Opiniones en el estribo de la ausencia

A principios del mes pasado, Magela Baudoin anunció que pronto se trasladaría a EEUU para quedarse allí cinco años; ella es ganadora en el mismo año 2014 de dos premios literarios. En Bolivia, con la novela El sonido de la H, y a nivel internacional con el libro de cuentos La composición de la sal. Esas dos referencias hacen de ella una personalidad representativa; por eso sus opiniones son importantes.

Lo que sigue son comentarios al margen de dichas opiniones. Antes de los premios mencionados, encontrábamos su nombre en artículos de prensa, con una actitud de crítica y de protesta. En Bolivia no son muchas las escritoras y periodistas que se animan a esgrimir la pluma con ese gesto de combate. Pero después, Magela se ha enmudecido; ya no escribe artículos. En el decálogo del escritor Augusto Monterroso, se lee: "No persigas el éxito. El éxito acabó con Cervantes, tan buen novelista hasta el Quijote�".

Es cierto, en tanto no hayas logrado lo que buscas, y nadie te lo dice que lograste, el desafío subsiste, para que sigas buscando; ese es un camino abierto a la cima. El día que llegues, lo que sigue es la decadencia. Yo no diría eso de Magela, pero su silencio y su ausencia me hacen pensar. Porque me interesa, opino sobre ella. La escritora sabe que el silencio en literatura es peor que el varapalo.

¿Qué país dejas y cómo esperas encontrar cuando vuelvas? Su respuesta inmediata: hay violencia con las mujeres y los niños. Es verdad. Pero hay otros males propios del oficio de pensar y de escribir. Tenemos un gobierno autoritario y despótico que ha declarado sus enemigos a los periodistas. La ley 045 es la espada de Damocles que pende sobre sus cabezas. Parece que muchos ya caminan con el miedo o la autocensura bajo el brazo. La libertad de prensa y de expresión está amenazada.

¿Y cómo anda la literatura? Le preguntaron. Nadie vive de su pluma en Bolivia; también sigue siendo un país donde a muy pocos les interesa la literatura. Añadamos algo que no dijo: en muchos periódicos el suplemento literario ha desaparecido. Se practica una literatura evasiva y fantástica, esa que no incomoda a nadie. Los escritores no necesitan la libertad de expresión; para lo que escriben, no les hace falta.

En otra parte de la entrevista se toca el tema de los candidatos. El país atraviesa por una calamidad pocas veces vista; esa tremenda farsa que se ha montado para octubre; con un binomio chuto, con partidos y líderes improvisados; pero hay gente que se presta a seguir ese juego. Las universidades, los ilustres colegios de abogados y otras ramas afines, se han vuelto mudos o no les interesa en lo mínimo la suerte del país ni de la democracia.

Los escritores en el exilio voluntario, pocas veces dicen algo de su país. Ven a Bolivia desde lejos, con esa nostalgia que borra diferencias; pero tal vez saben que está atravesando por una situación de definiciones. Cuando vuelvas, Magela, quizá encuentres aquí una dictadura elegida o una democracia reimplantada a sangre y fuego.

*Es escritor