T E S T I M O N I O NÚMERO: SEISCIENTOS CUARENTA Y SEIS No. 646/2012
05 sep 2012
Fuente: LA PATRIA
VEINTITRÉS DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL DOCE.- ESCRITURA PÚBLICA DE TRANSFERENCIA A TÍTULO DE VENTA DE CUOTAS DE CAPITAL SOCIAL EN LA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA LLAMADA: COMPAÑÍA IMPORTADORA EXPORTADORA NACIONAL SUDAMERICANA “C.I.E.N.S.A. LTDA.” SUSCRITA POR LOS SEÑORES: THOMAS VLADIMIR KHEK POLASKOVA; ANA MARIA KHEK DE ROJAS; JOSE ALBERTO KHEK POLASKOVA y MARIA ELENA KHEK POLASKOVA.
LUGAR Y FECHA
En la Ciudad de Cochabamba República de Bolivia a horas once con treinta del día de hoy Jueves veintitrés de Agosto del año dos mil doce.--
ANTE MI
MGR. ALFREDO FERNANDO MALDONADO OPORTO, Abogado, Notario de Fe Pública de este Distrito Judicial con residencia y sede fija en esta Capital, mayor de edad con cédula de identidad número novecientos noventa y ocho mil ochocientos noventa y dos Cochabamba con competencia y sede Distrital y testigos que al final se nombran y suscriben.--
COMPARECEN
a) THOMAS VLADIMIR KHEK POLASKOVA; mayor de edad, hábil por derecho, con domicilio en el Pasaje La Chaima No. 4, Cala Cala, con Cédula de Identidad número setecientos setenta y seis mil cuatrocientos sesenta y siete expedido en Cochabamba, casado, de profesión Ingeniero Industrial, de cincuenta y cinco años de edad.--
b) ANA MARIA KHEK DE ROJAS mayor de edad, hábil por derecho, con domicilio en la zona de temporal en esta ciudad, con Cédula de Identidad número setecientos sesenta y dos mil ciento sesenta expedido en Cochabamba, casada, de ocupación labores de casa, de sesenta y dos años de edad.--
c) JOSE ALBERTO KHEK POLASKOVA mayor de edad, hábil por derecho, con domicilio en la calle R. Jaimes Freire, con Cédula de Identidad número novecientos ochenta y siete mil cien expedido en Cochabamba, casado, de ocupación estudiante, de cuarenta y cuatro años de edad.-
d) MARIA ELENA KHEK POLASKOVA, mayor de edad, hábil por derecho, con domicilio en la Av. Pando No.1143, con Cédula de identidad número novecientos veintinueve mil seiscientos treinta y cuatro expedido en Cochabamba, soltera, de ocupación estudiante, de cuarenta y nueve años de edad.--
Ciudadanos que aseguran hallarse en pleno goce y ejercicio de sus derechos civiles y a mi juicio tienen plena capacidad legal necesaria para este acto, a quienes de identificarles en oficina munidos de sus cédulas de identidad, doy fe y dijeron: Que mediante la presente minuta han convenido en realizar un contrato de TRANSFERENCIA A TÍTULO DE VENTA DE CUOTAS DE CAPITAL SOCIAL EN LA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA LLAMADA COMPAÑÍA IMPORTADORA EXPORTADORA NACIONAL SUDAMERICANA “C.I.E.N.S.A. LTDA.” de acuerdo a las condiciones, con cuyo motivo se me ha pasado una minuta para darle el carácter de escritura pública, y cuyo tenor literalmente trascrito base fundamental del contrato y en cumplimiento del artículo veintitrés de la Ley del Notariado en actual vigencia es del tenor que sigue:
MINUTA
SEÑOR NOTARIO DE FE PUBLICA.- En el registro de escrituras públicas que corren a su cargo, sírvase insertar una de transferencia a título de venta de cuotas de capital social en la sociedad de responsabilidad limitada llamada: “Compañía Importadora Exportadora Nacional Sudamericana Ltda.” (CIENSA LTDA.) PRIMERA.- (PARTES INTERVINIENTES).- Dirá usted señor Notario, que son partes intervinientes: 1.1.- THOMAS VLADIMIR KHEK POLASKOVA, mayor de edad, hábil por ley, con C.I. Nº 776467 Cbba., casado, de profesión ingeniero industrial. 1.2.- ANA MARIA KHEK DE ROJAS, mayor de edad, hábil por ley, con C.I. Nº. 762160 Cbba., casada. 1.3.- JOSE ALBERTO KHEK POLASKOVA, mayor de edad, hábil por ley, con C.I. Nº 987100 Cbba., casado 1.4.