Domingo 28 de noviembre de 2021

ver hoy








Cultural El Duende
Mi primera obra
28 nov 2021
Dostoievski en: Páginas críticas del diario de un escritor.
Teníamos poco más de veinte años. Yo vivía en Petersburgo, un año después que entregara mi renuncia de ingeniero, sin que yo mismo supiera por qué, movido por proyectos poco claros, imprecisos. Era en mayo del año cuarenta y cinco. En el comienzo del invierno yo empecé de pronto Pobres Gentes, mi primera obra; hasta entonces nada había escrito. Terminada la novela, yo no sabía qué hacer con ella ni a quién confiársela. Carecía en absoluto de vinculaciones literarias, salvo quizá con D.V. Grigorovich. (Él) me dijo: “Tráigame el manuscrito, Nekrasov quiere editar una colección el año próximo; se lo mostraré”. Se lo llevé. (...) No me hacía ilusiones sobre el éxito. (...) Pensaba yo a veces, pero solo a veces “los he escrito con pasión, casi con lágrimas; ¿es posible que todas esas horas que he vivido con la pluma en la mano ante esa novela, que todo sea mentira, un espejismo, falso sentimiento? (...).
Regresaba a mi casa cuando ya eran las cuatro, en una bella noche blanca de Petersburgo, clara como el día. Hacía una temperatura espléndida, tibia. Entré en casa; no me acosté, y fui a sentarme ante la ventana abierta. De pronto el timbre me sorprendió extraordinariamente, y he aquí que Nekrasov y Grigorovich se lanzan a abrazarme, en un impulso de entusiasmo en el que los dos casi lloraban. Ellos en la víspera, vueltos temprano a su casa, tomaron el manuscrito, y comenzaron a leer (...) Cuando terminaron (eran siete pliegos de hojas) a una voz resolvieron ir a verme de inmediato: “¡Qué importa que duerma, le despertaremos, esto es más importante que el sueño!”