Loading...
Invitado


Viernes 03 de agosto de 2012

Portada Principal
Viernes 03 de agosto de 2012
ver hoy
Hasta hoy a las 7:00 horas
Cooperativistas declaran receso en bloqueo de carretera Oruro-La Paz
Pág 1 
El empadronamiento se realizará el 21 de noviembre
Se excluyó la opción mestizo del Censo de población y vivienda
Pág 1 
Robo frustrado termina con balacera y un detenido
Pág 1 
Morales promulga leyes y decretos en Día de la “Revolución Agraria y Productiva”
Pág 1 
Poderes Legislativo y Ejecutivo lanzan críticas contra el Defensor del Pueblo
Pág 1 
Gobierno promulga decreto de reversión de Mallku Khota
Pág 1 
Varios
Pág 2 
Vehículos
Pág 2 
Casas y lotes
Pág 2 
Alquileres
Pág 2 
Anticréticos
Pág 2 
Empleos
Pág 2 
Maquinaria
Pág 2 
Músicos
Pág 2 
Teléfonos
Pág 2 
Editorial
Reducirán uso de bolsas plásticas
Pág 3 
Picadas
Pág 3 
ENTRE COLUMNAS
El verdadero rostro de Bolívar
Pág 3 
43 años de labor por la infancia
Pág 3 
¿Fertilizantes para el Chapare?
Pág 3 
El nuevo liberalismo norteamericano y su raigambre totalitarista
Pág 3 
Olimpiadas y política
Pág 3 
En medio de un “caos”
Niños demostraron su patriotismo y rindieron homenaje a Bolivia
Pág 4 
Cooperativista minero muere tras caer 150 metros al interior de un paraje
Pág 4 
Se anuncia demoliciones
Alcaldía quiere recuperar áreas verdes en “La Tetilla”
Pág 4 
Techo de un aula del Colegio “Ignacio León” se cayó y dañó dos computadoras
Pág 4 
Mala organización del desfile cívico del nivel inicial generó molestia
Pág 4 
Personas con discapacidad del área rural fueron beneficiadas con sillas de ruedas
Pág 4 
Según datos del Centro Crecer
Mujeres adolescentes consumen más bebidas alcohólicas que los varones
Pág 5 
Tras dos años de gestión
Asambleístas prevén concluir primer borrador del Estatuto el 6 de octubre
Pág 5 
Organizaciones demandan mayor presupuesto para desarrollo social
Pág 5 
En un operativo
Material de construcción fue retirado de las vías públicas
Pág 5 
Gobierno busca participación de la población en lucha contra la corrupción
Pág 5 
Control de viaje de menores en la Terminal debe ser continuó
Pág 5 
Habilitan oficina en la Terminal para controlar viaje de menores
Pág 5 
Caro: Autoridades que no faciliten labor de empadronadores serán procesadas
Pág 6 
EE.UU. felicita a Bolivia por el Día de la Independencia
Pág 6 
Juez extinguió proceso contra general Rojas por caso espadines
Pág 6 
Dirigentes esperan mensaje de unidad y no de confrontación
Pág 6 
Costas rechaza “plazos” y garantiza obras en la localidad de Caranda
Pág 7 
SOCIALES
Pág 7 
Sentenciado por asesinato
Cocarico desconoce que asambleísta sentenciado goza de sueldo estatal
Pág 7 
Cepal: “El Estado debe jugar un rol activo para reducir la desigualdad”
Pág 8 
Oposición califica de “discriminatorio” la exclusión de categoría mestizo para el censo
Pág 8 
Por corrupción en YPFB
Diputados de Comisión de Justicia piden informe oral a Carlos Villegas
Pág 8 
Juez envía a la cárcel a abogada por el caso Unipol
Pág 8 
Magistrados y autoridades judiciales asisten a acto regido por Evo Morales
Pág 8 
Estudiantes disfrutaron proyección de documental sobre la Guerra del Pacifico
Pág 9 
Municipio desarrolla por las fiestas patrias “Agosto Cultural”
Pág 9 
Aplacando el ruido de movilizaciones sociales
Policía edil ofreció retreta en la glorieta de la Plaza 10 de Febrero
Pág 9 
La Garota de Ipanema, mito de la bossa nova, cumple 50 años de éxito mundial
Pág 9 
Civismo infantil dio inicio a festejos patrios
Pág 9 
Gorra de Capriles y publicidad están bajo la lupa del poder electoral venezolano
Pág 11 
Cristina Fernández compara la crisis europea con "crack" argentino de 2001
Pág 11 
Indígenas colombianos exigen a Guerrillas desocupar sus tierras
Pág 11 
Operación del tren del Pacífico abre en Colombia recuperación de red férrea
Pág 11 
Militares detenidos en México niegan nexos con el narcotráfico
Pág 11 
Detenidos en España miembros de Al Qaeda que planeaban atentar en Europa
Pág 12 
Tropas sirias y rebeldes intensifican sus ataques en Alepo y Damasco
Pág 12 
En Cuba
Chofer español protagonista de hecho de tránsito no tenía licencia de conducir
Pág 12 
Juicio por escándalos del Gobierno de Lula se inicia con traspiés de la defensa
Pág 12 
México
Izquierda acusa al PRI de utilizar una cuenta pública para financiar campaña
Pág 12 
Arte y Cultura