- MARIA ELENA KHEK POLASKOVA mayor de edad, hábil por ley, con C.I. Nº 929634 Cbba., divorciada. SEGUNDA: (ANTECEDENTES) Dirá usted Señor notario, que mediante la Escritura Pública N º 303/2009 de fecha 16 de Abril de 2009 otorgada por ante notario de fe pública Dr. Alfredo F. Maldonado Oporto, se procedió a la modificación de escrituras societarias anteriores, capitalización y distribución de las cuentas patrimoniales reserva para inversiones, ajuste global de patrimonio y los resultados acumulados, de la sociedad de responsabilidad limitada llamada: “Compañía Importadora Exportadora Nacional Sudamericana Ltda.” (CIENSA LTDA.) En consecuencia, la sociedad señalada se encuentra regida únicamente por la mencionada Escritura Pública.- TERCERA: (CAPITAL SOCIAL, TRANSFERENCIA DE CUOTAS DE CAPITAL E INGRESO DE NUEVA SOCIA) Dirá Usted Señor notario, que la sociedad anteriormente señalada, tiene un capital social pagado de Bs. 12.000.000.- (Doce millones de Bolivianos). Este capital de la sociedad, está representado por 120.000 (ciento veinte mil) cuotas de capital social, con valor de Bs. 100 cada una, que pertenece a sus socios y les corresponde en propiedad de la siguiente manera:--
NOBRE DEL SOCIO CAPITAL NÚMERO DE PORCENTAJE
APORTADO EN CUOTAS DE DE CUOTAS DE
BOLIVIANOS CAPITAL CAPITAL %
Thomas Vladimir Khek Polaskova 4.515.000 45.150 37,625
José Alberto Khek Polaskova 3.807.600 38.076 31,730
Ana María Khek de Rojas 3.677.400 36.774 30,645
TOTALES 12.000.000 120.000 100,00%
Al presente por acuerdo unánime de los socios que representan el 100% de las cuotas de capital social, se decide incluir como socia de la sociedad a la Sra. MARIA ELENA KHEK POLASKOVA, a quién a título de venta los socios que se detallan en los numerales 1.1., 1.2., y 1.3., del presente documento, le transfieren cuotas de capital conforme al siguiente detalle: El socio THOMAS VLADIMIR KHEK POLASKOVA, le transfiere 7.641 cuotas de capital, que equivalen al 6,3675% del capital social, por el precio estipulado entre partes de Bs 764.100,-, que declara haber recibido en su totalidad al suscribir el presente documento, de lo que manifiesta conformidad. El socio JOSE ALBERTO KEHK POLASKOVA, le transfiere 7.641 cuotas de capital, que equivalen al 6,3675% del capital social, por el precio estipulado entre partes de Bs 764.100,- que declara haber recibido en su totalidad al suscribir el presente documento, de lo que manifiesta conformidad. La socia ANA MARIA KHEK DE ROJAS, le transfiere 7.641 cuotas de capital, que equivalen al 6,3675% del capital social, por el precio estipulado entre partes de Bs 764.100,- que declara haber recibido en su totalidad al suscribir el presente documento, de lo que manifiesta conformidad. En consecuencia la sociedad de responsabilidad limitada llamada: “Compañía Importadora Exportadora Nacional Sudamericana Ltda.” (CIENSA LTDA.), a la que ha ingresado en su calidad de socia la Sra. MARIA ELENA KHEK POLASKOVA, está constituida por cuatro socios, y el capital social pagado de Bs. 12.000.000.- (Doce millones de Bolivianos), representado por 120.000 (ciento veinte mil) cuotas de capital social, con valor de Bs. 100 cada una, pertenece y corresponde a sus actualmente cuatro socios de la siguiente manera:--
NOMBRE DEL SOCIO CAPITAL APORTADO EN BOLIVIANOS NÚMERO DE CUOTAS DE CAPITAL PORCENTAJE DE CUOTAS DE CAPITAL %
Thomas Vladimir Khek Polaskova 3.750.900,00 37.509 31,2575
José Alberto Khek Polaskova 3.043.500,00 30.435 25,3625
Ana María Khek de Rojas 2.913.300,00 29.133 24,2775
Maria Elena Khek Polaskova 2.292.300,00 22.923 19,1025
TOTALES 12.000.000,00 120.000 100,00%
CUARTA: (RATIFICACIÓN DE LA ESCRITURA QUE RIGE LA SOCIEDAD, Y ACEPTACIÓN DE SU ACTUAL SITUACIÓN) Dirá usted Señor notario, que las personas que firman y suscriben el presente documento cuyas generales se señalan en la primera cláusula, aceptan y ratifican lo estipulado en la Escritura Pública N º 303/2009 de fecha 16 de abril de 2009 otorgada por ante notario de fe pública Dr. Alfredo F. Maldonado Oporto, en todo lo que no haya sido modificada por la presente escritura, obligándose todos los suscribientes al igual que la nueva socia Sra. MARIA ELENA KHEK POLASKOVA a respetar, acatar y cumplir fielmente lo allí estipulado. La Sra. MARIA ELENA KHEK POLASKOVA al ingresar a conformar la sociedad de responsabilidad llamada: “Compañía Importadora Exportadora Nacional Sudamericana Ltda.” (CIENSA LTDA.), declara que se encuentra conforme con la situación de la sociedad y que la venta que se efectúa a su favor por medio del presente documento por el que ingresa a formar parte de la sociedad, está conforme a sus expectativas e interés. QUINTA: (INCLUSIÓN DEL ACTA SOCIETARIA) Dirá usted Señor notario, que las personas que firman y suscriben el presente documento, han estipulado que forme parte del mismo el acta de la asamblea de socios de fecha 9 de Julio de 2012, mediante la que la totalidad de los socios de la: “Compañía Importadora Exportadora Nacional Sudamericana Ltda.” (CIENSA LTDA.) aceptan el ingreso de la nueva socia MARIA ELENA KHEK POLASKOVA y que se operen las transferencias de cuotas de capital social a su favor, conforme a lo estipulado en el presente documento. SEXTA: (ACEPTACIÓN) Dirá usted Señor Notario, que las personas que firman el presente documento cuyos nombres y generales de ley constan en los numerales 1.1., 1.2., 1.3., y 1.4., del presente documento, aceptan lo precedentemente estipulado, y se obligan a cumplirlo fiel e irrestrictamente. Usted Señor Notario, sírvase insertar además del acta antes señalada, todas las demás cláusulas de estilo y seguridad para dar al presente acto todas las solemnidades y formalidades de ley. Cochabamba 10 de julio de 2.012.- Fdo.- Ilegible.- sello Bufete Cassab & Cassab A. Mauricio Cassab Ontiveros Abogado NIT:810704015- M.C.A. 0913 Cbba.- Reg. Corte Suprema 1138 Ptda. 1183 Folio 592 Matricula Nacional C-05373.- Fdo. Ilegible.- Fdo. Ilegible.- Fdo. Ilegible.- Fdo. Ilegible.--
CORRESPONDE – COPIA NOTARIADA - ACTA DE LA ASAMBLEA DE SOCIOS DE LA COMPAÑÍA IMPORTADORA EXPORTADORA NACIONAL SUDAMERICANA “C.I.E.N.S.A. LTDA.”.-En ésta ciudad de Cochabamba, el día 9 de Julio de 2012, a horas 15:10, en el domicilio de la sociedad COMPAÑÍA IMPORTADORA EXPORTADORA NACIONAL SUDAMERICANA “C.I.E.N.S.A. LTDA.”, que se encuentra en la Avda. Manco Kapac No. S-0592, previa convocatoria, se reunieron los socios Thomas Vladimir Khek Polaskova C.I. No 776467Cbb; Ana María Khek de Rojas C.I No. 762160 Cbb. y José Alberto Khek Polaskova C.I. No.987100 Cbb., que en conjunto representan el 100% del capital social, en Asamblea General Extraordinaria, con el objeto de dar cumplimiento al siguiente orden del día: 1.- Tratar la transferencia de cuotas de capital a favor de la Sra. MARIA ELENA KHEK POLASKOVA con C.I. No. 929634 Cbb., y su ingreso a la sociedad. Establecido el punto único del orden del día, tomó la palabra el socio JOSE ALBERTO KHEK, señalando que como era de conocimiento de todos los socios presentes, la Sra. MARIA ELENA KHEK POLASKOVA tenía el deseo de adquirir cuotas de capital de todos los socios e ingresar a formar parte de la sociedad CIENSA LTDA., lo que pone en consideración. Posteriormente, tomó la palabra el socio Thomas Khek Polaskova, señalando que siendo la Sra. MARIA ELENA KHEK POLASKOVA hermana de los socios y no existiendo óbice ni razón alguna que prohíba o impida la transferencia de cuotas de capital a su favor, debía aceptarse por los socios las transferencias solicitadas y ya negociadas anteriormente. Esta moción fue aceptada por unanimidad de los socios. Luego volvió a tomar la palabra el socio JOSE ALBERTO KHEK POLASKOVA, señalando que conforme a lo negociado y acordado de forma previa con la Sra. MARIA ELENA KHEK POLASKOVA con cada uno de los socios, las transferencias de cuotas de capital a su favor, debía de hacerse de la siguiente manera: El socio THOMAS VLADIMIR KHEK POLASKOVA, transferirá 7.641 cuotas de capital, que equivalen al 6,3675% del capital social. El socio JOSE ALBERTO KEHK POLASKOVA, transferirá 7.641 cuotas de capital, que equivalen al 6,3675% del capital social. La socia ANA MARIA KHEK DE ROJAS, transferirá 7.641 cuotas de capital, que equivalen al 6,3675% del capital. En consecuencia la sociedad de responsabilidad limitada llamada: “Compañía Importadora Exportadora Nacional Sudamericana Ltda.” (CIENSA LTDA.), a la que ingresará en su calidad de socia la Sra. MARIA ELENA KHEK POLASKOVA, de ahora en adelante, estará constituida por cuatro socios, y el capital social pagado de Bs. 12.000.000.- (Doce millones de Bolivianos), representado por 120.000 (ciento veinte mil) cuotas de capital social, con valor de Bs. 100 cada una, pertenecerá y corresponderá a sus cuatro socios de la siguiente manera:
NOMBRE DEL SOCIO CAPITAL APORTADO EN BOLIVIANOS NÚMERO DE CUOTAS DE CAPITAL PORCENTAJE DE CUOTAS DE CAPITAL %
Thomas Vladimir Khek Polaskova 3.750.900,00 37.509 31,2575
José Alberto Khek Polaskova 3.043.500,00 30.435 25,3625
Ana María Khek de Rojas 2.913.300,00 29.133 24,2775
Maria Elena Khek Polaskova 2.292.300,00 22.923 19,1025
TOTALES 12.000.000,00 120.000 100,00%
Esta moción fue puesta en consideración de los socios, y fue aprobada por unanimidad. A continuación y no habiendo nada más que tratar, el socio Thomas Khek Polaskova, pidió un cuarto intermedio para que se elabore el acta de la asamblea, y se la firme. Concluida el acta, a Horas 16:35 del mismo 9 de julio de 2012, se reinstaló la asamblea de socios. El socio José Alberto Khek Polaskova, procedió a dar lectura íntegra al texto del presente acta, mismo que se aprobó sin observación alguna, por unanimidad de los socios, que en señal de aceptación y conformidad, firman al pie del presente acta que será parte de la escritura pública que firmarán ante notario de fe pública. Fdo.- Ilegible.- Ana María Khek de Rojas Presidenta Directorio.- Fdo.-Ilegible.- Thomas Vladimir Khek Polaskova Socio.- Fdo.- Ilegible.- José Alberto Khek Polaskova Socio.--
PROSIGUE.- Es copia fiel de sus originales que bajo el numero SEISCIENTOS CUARENTA Y SEIS QUEBRADO DOS MIL DOCE, quedan archivados e incorporados en el respectivo cuaderno o legajo de minutas y comprobantes de pago de impuestos del presente año, que corre a mi cargo: doy fe.-------------
ACEPTACIÓN.- Presentes los interesados de las generales mencionadas quienes dijeron que aceptan en todas y cada una de sus partes y el tenor de la presente escritura pública.--
CONCLUSIÓN.- En testimonio de verdad de que así dijeron y lo otorgan firman juntamente con las testigos de esta oficina Cinthia Aguilar Antezana, con Cédula de Identidad tres millones setecientos setenta y tres mil seiscientos cincuenta y seis Cochabamba y Neyda Vargas Hoyos con Cédula de Identidad seis millones cuatrocientos quince mil trescientos veintiséis Cochabamba, vecinas de esta, mayores de edad, hábiles por derecho, ante quienes y los comparecientes di lectura a su tenor de principio a fin sin ninguna nota ni observación doy fe.--
Fdo.- Thomas Vladimir Khek Polaskova C.I. 776467 Cbba.--
Fdo.- Ana María Khek de Rojas C.I. 762160 Cbba.--
Fdo.- José Alberto Khek Polaskova C.I. 987100 Cbba.--
Fdo.- María Elena Khek Polaskova C.I. 929634 Cbba.--
Fdo.-Tgo. Cinthia Aguilar A. C.I. No. 3773656 Cbba.--
ANTE MI: ALFREDO MALDONADO OPORTO.- NOTARIO DE FE PUBLICA DE PRIMERA CLASE NUMERO VEINTIUNO.- LLEVA SELLO SECO Y TIMBRE ANULADO POR SELLO NOTARIAL. ES FRANQUEADO EN EL LUGAR Y FECHA DE SU OTORGAMIENTO.
ANTE MI EN FE DE ELLO SIGNO, FIRMO Y AUTORIZO
Fuente: LA PATRIA
Para tus amigos:
¡Oferta!
Solicita tu membresía Premium y disfruta estos beneficios adicionales:
- Edición diaria disponible desde las 5:00 am.
- Periódico del día en PDF descargable.
- Fotografías en alta resolución.
- Acceso a ediciones pasadas digitales desde 2010.