo del año 2000, expedido por la Notaria de Fe Pública No. 19 a cargo de la Dra. Trifonia Ojeda Calluni, quedando subsistentes y con pleno valor legal a excepción de la cláusula modificada referente al domicilio principal y comercial de la Sociedad. 4.Revocatoria de Poder Notariado No. 1137/1999 y nueva designación de representa legal.- Por la sugerencia de la socia Sra. Emma Canaviri Choque de Sandoval solicita se revoque el Poder Notariado No. 1137/1999 de fecha 4 de noviembre del año 1999, expedido por la Notaria de Fe Pública No. 19 a cargo de la Dra. Trifonia Ojeda Calluni, por las modificaciones hechas en el Testimonio de Constitución No. 120/97, alternativamente se deberá designar nuevo representante legal de la Sociedad "TRANS. SANDOVAL" S.R.L., consecuentemente se revoca el Poder Notariado referido por acuerdo unánime de todos los socios que representan el 100% del capital, acto seguido se determina designar como nuevo representante legal de la sociedad "TRANS. SANDOVAL" SRL., recayendo en la persona del socio FLORENTINO SANDOVAL COLQUE, designación que es por acuerdo unánime de los socios que representan el 100% del capital, al efecto se conviene otorgar el correspondiente Poder Notariado y demás formalidades legales, incluyendo el Testimonio de Modificación, y para que represente a la sociedad. 5.- Varios.- No existiendo ningún punto más que tratar, se clausura la Asamblea Extraordinaria de socios. Con lo que concluyó la Asamblea de socios a horas veinte uno. Firmando los socios en constancia. Fdo. FLORENTINO SANDOVAL COLQUE.- C.I. N° 3101889-Or.- SOCIO.- Fdo.- EMMA CANAVIRI CHOQUE DE SANDOVAL.- C.I. N° 3509649-Or.- SOCIA.- Un sello: EMPRESA DE TRANSPORTE NACIONAL E INTERNACIONAL.- TRANS SANDOVAL S.R.L.- ORURO - BOLIVIA.- CONCLUSION.- En cuya conformidad y poniéndola en efecto en la vía y forma de derecho, queda extendida la presente escritura Pública relativa a UNA DE MODIFICACION DE ESCRITURA DE CONSTITUCION DE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA; QUE GIRA BAJO LA RAZON SOCIAL DE "TRANS. SANDOVAL" SRL.. CON UN CAPITAL SOCIAL DE Bs. 10.000.00 (DIEZ MIL BOLIVIANOS); QUE EFECTUAN LOS SEÑORES: 1) FLORENTINO SANDOVAL COLQUE, 2) EMMA CANAVIRI CHOQUE DE SANDOVAL; todo bajo la forma y condiciones expresadas en la minuta que me han pasado, la misma que fue transcrita en su integridad, más sus insertos de ley, en cuyo tenor los comparecientes se ratifican y firman previa lectura de su contenido, en presencia de los testigos del acto, señores: Aldo Aguilar Rocha, con C.I.N° 4038503-Oruro y Mónica Isabel Herbas, con C.I.N° 4064580-Oruro, ambos mayores de edad. vecinos de ésta ciudad, hábiles y capaces al efecto, de todo lo que signando, autorizo, sello, firmo y doy fe.- Fdo. FLORENTINO SANDOVAL COLQUE.- C.I.N° 3101889-Or.- SOCIO.- Fdo.- EMMA CANAVIRI CHOQUE DE SANDOVAL.- C.I. N° 3509649-Or.- SOCIA.- Fdo.- Aldo Aguilar Rocha.- Testigo.- Fdo.- Mónica Isabel Herbas.- Testigo.- Ante Mi.- Dr. Guillermo Dávalos Núñez.- Abogado.- Notario de Fe Pública de Primera Clase No. 20.- Oruro Bolivia. CONCUERDA.- EL PRESENTE TESTIMONIO CON LA ESCRITURA ORIGINAL DE SU REFERENCIA A LA QUE EN SU CASO NECESARIO ME REMITO, SE FRANQUEA A PETICION DE PARTE INTERESADA, DESPUES DE CONFRONTADA, CORREGIDO, FIEL Y LEGALMENTE LO AUTORIZO, SELLO, FIRMO Y SIGNO, EN LA CIUDAD DE ORURO A LOS VEINTICUATRO DlAS DEL MES DE DICIEMBRE DE DOS MIL NUEVE AÑOS.
Fuente: LA PATRIA