La Garota de Ipanema, mito de la bossa nova, cumple 50 años de éxito mundial

03 ago 2012

Fuente: Río de Janeiro, 2 (EFE).-

Por: Santi Carneri

¿Fotos en alta resolución?, cámbiate a Premium...

La canción más icónica de la bossa nova, la mítica "Garota de Ipanema", cumplió ayer 50 años desde que fue interpretada por primera vez en público con lo que comenzó una imparable trayectoria de éxito que ha traspasado las fronteras de la música.

El 2 de agosto de 1962 el compositor Antonio Carlos Jobim, el cantante João Gilberto, el poeta Vinicius de Moraes, el batería Milton Banana y el contrabajista Otávio Bailly deslumbraban a Río de Janeiro interpretando en un club por primera vez la canción que haría sombra a todos los demás hitos de la bossa nova.

La simple pero elegante melodía de la Garota de Ipanema pasó por encima de otras más elaboradas como el genial tema "Chega de Saudade", también del prolífico Tom Jobim.

La letra, escrita por Vinicius por encargo de su amigo Jobim para acompañar una melodía que había hecho poco tiempo atrás, nació con el nombre de "Menina que pasa" pero fue reelaborada dando lugar al título por todos conocido, según explicó a Efe el profesor de literatura, melómano y experto en bossa nova Carlos Alberto Afonso.

Fue a principios de los años 60 cuando Vinicius y Jobim dedicaban horas al whisky refugiados en el Bar do Veloso, de la antigua calle Montenegro (hoy Vinicius de Moraes), en el barrio carioca de Ipanema, desde donde espiaban el "dulce balanceo" de las caderas de una jovencita que iba a la playa o a hacer recados.

Tres meses después de la presentación en Brasil llegó el estreno en la famosa sala de conciertos Carnegy Hall de Nueva York donde los maestros de la bossa nova dejarían plantada una semilla que germinaría en forma de disco grabado con el saxofonista estadounidense Stan Getz.

El tema fue grabado en inglés por Astrud Gilberto y fue estirado por la célebre ejecución de Getz hasta algo más de cinco minutos.

"Para conocer la melodía de la Garota no hace falta más de un minuto, pero esa forma maravillosa de interpretarla que tuvo Getz la alargó más que la versión original", dijo Afonso a Efe en su tienda, llamada Toca do Vinicius, situada en el corazón de Ipanema y convertida en un auténtico museo y templo de la bossa nova.

Más tarde, en 1965, Vinicius confesaría que su musa fue una adolescente llamada Helo Pinheiro que gracias a su figura inspiradora disfruta de fama en Brasil y en otros países, se convirtió en actriz de telenovelas, organizadora de concursos de belleza y empresaria.

Fuente: Río de Janeiro, 2 (EFE).-
Para tus amigos: