Loading...
Invitado


Jueves 04 de abril de 2013

Portada Principal
Jueves 04 de abril de 2013
ver hoy
Rodríguez Veltzé se encargará de demandar a Chile en La Haya
Pág 1 
Asociación Nacional de la Prensa
Nuevamente un religioso es elegido como “Premio Libertad”
Pág 1 
Tras firma de contrato con la empresa Carlos Caballero
Vinto inicia última etapa del proyecto del horno Ausmelt
Pág 1 
El Papa Francisco envía bendiciones y pide a los bolivianos que oren por él
Pág 1 
Alcoholismo: Una enfermedad progresiva, incurable y mortal
Pág 1 
Varios
Pág 2 
Vehículos
Pág 2 
Casas y lotes
Pág 2 
Alquileres
Pág 2 
Músicos
Pág 2 
Anticréticos
Pág 2 
Empleos
Pág 2 
Teléfonos
Pág 2 
Maquinaria
Pág 2 
Editorial
La economía familiar y los salarios
Pág 3 
Picadas
Pág 3 
“La derecha no tiene cerebro”
Pág 3 
SURAZO
El Memorial de Charcas
Pág 3 
Intereses comunes vs. intereses particulares
Pág 3 
Quinua Sí, coca No
Pág 3 
Una visita muy esperada
Pág 3 
La próxima semana
Ruta de la quinua promocionará zonas productivas de Bolivia
Pág 4 
Empresarios no aprueban que el Estado pague viajes de familiares de mandatarios
Pág 4 
Dos antisociales argentinos y un boliviano aprehendidos por atracar
Pág 4 
Maestros urbanos rechazan posible incremento salarial del 6 %
Pág 4 
Hallan algunas barras energéticas con moho en el desayuno escolar
Pág 4 
Con apoyo del BCP
Fundación Operación Sonrisa benefició a 113 niños bolivianos
Pág 4 
De rescindir contrato con “Vial Ancaravi”
Gobernación podría contratar nueva empresa para carretera Toledo-Ancaravi
Pág 4 
Utilizando 1.860 hectáreas de terrenos
Puerto Seco y zona industrial deberían estar ubicados en sector de Socomani
Pág 5 
En una semana se conocerán resultados de exámenes para ingreso a normales
Pág 5 
Mientras inicie el proceso de cierre
Se encaran acciones de mitigación y control ambiental en el relleno sanitario
Pág 5 
Red urbana contará con un sistema informático de salud
Pág 5 
COD rechaza incremento del 6 % porque no se adecua al costo de la canasta familiar
Pág 5 
Por denuncia del Gobierno del MAS
Dos fiscales y un juez son investigados porque liberaron a estudiante detenido
Pág 5 
Corea del Norte anuncia estar lista para lanzar un ataque nuclear contra EE.UU.
Pág 6 
Fiscales piden 70 años para acusados de asesinato de activistas en Amazonía
Pág 6 
Exportadores de frutas paralizarán cosechas por paro en puertos chilenos
Pág 6 
Invitación Religiosa
Sr. ADOLFO RIVERO MIER (Q. D. D. G.)
Pág 6 
Invitación Religiosa
Sr. JUAN DE LA CRUZ FERNÁNDEZ ESCÓBAR (Q. D. D. G.)
Pág 6 
Dirigente cívica exige culminar la ruta bioceánica a Chile
Pág 7 
Sociales
Pág 7 
Por determinación de un juez
Conductor de autobús remitido al penal de San Pedro con detención preventiva
Pág 7 
Anciano se debate entre la vida y la muerte tras ser atropellado en Poopó
Pág 7 
Sorteo de jueces ciudadanos da inicio al juicio contra Mario Cossío
Pág 8 
COB convoca a ampliado de emergencia por aumento salarial
Pág 8 
Feministas bolivianas piden Ministerio de Mujer y ley para unión homosexual
Pág 8 
Revollo pide procesar a Romero, Suxo y Pérez por “organización criminal’’
Pág 8 
Festejo del MAS en Santa Cruz costó 100 mil dólares
Pág 8 
Empresarios califican de “irresponsable” un incremento salarial por decreto u obligación
Pág 8 
Cámara de Diputados tratará pérdida de mandato de Leaño
Pág 8 
Niños orureños con discapacidad mental ganan cuarto festival nacional de danza
Pág 9 
Editora gala de “El Principito” celebra los 70 años del libro
Pág 9 
Historia de niño robado por militar guatemalteco recibe premio de periodismo
Pág 9 
El sábado 13 de abril en Crucero de Copacabana
Preparan representación de Batalla del Segundo Crucero cerca de Soracachi
Pág 9 
IV aniversario de “Arte O”
Exposición nacional de arte con miras a la integración nacional
Pág 9 
Retoman “Ruta de la media noche” para conocer Oruro, su historia y leyendas
Pág 9 
Egipto financiará construcción de museo con donaciones de turistas
Pág 9 
Estimulación con luz láser puede combatir la adicción a la cocaína
Pág 10 
Editorial y opiniones

SURAZO

El Memorial de Charcas

04 abr 2013

Por: Juan José Toro Montoya

Al hablar en la sesión en homenaje a los 468 años de la posesión del Cerro Rico de Potosí, el vicepresidente del Estado, Álvaro García Linera, se refirió al Memorial de Charcas, un documento colonial que se encuentra en el Archivo General de Indias (Sevilla, España) y contiene abundante información desconocida sobre el pasado del territorio que hoy es Bolivia.

La referencia a este documento demuestra, una vez más, que el vicepresidente es un hombre letrado con un nivel de lectura muy por encima del promedio de la gente, tanto que es un ejemplo vivo de que la cultura está en los libros y no precisamente en las arrugas de nuestros abuelos. Y es que el Memorial de Charcas no es precisamente una lectura que se puede encontrar en cualquier biblioteca. El documento original es un manuscrito que está en el legajo 45 de la sección Audiencia de Charcas del archivo sevillano. Está catalogado bajo el año 1600 pero en realidad corresponde a 1582. Fue encontrado por el investigador peruano Waldemar Espinoza Soriano quien lo estudió a profundidad y escribió sobre el tema.

Curiosamente, pese a toda la información que posee, este documento no fue suficientemente divulgado ni en Perú ni en Bolivia, los dos países directamente involucrados con su contenido.

Al mencionar el “Memorial…”, García Linera cuestionó la historia oficial sobre el descubrimiento de la plata del Cerro Rico y el valor que la legendaria montaña tuvo para la Europa de la época. En ese punto también tiene razón ya que, hasta ahora, los maestros de historia siguen repitiendo la risible historia de un pastorcito que extravió una llama para explicar el descubrimiento de las riquezas del cerro.

Lo que no dijo el vicepresidente es que el documento es una prueba —plena, por su autenticidad— de que la conquista española no fue como nos la contaron.

El Memorial de Charcas es el nombre que se da a un escrito que fue redactado por un exoidor de la Real Audiencia de Charcas, Manuel Barros de San Millán, para ser presentado al entonces rey de España, Felipe II de Austria, por encargo de los caciques de Charkas, Qaraqara, Chuis y Chichas.

Los caciques de esas cuatro naciones eran descendientes directos —nietos, en su mayoría— de las autoridades originarias que gobernaban en esta parte de América cuando llegaron los españoles. El memorial es una queja por el incumplimiento de España a los compromisos que habían asumido con esas autoridades. Antes de detallar sus quejas, los caciques desarrollan los antecedentes de su petitorio y ahí encontramos la historia de Coisara y Moroco, gobernantes originarios de Charkas y Qaraqara que, tras una breve resistencia, no sólo se rindieron ante los españoles sino que pactaron con ellos a cambio de mantener sus privilegios y los de sus descendientes. Coisara llegó al extremo de acompañar a Pedro de Valdivia a la conquista de Chile y su tarea era persuadir a otros gobernantes indios que se sometan a la corona.

Como se puede ver, el “Memorial…” es un documento sorprendente pues está lleno de revelaciones y quizás una de las razones por las que no fue difundido es que echaría abajo la historia negra de la conquista, aquella que explotaron los indigenistas con el propósito de sublimar un imperio, el de los incas, que, según señalan documentos fidedignos, no era precisamente como nos lo pintaron.

Según ha expresado repetidamente, el gobierno del Presidente Evo Morales quiere descolonizar nuestro país y reivindica la cultura de los incas en contraposición a la de los “qaras”. Sería bueno que lo haga sin recurrir a mentiras milenarias.

(*) Premio Nacional en Historia del Periodismo

Para tus amigos: